1
00:00:20,795 --> 00:00:24,799
[گۆکو هاوار دەکات].

2
00:00:33,140 --> 00:00:34,575
[گێڕەرەوە]
ڕەنگە بینەرانی خۆشەویست،

3
00:00:34,709 --> 00:00:37,144
هەندێک لە ئێوە هەیانە
ئەوەندە درێژ ژیا کە بیری هێنایەوە

4
00:00:37,277 --> 00:00:39,881
ناوی سوپای شریتی سوور.

5
00:00:40,015 --> 00:00:44,019
هێزێکی ترسناک بە سەرۆکایەتی…
فەرماندەی بێبەزەیی سوور.

6
00:00:44,184 --> 00:00:45,419
پیلانیان دانا بۆ ئەوەی...
زەوی داگیر بکەن

7
00:00:45,552 --> 00:00:47,354
لەگەڵ میکانیکی خۆیان
هێزی سەربازی،

8
00:00:47,488 --> 00:00:51,158
بەڵام پلانەکانیان پووچەڵکرانەوە
لەلایەن یەک کوڕی سەرنجڕاکێشەوە

9
00:00:51,291 --> 00:00:53,560
ناسراوە بە گۆکو.

10
00:00:55,730 --> 00:00:57,231
[گێڕەرەوە]
هێرشی کۆتایی گۆکو

11
00:00:57,364 --> 00:00:59,801
جێهێشت لە سوپای خراپەکار
بارەگاکە لە وێرانەدایە،

12
00:00:59,934 --> 00:01:02,469
بەڵام دکتۆر جیرۆ،
توێژەری درەوشاوە

13
00:01:02,604 --> 00:01:04,839
کێ دروستی کردووە
ئەندرۆیدەکانی بەناوبانگ،

14
00:01:04,973 --> 00:01:07,042
لەگەڵ ژیانی خۆی ڕزگاری بوو.

15
00:01:07,508 --> 00:01:10,444
لەم نێوەندەدا فەرماندە
کوڕی ڕید بە ناوی ماجنتا، ساڵی ١٩٦٦.

16
00:01:10,577 --> 00:01:13,014
سوێندی خوارد بەردەوام بێت لە کاری باوکی
ئەرک بە نهێنی.

17
00:01:13,148 --> 00:01:15,449
چاوەڕوانی کاتەکەی و...
دروستکردنی سنگێکی جەنگ

18
00:01:15,582 --> 00:01:18,620
لە ژێر پەردەی سووردا
کۆمپانیای دەرمانی ڕیبۆن

19
00:01:18,753 --> 00:01:22,891
بە هیوای ئەوەی ڕۆژێک بگەڕێتەوە
سوپاکە بە هێزی پێشووی خۆی.

20
00:01:23,024 --> 00:01:25,126
کات تێپەڕی و دکتۆر جیرۆ

21
00:01:25,259 --> 00:01:27,327
بەردەوام بوو لە لێکۆڵینەوەکانی
لە تاقیگەیەکی شاراوەدا.

22
00:01:27,461 --> 00:01:30,098
تەنانەت تا ئەو شوێنەی کە...
بۆ گواستنەوەی مێشکی خۆی

23
00:01:30,230 --> 00:01:31,666
بۆ یەکێک لە ئەندرۆیدەکان.

24
00:01:31,800 --> 00:01:35,402
بەڵام زۆری نەخایاند، ئەویش، پووچەڵ بووەوە
لەلایەن گۆکو و هاوڕێکانی،

25
00:01:35,536 --> 00:01:38,606
کۆبوونەوەی کۆتاییەکەی لە دەستەکان
لە دروستکراوی خۆی،

26
00:01:38,740 --> 00:01:40,875
ئەندرۆید ١٧.

27
00:01:41,009 --> 00:01:44,211
بەڵام هەڕەشەیەکی نوێ
بە خێرایی سەریهەڵدا

28
00:01:44,344 --> 00:01:47,048
کاتێک کۆتایی دکتۆر
تاقیکردنەوە، خانە،

29
00:01:47,182 --> 00:01:50,685
کۆتا چەکی زیندوو،
بەسەر جیهاندا ئازاد کرا.

30
00:01:50,819 --> 00:01:55,422
کەوتنە دەست هاوپەیمانەکانی گۆکو تەنها
دوای شەڕێکی درێژخایەن و تێچووی زۆر.

31
00:01:56,624 --> 00:01:58,425
[گێڕەرەوە]
لە بەرامبەر ئەم پاشەکشانەدا،

32
00:01:58,559 --> 00:02:00,294
ماجنتا نزیک بوو
ئامادەیە وازی لێبهێنێت

33
00:02:00,427 --> 00:02:02,163
لەسەر زیندووکردنەوەی سوپای شریتی سوور

34
00:02:02,296 --> 00:02:04,065
و جێبەجێکردنی ئەو
تەماحی باوک.

35
00:02:04,199 --> 00:02:08,569
بەڵام لەگەڵ فێربوونی ئەوە
نەوەى د.گێرۆ، دکتۆر هێدۆ، 1999.

36
00:02:08,703 --> 00:02:10,605
نابغەیەکی گەورەتر بوو،

37
00:02:10,739 --> 00:02:12,473
ماجنتا چارەسەری کرد
بۆ ئەوەی سوودی لێ وەربگرێت

38
00:02:12,607 --> 00:02:14,075
لە بەهرەی ئەو زانایە گەنجە

39
00:02:14,209 --> 00:02:17,946
و بڵێسەی ئاگرەکە ئاگر بکەنەوە
جارێکی تر لە تۆڵەسەندنەوە.

40
00:03:21,609 --> 00:03:25,013
کەواتە ئەم کابرایە لێرەدایە
نەوەى دکتۆر جیرۆ؟

41
00:03:27,581 --> 00:03:30,785
دکتۆر هێدۆ. بیست و چوار ساڵان.

42
00:03:32,519 --> 00:03:35,589
بیست و چوار و لە ئێستاوە
پزیشکێک. دکتۆرا یان دکتۆرا؟

43
00:03:35,723 --> 00:03:38,159
هەردووکیان، و ئەوەش بەزەحمەت
دەست دەکات بە داپۆشینی.

44
00:03:38,293 --> 00:03:39,961
لێرەدا کورتەیەک دەخەینەڕوو.

45
00:03:40,094 --> 00:03:41,129
♪

46
00:03:41,262 --> 00:03:43,430
[کارمین]
کارمین پێشکەشکردنی...

47
00:03:45,166 --> 00:03:47,367
لۆگۆیەکی کەم بۆ خۆت دروست کرد، ئەها؟

48
00:03:47,501 --> 00:03:49,003
منیش ئەوەم کرد.

49
00:03:49,137 --> 00:03:52,073
منداڵی دکتۆر جیرۆ
کوڕی دووەم و هاوسەرە کۆچکردووەکەی،

50
00:03:52,207 --> 00:03:55,076
هێدۆ هەردوو دایک و باوکی لەدەستدا
لە قوتابخانەی سەرەتایی،

51
00:03:55,210 --> 00:03:56,543
بەڵام تەنانەت لە تەمەنی گەنجیدا،

52
00:03:56,678 --> 00:03:58,345
توانای ئەوەی هەبوو
ژیانی سەربەخۆ

53
00:03:58,478 --> 00:03:59,948
لە میراتەکەی.

54
00:04:00,081 --> 00:04:01,415
عەقڵی درەوشاوەی ئەو

55
00:04:01,548 --> 00:04:03,517
یەکەم دکتۆرای بەدەستهێنا
لە تەمەنی ١٤ ساڵیدا،

56
00:04:03,651 --> 00:04:05,954
بەڵام پێدەچێت هی ئەو بێت
کەسایەتییەکی نائۆرتۆدۆکس

57
00:04:06,087 --> 00:04:08,156
وای لێکرد کە یاریزانێکی خراپ بێت
بۆ هەموو تاقیگەیەک

58
00:04:08,289 --> 00:04:09,523
هەوڵیدا لەگەڵ...

59
00:04:09,657 --> 00:04:11,092
وە زۆرترین خەرجی کردووە
لە میراتەکەی

60
00:04:11,226 --> 00:04:13,360
پارەدان بە پارەی خۆی
توێژینەوەی خاوەندارێتی.

61
00:04:13,493 --> 00:04:15,763
نابغەیەکی هەڵە تێگەیشتوو
پێویستت بە پارەی کاش هەیە؟

62
00:04:15,897 --> 00:04:18,132
دەنگەکان وەک کەسێک وایە
بەڕاستی حەز دەکەم یەکتر ببینم.

63
00:04:18,266 --> 00:04:20,001
[SLURPS، GRUNTS]

64
00:04:20,134 --> 00:04:21,468
کوپێک چام بۆ بهێنە!

65
00:04:21,603 --> 00:04:22,770
[ڕۆبۆت ئەی]
فەرمانەکان وەرگیراون.

66
00:04:22,904 --> 00:04:24,239
دەبێت چاوەڕێ بکەیت
سێ مانگ.

67
00:04:24,371 --> 00:04:25,340
[MAGENTA]
بۆ کوپێک چا؟

68
00:04:25,472 --> 00:04:26,506
ببوورە.

69
00:04:26,641 --> 00:04:28,276
دەتوانیت لە سێ مانگدا چاوی پێ بکەوێت

70
00:04:28,408 --> 00:04:29,744
دوای ئەوەی خزمەت دەکات
ڕستەکەی دەرهێنا.

71
00:04:29,878 --> 00:04:31,045
[ڕۆبۆت ئەی]
لە دەستێوەردانەکە ببورن.

72
00:04:31,179 --> 00:04:33,982
[MAGENTA]
چاوەڕوان بن، ئەو کات دەکات؟ بۆ چی؟

73
00:04:34,115 --> 00:04:35,316
ڕاستە، ئەوە.

74
00:04:35,449 --> 00:04:36,951
لە هەوڵێکدا بۆ دەستەبەرکردنی
پارەی زیاتر،

75
00:04:37,085 --> 00:04:39,053
سێ تەرمی تازەی دزیوە
لە مۆرگەوە

76
00:04:39,187 --> 00:04:40,889
و موسڵمانی کردوون
بۆ ئەندرۆیدەکانی سەرەتایی،

77
00:04:41,022 --> 00:04:43,625
پاشان بیانخەنە سەر کار
لە فرۆشگایەکی ئاسانکاری.

78
00:04:43,758 --> 00:04:46,094
ئەوان زیاتریان دەست دەکەوت ئەگەر...
تازە شوێنەکەیان دزیبوو.

79
00:04:46,227 --> 00:04:48,329
نابغەیەک چەندە گەمژە بێت؟

80
00:04:48,462 --> 00:04:49,631
بەڵام گرنگ نییە.

81
00:04:49,764 --> 00:04:51,199
ئێمە سەیر ناکەین
بۆ هەستی بازرگانی.

82
00:04:51,332 --> 00:04:54,936
ئەو زیاتر لەبارەی...
ئەندرۆیدەکان لە دکتۆر جیرۆ.

83
00:04:55,703 --> 00:04:58,239
[MAGENTA]
ئۆو!

84
00:04:58,373 --> 00:04:59,741
چی؟ گەرمە!

85
00:04:59,874 --> 00:05:01,609
لە هەر حاڵەتێکدا پێویستمانە
بەهرەکانی ئەگەر بمانەوێت

86
00:05:01,743 --> 00:05:03,177
سوپای ڕیبۆنی سوور بهێننەوە!

87
00:05:03,311 --> 00:05:05,046
[MAGENTA YELPS]

88
00:05:17,625 --> 00:05:19,559
[زیندانی A]
بمێنەرەوە، گەمژە!

89
00:05:19,694 --> 00:05:21,963
[زیندانی ب]
هەرگیز مەگەرەوە ئەی شلە!

90
00:05:22,096 --> 00:05:23,998
[زیندانی C]
بڕۆ خۆت بشۆ، تورد!

91
00:05:24,132 --> 00:05:26,134
[زیندانی D]
تۆ بۆ چی دەگەڕێیتەوە؟

92
00:05:26,267 --> 00:05:27,635
لێرە دەربهێنە!

93
00:05:27,769 --> 00:05:30,038
[زیندانی E]
ئای شتێکی چەوت. ڕاکردن!

94
00:05:36,744 --> 00:05:40,715
دکتۆر هێدۆ، ئایا من ڕاست دەکەم؟
خۆشحاڵی بە ناسینی ئێوە.

95
00:05:41,616 --> 00:05:43,651
لە دەستێوەردانەکە ببورن.
کۆمپانیاکەم...

96
00:05:43,785 --> 00:05:46,621
کە بێگومان
بوون بە دەرمانی سوور.

97
00:05:50,024 --> 00:05:52,260
ئەه؟ سڵاو!

98
00:05:53,394 --> 00:05:56,631
چۆن بە گەمژە تۆ کردت
پێشتر دەزانم من کێم؟

99
00:05:57,398 --> 00:05:58,598
پێشتر پشکنینم بۆ کردوویت.

100
00:05:58,733 --> 00:06:00,368
پشکنینم بۆ کرد چۆن؟

101
00:06:00,500 --> 00:06:02,136
شۆفێرەکەت سکاوتم کردووە.

102
00:06:02,270 --> 00:06:04,372
ئەستەمە نەخێر
بۆ ئەوەی سەرنجی ئۆتۆمبێلێک بدەیت کە قوبەیەکی هەبێت

103
00:06:04,504 --> 00:06:07,675
لێخوڕینی ئۆتۆمبێل بە هێواشی تێپەڕین
گۆڕەپانی وەرزشی زیندانەکە.

104
00:06:07,809 --> 00:06:10,678
ئەوەش وەک گوماناوی لێمدا،
بۆیە وام لێکرد کە بەدوایدا بگەڕێت.

105
00:06:10,812 --> 00:06:12,780
بەدوای کێدا دێت؟

106
00:06:14,115 --> 00:06:16,784
هاچیمارو! بۆ من.

107
00:06:22,457 --> 00:06:23,958
[پێکەنین]

108
00:06:24,092 --> 00:06:27,962
ئەو هەنگێکە کە دەستکاریم کردووە بۆی
بریکاری چاودێری سایبۆرگ.

109
00:06:28,096 --> 00:06:29,197
سواربوونی گرت

110
00:06:29,330 --> 00:06:30,965
بۆ دەرمانی سوور
بارەگای سەرەکی کۆمپانیا

111
00:06:31,099 --> 00:06:34,135
لەو شوێنەی کە شۆفێرەکەتم بینی
ڕاپۆرتکردن لەسەر من.

112
00:06:34,268 --> 00:06:35,670
خراپ نییە دکتۆر.

113
00:06:35,803 --> 00:06:37,739
هەرچەندە زیاتر سەرسام دەبووم
ئەگەر پێت وتم

114
00:06:37,872 --> 00:06:39,073
بۆچی سەیری تۆم دەکرد.

115
00:06:39,207 --> 00:06:41,209
دەتوانم خوێندەوارێک وەربگرم
پێشبینی بکە لەسەر ئەوە.

116
00:06:41,342 --> 00:06:43,543
چەند شتێک هەبوون
نەمتوانی دەربکەوم.

117
00:06:43,678 --> 00:06:47,849
بەڵام تا ڕادەیەک دڵنیام کە بیستوومە
"ڕیبۆنی سوور" جارێک یان دووجار.

118
00:06:47,982 --> 00:06:50,985
مەزن! پێویست ناکات درێژە بکێشیت
لەسەر ناساندنەکان ئەوا.

119
00:06:51,119 --> 00:06:54,822
تۆ دەبێت jonesin' بۆ یەکێک
لەمانەی ئێستا.

120
00:06:55,990 --> 00:06:57,625
[HEDO] دەتوانیت هەندێکیان دروست بکەیت
شوێنی زیاتر، تکایە؟

121
00:06:57,759 --> 00:06:59,627
- ئەه. بەڵێ.
- دەرگاکە دادەخەم.

122
00:06:59,761 --> 00:07:02,230
[HEDO]
باشە. من لە...

123
00:07:05,099 --> 00:07:07,068
[MAGENTA]
کەواتە، ژیان لە ناوەوە چۆن بوو؟

124
00:07:07,201 --> 00:07:10,171
بەهیوای ئەوەی زۆرت نەگرتبێت
خەم و پەژارە لەلایەن زیندانییەکانی دیکەوە.

125
00:07:10,304 --> 00:07:12,774
هەندێک کوڕ هەبوون کە...
زوو کێشەی پێدام،

126
00:07:12,907 --> 00:07:14,409
بەڵام کەسانێک کە تێکەڵاو دەبن
لەگەڵ من ڕێگەیەکتان هەیە

127
00:07:14,541 --> 00:07:17,111
لە دەرکەوتنی نهێنی بە مردوویی.

128
00:07:17,245 --> 00:07:19,113
ئایا بەڕاستی ئەوان؟

129
00:07:19,247 --> 00:07:23,785
شەرمەزارییە ئەوەی ڕوویدا
لەگەڵ باپیرت، دکتۆر جیرۆ.

130
00:07:23,918 --> 00:07:26,320
ئایا وایە؟ هەرگیز قسەمان نەدەکرد.

131
00:07:26,454 --> 00:07:27,789
من ئەو کاتە منداڵێکی بچووک بووم،

132
00:07:27,922 --> 00:07:30,291
و تەنانەت نازانم
چۆن پیاوەکە مرد.

133
00:07:30,425 --> 00:07:33,560
تەنها ناوێک لەسەر...
درەختی بنەماڵە، دەزانی؟

134
00:07:33,694 --> 00:07:35,229
تێدەگەم.

135
00:07:35,363 --> 00:07:37,065
سەرنجڕاکێشە بزانین کە ئەو...
کاریگەری نەبوو لەسەر تۆ.

136
00:07:37,198 --> 00:07:39,867
بەڵام هێشتا هاوبەشی خولیای ئەویت
بۆ دروستکردنی ئەندرۆید.

137
00:07:40,001 --> 00:07:43,671
هەروەها خەونەکەی بۆ...
دروستکردنی ئەندرۆیدی کۆتایی.

138
00:07:43,805 --> 00:07:47,341
سەمەرە. من و تۆ دەمانەوێت
بەتەواوی هەمان شت!

139
00:07:47,475 --> 00:07:49,010
دوای ئەوەی باوکم ڕێد کۆچی دوایی کرد،

140
00:07:49,143 --> 00:07:52,046
من ئەو کەسە بووم کە دەستم بەسەردا گرت
پارەدان بە توێژینەوەکانی دکتۆر جیرۆ.

141
00:07:52,180 --> 00:07:55,249
لەدەستدانی نابغەی خۆی تەواو بوو
زەربەیەک لە دۆزی ئێمە.

142
00:07:55,383 --> 00:07:56,717
ئێستا بەدەستی دەهێنم.

143
00:07:56,851 --> 00:07:58,920
پێویستە بگۆڕیت
نابغەی دکتۆر جیرۆ،

144
00:07:59,053 --> 00:08:00,388
و تۆش حەز دەکەیت
ئەم دەرفەتە بقۆزنەوە

145
00:08:00,521 --> 00:08:02,824
بۆ بەرزکردنەوەی بۆ سوپەر
نابغەی دکتۆر هێدۆ.

146
00:08:02,957 --> 00:08:04,225
نەدەکرا باشتر بڵێم.

147
00:08:04,358 --> 00:08:06,961
کەواتە هاوڕێکەم چۆنە
ئێمە یارمەتی یەکتر دەدەین بۆ دەرەوە؟

148
00:08:07,095 --> 00:08:10,298
من دەتوانم هەرچییەکتان بۆ دابین بکەم
پێویستی بە... کارمەند، ئامێر.

149
00:08:10,431 --> 00:08:14,202
وە ٣٠٠ ملیۆن بۆ هەریەکەیان
یەکەی تەواو بووە، هەروەها.

150
00:08:14,335 --> 00:08:15,470
هەڵبژاردنێکی قورس.

151
00:08:15,603 --> 00:08:17,872
ئای بەڵێ؟
چۆن بتوانم ئاسانکاری بکەم؟

152
00:08:18,005 --> 00:08:20,108
بێگومان ئەمە بەزەحمەتە
زانیاری گشتی،

153
00:08:20,241 --> 00:08:22,376
بەڵام کۆمپانیای Red Pharmaceutical
ڕێکخراوێکی بەرەیە

154
00:08:22,510 --> 00:08:25,346
بەکاردێت بۆ دابینکردنی بودجەی Red
سوپای ڕیبۆن، ڕاستە؟

155
00:08:25,480 --> 00:08:26,781
کاتێک منداڵێکی بچووک بووم،

156
00:08:26,914 --> 00:08:29,350
دایک و باوکم بەڵکو...
سووکایەتی بە گروپە بچووکەکەت کرد.

157
00:08:29,484 --> 00:08:32,086
بۆ پێچانی مێشکی باپیرم.

158
00:08:32,220 --> 00:08:36,023
واو، باشتر ئاگادار بیت لەسەر
هەموو ئەمانە لەوەی بیرم لێدەکردەوە، ها؟

159
00:08:36,157 --> 00:08:37,892
[HEDO]
و لەوەش زیاتر،

160
00:08:38,025 --> 00:08:40,995
من هاندەری بەهێزم،
پاڵەوانە سەرسوڕهێنەرە فێنک و فێنکەکان.

161
00:08:41,129 --> 00:08:43,397
لە کاتێکدا سوپای شریتی سوور،
دواجار پشکنینم کرد،

162
00:08:43,531 --> 00:08:45,266
بە شێوەیەکی دیار خراپەکارانە دەردەکەوێت.

163
00:08:45,399 --> 00:08:48,536
جەماعەتێک لە لاکی بێ ڕووخسار
چەقۆی لەسەر زاڵبوونی جیهان کێشاوە.

164
00:08:48,669 --> 00:08:51,472
[ماگێنتا پێدەکەنێت].
تۆ پیاوێکی سەرنجڕاکێشیت.

165
00:08:51,607 --> 00:08:54,175
ڕەنگە وا دەرکەوێت کە ئێمە...
هەوڵدان بۆ دەستبەسەرداگرتنی جیهان،

166
00:08:54,308 --> 00:08:56,043
بەڵام ئەوە نەدەکرا
دوورتر لە ڕاستییەوە.

167
00:08:56,177 --> 00:08:58,012
ئەوەی من دەمەوێت بیکەم
سڕینەوەی خەڵکە

168
00:08:58,146 --> 00:09:00,114
کە هەڕەشەم لێ دەکەن
یان بەرەنگاری ئیرادەی من ببمەوە،

169
00:09:00,248 --> 00:09:03,951
بۆ ئەوەی بتوانم جیهانێکی ئارام دروست بکەم
کە هەمووان بە هاوئاهەنگی دەژین.

170
00:09:04,085 --> 00:09:06,154
من وەک پاڵەوانی دادپەروەریم.

171
00:09:06,287 --> 00:09:09,323
ڕاست. بە واتایەکی تر،
تۆ دەتەوێت هێز بەکاربهێنیت

172
00:09:09,457 --> 00:09:12,026
بۆ ئەوەی جیهان بگۆڕێت بۆ...
پێت وایە چی بێت.

173
00:09:12,160 --> 00:09:15,062
باشە من سوودم سفرە
لە بەکارهێنانی دەسەڵاتدا.

174
00:09:15,196 --> 00:09:17,431
درێژەدان بە لێکۆڵینەوەکانم
تەنها شتێکە کە گرنگی پێدەدەم.

175
00:09:17,565 --> 00:09:20,701
هاوڕێکەم، ئەگەر تۆ بەدوایدایت
هاندانێکی گەورەتر،

176
00:09:20,835 --> 00:09:24,372
تکایە با ئۆفەرەکەم بەرز بکەمەوە
بۆ یەک ملیار بۆ هەر یەکەیەک.

177
00:09:24,505 --> 00:09:26,174
ڕێگەم پێنادەیت ڕەتی بکەمەوە، ها؟

178
00:09:26,307 --> 00:09:27,408
پێشبینییەکی باش.

179
00:09:27,542 --> 00:09:29,410
دەکرا ئەوە تێپەڕاندبا
تەواوی گفتوگۆکە ئەو کاتە.

180
00:09:29,544 --> 00:09:30,612
کەواتە، هاوڕێ.

181
00:09:30,745 --> 00:09:32,980
سەلامەتە بۆ ئەوەی گریمانە بکەین کە ئێمە
گرێبەستێکتان هەبێت، هەمم؟

182
00:09:33,114 --> 00:09:36,083
با ڕوون بین.
من لەو دەمانچەیە ناترسم.

183
00:09:36,217 --> 00:09:38,186
پێستم دەرزی لێدرا
لەگەڵ دەرمانێکی تایبەت

184
00:09:38,319 --> 00:09:41,022
کە ڕێگەی پێدەدات بەرگەی ئا
بڕێکی بەرچاو کاریگەری

185
00:09:41,155 --> 00:09:43,457
بەبێ برینداربوون. زیاتر...

186
00:09:43,591 --> 00:09:46,727
یەک چەقۆ لەم هەنگە
لە هەر فیشەکێک کوشندەترە...

187
00:09:46,861 --> 00:09:48,429
تەنانەت ئەگەر هەتبێت
جەستەیەکی دەستکرد.

188
00:09:48,563 --> 00:09:52,800
هەر بەشێکی بایۆلۆژی بێت
تۆ بەدەستت هێناوە دەستبەجێ شکست دەهێنێت.

189
00:09:54,135 --> 00:09:55,403
[ماگێنتا، هێدۆ هاوار دەکات].

190
00:09:55,536 --> 00:09:57,371
من ڕازیم بە کارکردن
لەگەڵ تۆ لەبەر یەک هۆکار!

191
00:09:57,505 --> 00:09:59,207
حەز دەکەم خەرج بکەم
بڕە پارەی قێزەون

192
00:09:59,340 --> 00:10:01,509
دروستکردنی گەورەترین ئەندرۆید
تا ئێستا مرۆڤایەتی ناسراوە،

193
00:10:01,643 --> 00:10:03,679
وە ئامادەی پێم بدەیت
ئەوەندەی من دەمەوێت!

194
00:10:03,811 --> 00:10:05,079
ڕێگەم بدەن جارێکی تر پێتان بڵێم:

195
00:10:05,213 --> 00:10:06,948
ئەمە تەنها ئا
هەوڵی بازرگانی!

196
00:10:07,081 --> 00:10:09,618
ئێمە هاوڕێ نین، تێگەیشتووی؟!

197
00:10:09,750 --> 00:10:11,419
بەڵێ، تێگەیشتم!

198
00:10:15,056 --> 00:10:17,825
کەواتە، لە ڕاستیدا تۆ بەدوای کێدا دەگەڕێیت؟

199
00:10:18,859 --> 00:10:20,795
[MAGENTA]
ئەو شەڕڤانانەی کە سێڵیان شکست پێهێنا.

200
00:10:20,928 --> 00:10:23,164
[HEDO] بە واتای کاک شەیتان،
ئەگەر هەڵە نەبم.

201
00:10:23,297 --> 00:10:26,602
[MAGENTA] تەواو نییە.
دەزانین ئەو بەشدارە،

202
00:10:26,734 --> 00:10:28,569
بەڵام ئۆپەراسیۆنەکە
لە پشت پەردەوە

203
00:10:28,704 --> 00:10:30,404
ناوەندەکانی سەر بولما،
لە کۆمپانیای کەپسول کۆرپ.

204
00:10:30,538 --> 00:10:33,140
هەموو ڕێکخراوەکەی
بەرەیەکە.

205
00:10:33,274 --> 00:10:35,009
[HEDO]
کۆمپانیای کەپسول؟

206
00:10:35,142 --> 00:10:37,311
وەک لە، شانشینی بنەماڵەی بریف؟

207
00:10:37,445 --> 00:10:39,780
هەرگیز نەمبیستووە ئا
شتێکی خراپ لەبارەیانەوە.

208
00:10:39,914 --> 00:10:41,148
ئای نەخێر؟

209
00:10:41,282 --> 00:10:43,050
ڕاپۆرتەکان بڵاوبوونەتەوە
لە نزیک بنکەی سەرەکی خۆیان.

210
00:10:43,184 --> 00:10:45,687
مرۆڤە نهێنییەکان کە بەناودا دەفڕن
هەوا، ڕۆژ لە دوای ڕۆژ.

211
00:10:45,820 --> 00:10:47,588
نەک وشەیەکی ڕوونکردنەوە.

212
00:10:47,723 --> 00:10:51,559
بۆیە ئێمە خۆمان سەیریمان کرد.
ئەوان دەرەوەی زەوین.

213
00:10:51,693 --> 00:10:52,728
بێگانەکان؟

214
00:10:52,860 --> 00:10:54,730
بەڵێ! بیر لە...
بۆ ماوەی خولەکێک بی.

215
00:10:54,862 --> 00:10:56,797
ئامێری ئاڵۆز
لە کەپسولی بچووکدا،

216
00:10:56,931 --> 00:10:58,499
گەشتی بۆشایی ئاسمانی نێوان گەلەئەستێرەکان...

217
00:10:58,634 --> 00:11:01,335
ئایا بەڕاستی پێت وایە تەنها...
تەکنەلۆژیای مرۆڤی کۆن و سادە؟

218
00:11:01,469 --> 00:11:03,504
بێگانەکان پێیان دا
دەستڕاگەیشتن بە هەموو ئەوانە.

219
00:11:03,639 --> 00:11:05,773
کۆمپانیای کەپسول
خەریکی کاری زەمینەسازییە

220
00:11:05,906 --> 00:11:07,609
بۆ داگیرکردنیان بۆ سەر زەوی!

221
00:11:07,743 --> 00:11:09,176
دەنگەکەی وەک ئەنیمێیەکی خراپ وایە.

222
00:11:09,310 --> 00:11:11,379
ئای ڕاستە. فەرموون ڤیدۆیەک.

223
00:11:11,512 --> 00:11:15,549
بیرۆکەکەت دەگۆڕێت.
ئەمە چەند ساڵێک لەمەوبەر بوو.

224
00:11:15,684 --> 00:11:16,917
سەیرکە ئەوان چی دەکەن'

225
00:11:17,051 --> 00:11:18,486
و هەوڵبدە پێم بڵێیت
ئەمانە بێگانە نین

226
00:11:18,620 --> 00:11:22,223
شەڕکردن لەوە سەیرتر
بێگانەکان هەر لێرە لەسەر زەوی.

227
00:11:22,356 --> 00:11:25,727
بە ئەگەرێکی زۆرەوە لەسەر ئەوەی کێ دەگاتە...
کاتێک داگیرکراین بچینە ژوورەوە.

228
00:11:25,860 --> 00:11:29,363
لە کەپسول دەچێت
کۆمپانیا لە لوتکەدا هاتە دەرەوە.

229
00:11:29,497 --> 00:11:32,768
واو. بەڵام ئەگەر گروپەکەی بولما وابێت
توانای شتێکی لەو جۆرەی هەبێت،

230
00:11:32,900 --> 00:11:34,135
نەیاندەتوانی بە زۆر دەست بەسەردا بگرن

231
00:11:34,268 --> 00:11:36,203
لەبری ئەوەی دروست بکات
بەرەیەکی کۆمپانیا؟

232
00:11:36,337 --> 00:11:39,006
دیارە پلانیان بۆ...
بە کۆیلەکردنی هەموومان

233
00:11:39,140 --> 00:11:41,075
و بەکارهێنانی ئێمە وەک...
هێزی کاری خۆیان.

234
00:11:41,208 --> 00:11:42,410
دونیای ئێمە دەگۆڕن

235
00:11:42,543 --> 00:11:44,245
بۆ بەهەشتێکی بۆگەن
بۆ خۆیان.

236
00:11:44,378 --> 00:11:46,414
پاشان مرۆڤایەتی لەناو ببەن
لە یەک تەقەدا

237
00:11:46,547 --> 00:11:49,685
بۆ ئەوەی شوێن بۆ خۆیان...
هاوڕێیان لە ماڵەوە.

238
00:11:49,817 --> 00:11:52,820
ئەمەیە کە ئیلهامبەخش بوو بۆ تۆ
باپیرە بۆ دروستکردنی خانە،

239
00:11:52,953 --> 00:11:54,155
شاکارەکانی.

240
00:11:54,288 --> 00:11:56,524
دکتۆر جیرۆ بینی
کۆمپانیای کەپسول

241
00:11:56,658 --> 00:11:59,327
بە بەکارهێنانی تەکنەلۆژیای نامۆ
بۆ ئەوەی سامانی جیهان هەڵمژێت

242
00:11:59,460 --> 00:12:01,529
وەک چۆن ئێمەیان ئامادە کردبوو
بۆ داگیرکاری،

243
00:12:01,663 --> 00:12:04,965
و سێڵی نارد بۆ ئەوەی ڕووبەڕووی ببێتەوە
ئەوان بەناوی مرۆڤایەتییەوە،

244
00:12:05,099 --> 00:12:07,068
بەڵام خیانەتکارەکان لێیان دایەوە.

245
00:12:07,201 --> 00:12:10,672
پاشان، ئەندرۆیدەکانی ١٧ و ١٨
دژی مرۆڤایەتی ڕوویدا

246
00:12:10,806 --> 00:12:14,275
و هێزەکانیان لەگەڵ...
بولما و خزمەتکارەکانی.

247
00:12:14,408 --> 00:12:17,011
پێدەچێت ئێمە مامەڵە بکەین
لەگەڵ دوژمنێکی تەواو ترسناک.

248
00:12:17,144 --> 00:12:19,146
بەڕاستی و ئەوانیش...
هاوپەیمانی دیکەی دەستکەوت.

249
00:12:19,280 --> 00:12:21,415
وەک بوونەوەرێکی ترسناک
پێی دەوترێت ماجین بو

250
00:12:21,549 --> 00:12:23,652
و گەورە
شای جنۆکە پیکۆلۆ.

251
00:12:23,785 --> 00:12:28,522
وە دکتۆر بولمای بەناوبانگ
خۆی. ئایا ئەویش بێگانە؟

252
00:12:28,657 --> 00:12:31,058
منیش وا پێشبینی دەکەم.

253
00:12:32,893 --> 00:12:38,566
♪

254
00:12:38,700 --> 00:12:41,737
ئەم دونیایە پێویستی بە پاڵەوانێکە.

255
00:12:41,869 --> 00:12:43,504
باش. ئێمەش هاوڕاین.

256
00:12:43,638 --> 00:12:46,173
ئەوەی پێویستە بۆ دروستکردن بەدەستت هێنا
ئەندرۆیدی کۆتایی

257
00:12:46,307 --> 00:12:49,110
و شکستپێهێنانی ئەم هەڕەشەیە
بۆ مرۆڤایەتی؟

258
00:12:49,243 --> 00:12:50,010
♪

259
00:12:50,144 --> 00:12:52,246
تەنانەت نابێت پرسیار بکەیت.

260
00:12:52,380 --> 00:12:54,716
لە ئێستادا،
ئامانجێکی نوێم هەیە.

261
00:12:54,850 --> 00:12:56,283
بۆ ئەوەی زۆرترین...
ئەندرۆیدێکی بەهێز

262
00:12:56,417 --> 00:12:59,086
ئەم گەردوونە هەرگیز دەزانێت.

263
00:12:59,220 --> 00:13:00,655
وە فێنک دەرکەون.

264
00:13:00,789 --> 00:13:03,124
ئەه. ئەه-هە. کەواتە، کەواتە!

265
00:13:03,257 --> 00:13:05,761
گەڕانەوەی...
سوپای ڕیبۆنی سوور نزیکە!

266
00:13:05,893 --> 00:13:07,995
- حوزە!
- حوزە!

267
00:13:16,570 --> 00:13:19,940
[PAN GRUNTING]

268
00:13:26,147 --> 00:13:26,882
[پان هاوار دەکات].

269
00:13:27,014 --> 00:13:28,617
هم؟! [گرینگ دەکات].

270
00:13:32,086 --> 00:13:33,220
ئۆوی!

271
00:13:33,354 --> 00:13:34,522
تۆ باشە؟

272
00:13:34,656 --> 00:13:35,791
بەڵێ من باشم!

273
00:13:35,923 --> 00:13:38,325
باشە.
ئەوە هەمووی بۆ ئەمڕۆیە.

274
00:13:42,363 --> 00:13:44,165
[PAN]
لێرە.

275
00:13:49,771 --> 00:13:52,808
تۆ چاکە دەکەیت.
بە جددی. گۆهان...

276
00:13:52,940 --> 00:13:55,877
ببورە باوکت تەنانەت خۆی نیشان نەدا
ئەم جۆرە پۆتانسێلە لە منداڵیدا.

277
00:13:56,010 --> 00:13:57,411
پاشان کەی دەتوانم شتی نوێ فێر بم؟

278
00:13:57,545 --> 00:14:00,080
ئایا دەتوانین دەست بکەین بە ئەنجامدانی تەقینەوەی وزە
وەک کیکۆها ئێستا؟

279
00:14:00,214 --> 00:14:02,651
گۆتێن و ترانکس هەردووکیان
بزانە چۆن بیکەیت!

280
00:14:02,784 --> 00:14:05,152
وەک بەردەوام پێت دەڵێم،
هیچ تەکنیکێکی پرۆژێکتایل نییە

281
00:14:05,286 --> 00:14:06,855
تا ئەو کاتەی کە...
بنەماکان دابەزین.

282
00:14:06,987 --> 00:14:08,757
تەنانەت هێشتا ناتوانیت بفڕیت.

283
00:14:08,890 --> 00:14:10,224
بەڵام فڕین قورسە.

284
00:14:10,357 --> 00:14:11,392
[پیکۆلۆ] کە ئەمەش هۆکارێکە بۆ ئەوەی
پێویستە مەشق بکەیت.

285
00:14:11,525 --> 00:14:13,461
- ئاو!
- تەقەیەکی لێ بدە.

286
00:14:28,042 --> 00:14:29,543
بە زۆر مەیکەن. ئایا دەیکات.

287
00:14:29,678 --> 00:14:33,414
ئەوە بکە، و ڕۆحی خۆت
کۆنتڕۆڵی دەکات.

288
00:14:33,547 --> 00:14:35,750
[هەناسە دەدات] کار ناکات.

289
00:14:35,884 --> 00:14:38,753
[پیکۆلۆ چەکڵس]
پێویست ناکات خۆت لێبدەیت.

290
00:14:38,887 --> 00:14:41,422
تۆ تەمەنت سێ ساڵە.
کاتێکی زۆرت دەستکەوتووە.

291
00:14:41,555 --> 00:14:43,925
جگە لەوەش تۆ خوێنەکەت هەیە
لە جەنگاوەرێکی ساییان

292
00:14:44,058 --> 00:14:45,493
بەناو تۆدا دەڕژێت.

293
00:14:45,627 --> 00:14:48,195
جارێک سروشتی دەبیت
تۆ بەسەر ئەو بەربەستە یەکەمەدا تێپەڕیت.

294
00:14:49,096 --> 00:14:50,531
هێی پیکۆلۆ؟

295
00:14:50,665 --> 00:14:51,900
[پیکۆلۆ]
بەڵێ؟

296
00:14:52,032 --> 00:14:53,668
ئایا بەڕاستی ڕاستە کە پاپا
دەتوانێت لەوەش بەهێزتر بێت

297
00:14:53,802 --> 00:14:55,035
لە باپیرە ئەگەر بیەوێت بێت؟

298
00:14:55,169 --> 00:14:56,437
باپیرە؟

299
00:14:56,570 --> 00:14:58,439
ئای گۆکو، ڕاستە.

300
00:14:58,572 --> 00:15:02,443
باشە جاران وابوو. لەم ڕۆژانەدا،
من بە تەواوی دڵنیا نیم.

301
00:15:03,477 --> 00:15:06,447
تا ڕادەیەک سەختە بیخەیتە بەرچاوت
پاپا لە شەڕێکدا، هەرچەندە.

302
00:15:06,580 --> 00:15:09,116
[پیکۆلۆ] ئەو پێویستی نەبووە
بۆ ماوەیەک شەڕ بکات،

303
00:15:09,250 --> 00:15:11,585
بەڵام کاتێک کاتی هات دەیکات.

304
00:15:13,187 --> 00:15:16,423
[پیکۆلۆ]
باشە. درەنگ دێنیت.

305
00:15:16,557 --> 00:15:20,561
'کەی. جارێکی تر دەتبینمەوە
کاتێک پێش قوتابخانە ڕێگە دەدات دەرەوە!

306
00:15:31,673 --> 00:15:34,575
[لەرزینی تەلەفۆن]

307
00:15:55,496 --> 00:15:56,665
هێی ڤیدێل چییە؟

308
00:15:56,798 --> 00:15:58,365
[ڤیدۆل]
ئاه، بەیانیتان باش پیکۆلۆ!

309
00:15:58,499 --> 00:16:00,267
ڕقم لە پرسیارکردنە، بەڵام وایە
هیچ چانسێک هەیە

310
00:16:00,401 --> 00:16:02,369
لە...
ئەم هەموو نیوەڕۆیە؟

311
00:16:02,503 --> 00:16:06,041
ڕەنگە؟ من پلانم دانابوو
لەسەر ڕاهێنان، وەک هەمیشە.

312
00:16:06,173 --> 00:16:06,975
بۆ چی؟

313
00:16:07,107 --> 00:16:08,275
بەڵێ، ببورە.

314
00:16:08,409 --> 00:16:09,577
ئێمە دەچین
هەبوونی پاڵەوانێتیەک

315
00:16:09,711 --> 00:16:11,278
لە وەرزشی شەڕکردندا
پۆلی من وانە دەڵێمەوە.

316
00:16:11,412 --> 00:16:13,180
من ناتوانم هەڵیبگرم
پان لە پێش قوتابخانەوە.

317
00:16:13,314 --> 00:16:14,415
دەزانم، دەزانم.

318
00:16:14,548 --> 00:16:16,116
نامەوێت بسەپێنم،

319
00:16:16,250 --> 00:16:18,920
بەڵام هیوای ئەوەم دەخواست بتوانیت وەرچەرخان بکەیت
لەلایەن و لەبری ئەوە ئەو بۆ من بەدەست بهێنە.

320
00:16:19,054 --> 00:16:20,220
گۆهان چی بەسەر هات؟

321
00:16:20,354 --> 00:16:21,690
زۆری لەسەر پلێتەکەی داناوە.

322
00:16:21,823 --> 00:16:23,825
لە ئێستادا ئەو کار دەکات
لەسەر ڕاپۆرتێکی توێژینەوە

323
00:16:23,959 --> 00:16:25,259
بۆ پێشکەشکردن بۆ کار.

324
00:16:25,392 --> 00:16:27,294
ئەو لە دەرەوەی نەبووە
ژوورەکەی بۆ چەند ڕۆژێک.

325
00:16:27,428 --> 00:16:29,296
بە جددی؟ ئەو گەمژەیە.

326
00:16:29,430 --> 00:16:31,165
تکایە پیکۆلۆ؟
بەڕاستی یارمەتیدەر بوو!

327
00:16:31,298 --> 00:16:32,667
باشە، من دەڕۆم.

328
00:16:32,801 --> 00:16:34,301
[VIDEL] زۆر سوپاس،
تۆ ڕزگارکەری ژیانت!

329
00:16:34,435 --> 00:16:35,569
لە یەکدا بگەیتە ئەوێ، باشە؟

330
00:16:35,704 --> 00:16:37,471
دڵنیابە دەستت دەگرم
شتێکی بە تام.

331
00:16:37,606 --> 00:16:40,008
من خواردن ناخۆم!
پێم وتیت بە ئاو دەژیم!

332
00:16:40,140 --> 00:16:41,575
ئای بەڵێ، تۆ کردت!

333
00:16:41,710 --> 00:16:45,145
یەکێک لەوانەت بۆ دەکڕم
لەبری ئەوە پڵەسییەکان حەزت لێیە، باشە؟

334
00:16:47,281 --> 00:16:50,317
بەڵام یەکێکیان زۆر بوو.

335
00:16:56,323 --> 00:16:58,893
ئای، هێی. پیکۆلۆ لێرەدایە!

336
00:16:59,961 --> 00:17:01,362
سوپاس بۆ هاوکاریتان.

337
00:17:01,495 --> 00:17:03,031
ببورن ئێمە بەردەوام ناچارین
داوات لێدەکات پان هەڵبگریت.

338
00:17:03,163 --> 00:17:04,331
[پیکۆلۆ]
ئەوەم پێ مەدە.

339
00:17:04,465 --> 00:17:06,034
چیت بەسەر دێت
لەم دواییانەدا، بەهەر حاڵ؟

340
00:17:06,166 --> 00:17:07,602
باشە من دەیکەم
ڕاپۆرتێکی توێژینەوە.

341
00:17:07,736 --> 00:17:09,838
ئەم مێروولەیان دۆزیەوە
لە دوورگەیەکی باشوور.

342
00:17:09,971 --> 00:17:12,339
نەک بەگەکانی ئاسایی خۆت
بە هەر شێوەیەک بێت.

343
00:17:12,473 --> 00:17:14,643
وەک دەبینین،
کاتێک هێلانەکە لە مەترسیدایە،

344
00:17:14,776 --> 00:17:17,378
دەگۆڕدرێن و دەبەخشن
لە درەوشاوەیەکی زێڕین.

345
00:17:17,511 --> 00:17:19,413
وەک ئەوەی ئەوان دەڕۆن
سوپەر سای-ئانت!

346
00:17:19,546 --> 00:17:21,683
گرنگ نییە تۆ چیت
کارکردن لەسەر، گۆهان!

347
00:17:21,816 --> 00:17:23,450
"Saiy-ants" ی خۆت بکە.
زیاتر گرنگە بۆ تۆ

348
00:17:23,584 --> 00:17:24,953
لە کچەکەی خۆت، ها؟

349
00:17:25,086 --> 00:17:27,254
ئایا هەر بۆیە ناتوانیت
خۆت هەڵیبگرە؟!

350
00:17:27,388 --> 00:17:28,823
بێگومان نەخێر!

351
00:17:28,957 --> 00:17:31,726
بەڵام هێشتا دەتوانیت بچیت دەستی بەسەردا بگرێت
بۆ من ئەمڕۆ، ڕاستە؟

352
00:17:33,427 --> 00:17:34,896
[پیکۆلۆ]
لە کاتێکدا سەرنجی ئێوەم ڕاکێشاوە،

353
00:17:35,030 --> 00:17:36,831
دوایین جار کەی بوو کە ئەوەت کرد
هەر جۆرە ڕاهێنانێک؟

354
00:17:36,965 --> 00:17:39,366
چی ئەگەر هەندێک جیهان-کۆتایی نوێ
خراپە دەردەکەوێت؟

355
00:17:39,500 --> 00:17:42,804
ئەه؟ ئایا بەڕاستی چاوەڕێی...
کە دووبارە ببێتەوە؟

356
00:17:42,937 --> 00:17:44,105
بۆ نیگەرانی؟

357
00:17:44,238 --> 00:17:45,205
کەس ناچێتە سەر
ئێستا هەڕەشە لە زەوی بکەن.

358
00:17:45,339 --> 00:17:47,876
باوک و ڤێگێتا لێرەن. لەگەڵ ئەوەشدا...

359
00:17:49,543 --> 00:17:51,680
تۆ بیرت لەوە نەدەکردەوە
من نەرم بووبووم، تۆ؟

360
00:17:51,813 --> 00:17:55,717
[گۆهان گریانە].

361
00:17:55,850 --> 00:17:57,184
بەڕاستی؟

362
00:18:00,421 --> 00:18:01,723
ئەوە قورسە.

363
00:18:01,856 --> 00:18:03,725
زۆر کێشەی نەبوو
لەگەڵیدا وەک منداڵێک.

364
00:18:03,858 --> 00:18:06,260
ئەمەش دەبێتە هۆی ئەوەی کە کارەکە قورس بێت
بۆ ئەوەی سەرنجم لەسەر لێکۆڵینەوەکانم بێت.

365
00:18:06,393 --> 00:18:07,594
[پیکۆلۆ]
واز لە گلەییکردن بێنە.

366
00:18:07,729 --> 00:18:12,100
دەتوانم بچم پان وەربگرم،
کچەکەت، دیسانەوە.

367
00:18:12,232 --> 00:18:13,400
قەدری دەزانم!

368
00:18:13,534 --> 00:18:14,769
دەتەوێت پرسیار لە ڤیدێل بکەم
بۆ ئەوەی هەڵتبگرێت

369
00:18:14,903 --> 00:18:16,437
یەکێکی تر لەوانە
پڵەسییەکان کە حەزت لێیە؟

370
00:18:16,570 --> 00:18:19,841
نەخێر! هەرگیز ئەو شتانەم بەدڵ نەبوو
و هەرگیز نایکەم!

371
00:18:22,576 --> 00:18:25,780
یەیش. پێت سەیرە چی ئەوی گرتووە
لە مەزاجێکی وا خراپدا.

372
00:18:46,868 --> 00:18:49,871
ئایا ئەمە دەتوانێت چاوەڕێ بکات تا من تەواو دەبم
لەگەڵ ڕاهێنانەکانم؟

373
00:18:55,009 --> 00:18:58,780
باشە، شا پیکۆلۆ،
لە کۆتاییدا یەکتر دەبینین.

374
00:18:58,913 --> 00:19:01,950
تەنها "پیکۆلۆ". تۆ بیر دەکەیتەوە
لەو کابرایەی پێشتر بووم.

375
00:19:02,083 --> 00:19:03,450
بڕیارە ئەوە مانای چی بێت؟

376
00:19:03,584 --> 00:19:05,120
[پیکۆلۆ]
پێویست ناکات بچینە ناویەوە.

377
00:19:05,252 --> 00:19:06,888
خاڵەکە ئەوەیە، کاتێک من
شا پیکۆلۆ بوو،

378
00:19:07,021 --> 00:19:10,557
جلوبەرگەکەت بوو
بەزەحمەت لە ستایل دەرچووە.

379
00:19:10,692 --> 00:19:13,560
هەندێک نیگا هیچیان نییە
بەروارێکی بەسەرچوون.

380
00:19:13,695 --> 00:19:18,398
وە پێش ئەوەی خۆت بێزار بکەیت
پرسیارم لێدەکات کە من کێم...

381
00:19:18,532 --> 00:19:20,735
کە هێشتا پۆلێن کراوە.

382
00:19:25,039 --> 00:19:28,308
ئەو لۆگۆیە.
من کاتێک کامی بووم بینیمەوە.

383
00:19:28,442 --> 00:19:30,812
سوپای ڕیبۆنی سوور
نیشانە، نەخێر؟

384
00:19:30,945 --> 00:19:34,983
ها؟ ئاو... من پەچەم لەبیر کرد
تەنانەت لەوێش بوو!

385
00:19:35,116 --> 00:19:38,186
چرکەیەک چاوەڕێ بکە. "گەڕایەوە کەی."
من کامی بووم"؟ بکە بڵێ!

386
00:19:38,318 --> 00:19:39,854
[پیکۆلۆ]
Hmph.

387
00:19:39,988 --> 00:19:42,023
وتم من ناچمە ناویەوە.
خۆت لێکۆڵینەوە بکە.

388
00:19:42,157 --> 00:19:43,658
[GAMMA 2]
واو. توند.

389
00:19:43,792 --> 00:19:47,162
سوپای ڕیبۆنی سوور
لەگەڵ بنکەی سەرەکییەکەیدا لەناوچوو.

390
00:19:47,294 --> 00:19:48,797
دکتۆر جیرۆ هەوڵیدا بیهێنێتەوە،

391
00:19:48,930 --> 00:19:51,633
بەڵام پێشتر کوژرا
دەیتوانی لە ڕێگەیەوە بیبینێت.

392
00:19:51,766 --> 00:19:55,069
ئاواتەکانی مرد
ئەو ساتەی کە سێڵ کردوویەتی.

393
00:19:55,203 --> 00:19:57,504
باشە ئەرکی ئەمڕۆ ئەوە بوو
بڕیارە تاقیکردنەوەیەکی سادە بێت

394
00:19:57,639 --> 00:20:00,541
لە هێزی خۆم، بەڵام دڵتەنگم بە...
بڵێن، یارییەکە گۆڕاوە.

395
00:20:00,675 --> 00:20:02,043
[پیکۆلۆ]
ناتوانم هەست بە وزەی تۆ بکەم،

396
00:20:02,177 --> 00:20:05,213
واتە تۆ هەریەکەیان
ڕۆبۆتێک یان ئەندرۆیدێک.

397
00:20:05,345 --> 00:20:06,648
کەواتە کێ ئێوەی پێکەوە داناوە؟

398
00:20:06,781 --> 00:20:09,349
پێدەچێت تۆ ئەو کەسە بیت
دانانی شتەکان پێکەوە.

399
00:20:09,483 --> 00:20:12,854
بەڵام وەک وتم،
کە intel's پۆلێن کراوە.

400
00:20:12,987 --> 00:20:14,622
[پیکۆلۆ]
بۆچی لێرەیت؟!

401
00:20:14,756 --> 00:20:18,193
شەڕکردن لەگەڵمدا بوو کە مەبەستت بوو
بە "تاقیکردنەوەی هێز"؟

402
00:20:18,325 --> 00:20:19,794
بە تەواوی!

403
00:20:19,928 --> 00:20:22,362
بەداخەوە ناچار بووم نوێ بکەمەوە
ئامانجەکانی ئەرکەکە

404
00:20:22,496 --> 00:20:23,765
بۆ ئەوەی مردنەکەت لەخۆ بگرێت.

405
00:20:23,898 --> 00:20:25,532
هەرچەندە هیچ نییە
بێگومان کەسی.

406
00:20:25,667 --> 00:20:28,335
من تەنها فەرمانەکانم جێبەجێ دەکەم.

407
00:20:28,468 --> 00:20:31,505
پاشان واز لە قسەکردن بهێنە
و وەرە سەرم!

408
00:20:40,882 --> 00:20:42,016
چی؟

409
00:20:43,251 --> 00:20:47,055
[گریانی پیکۆلۆ]

410
00:20:49,023 --> 00:20:51,626
[پیکۆلۆ]
بۆچی دەتوانم کاریگەرییە دەنگییەکانی ببینم؟

411
00:20:51,759 --> 00:20:54,494
ئەوە بەجدی بوو
ئەدای کەمتەرخەم.

412
00:20:54,629 --> 00:20:57,464
چاوەڕوانی زۆرم دەکرد
زیاتر لە تۆ دەردەچێت.

413
00:21:06,975 --> 00:21:12,981
[هاوارکردن]

414
00:21:13,114 --> 00:21:13,882
[GASPS]

415
00:21:14,015 --> 00:21:15,650
کۆتایی هات.

416
00:21:22,456 --> 00:21:23,557
[GAMMA 2]
ئای کاکە.

417
00:21:23,691 --> 00:21:26,094
ئایا من ڕاستەوخۆ هەڵم کرد؟

418
00:21:26,227 --> 00:21:29,496
بە هیوای ئەوە بووم بیبینم
ئەو نیگایەی لە دەموچاویدا بوو.

419
00:21:33,635 --> 00:21:36,604
ناتوانم ئەم کابرایە بەجێبهێڵم
ڕاکردن بەدەوریدا.

420
00:21:47,949 --> 00:21:50,919
[پیکۆلۆ]
واو. ئەمە چییە بە گەمژە؟

421
00:22:02,997 --> 00:22:04,299
[سەرباز A]
بەخێر بێیتەوە، گاما!

422
00:22:04,431 --> 00:22:05,199
[GAMMA 2]
یۆ!

423
00:22:05,333 --> 00:22:07,769
[هۆرن بلارینگ]

424
00:22:07,902 --> 00:22:08,903
[سەرباز ٩٤]
لەوێ دەرەوە بەردەوام بە!

425
00:22:09,037 --> 00:22:10,171
- 'سوپ؟
- بەخێربێنەوە.

426
00:22:10,305 --> 00:22:11,505
هاودی!

427
00:22:12,273 --> 00:22:13,207
[GASPS]

428
00:22:13,341 --> 00:22:15,610
[بەم شێوەیە]

429
00:22:16,878 --> 00:22:18,613
[پیکۆلۆ]
ئەو نەماوە.

430
00:22:24,686 --> 00:22:26,688
[پیکۆلۆ]
واو...

431
00:22:44,439 --> 00:22:46,174
[پیکۆلۆ]
تۆ لەوێیت.

432
00:22:54,215 --> 00:22:55,917
[سەرباز ٢٨] ئای، هێی.
بەخێر بێیتەوە گاما.

433
00:22:56,050 --> 00:22:57,819
[GAMMA 2]
باشە کە لە ماڵەوە بیت براکەم!

434
00:22:57,952 --> 00:22:59,153
[سەرباز ٢٨]
تۆ باشترینی!

435
00:22:59,287 --> 00:23:00,755
[پیکۆلۆ]
گاما؟

436
00:23:23,077 --> 00:23:25,313
کارێکی نایابی ئەمڕۆ، گاما ٢.

437
00:23:25,446 --> 00:23:27,514
من سەیری هەموو شتەکەم دەکرد
لە ڕێگەی چاوەکانتەوە.

438
00:23:27,648 --> 00:23:30,852
تۆ زۆر میهرەبانیت دکتۆر هێدۆ،
هەرچەندە بۆ تاقیکردنەوەی هێز،

439
00:23:30,985 --> 00:23:33,021
لەوانەیە کەمێک زیادەڕەویم کردبێت.

440
00:23:34,856 --> 00:23:37,058
[پیکۆلۆ]
چی؟ دوو دانەیان هەیە؟

441
00:23:37,191 --> 00:23:38,159
ئەه... شێت، ها؟

442
00:23:38,292 --> 00:23:39,861
[HEDO]
نەخێر، تۆ پەیوەندییەکی دروستت کرد.

443
00:23:39,994 --> 00:23:41,396
بەڵام هێشتا هەیە
ژوورێک بۆ باشترکردن.

444
00:23:41,528 --> 00:23:43,597
وەک کاتێک دەچیتە ژوورەوە یان
بە تەواوکەر لێیان بدە،

445
00:23:43,731 --> 00:23:45,366
هەوڵبدە پۆزێک لێبدەیت.

446
00:23:45,500 --> 00:23:48,770
پێی وا نەبوو کە ئەو بزانێت
ئێمە بەو خێراییە کێ بووین.

447
00:23:48,903 --> 00:23:50,972
دەتوانم ئەوەتان بیر بخەمەوە
دانانی نیشانەکان

448
00:23:51,105 --> 00:23:52,840
لەسەر یەکپۆشی بیرۆکەی تۆ بوو.

449
00:23:52,974 --> 00:23:54,475
[GAMMA 1]
ئایا پشکنینی تەرمەکەت کرد؟

450
00:23:54,609 --> 00:23:56,210
جەستە؟

451
00:23:56,344 --> 00:23:58,578
تاکە شتێک کە لێی ماوە کەی
من تەواو بووم هەورێکی تۆزاوی بووم!

452
00:23:58,713 --> 00:24:00,248
بیرت لەوە نەکردۆتەوە پشتڕاستی بکەیتەوە؟

453
00:24:00,381 --> 00:24:01,682
بە هیچ شێوەیەک نەیدەتوانی لە ژیاندا بمێنێتەوە.

454
00:24:01,816 --> 00:24:03,985
ئەو تەقینەوەیەت بینی!
ئیپیکی بوو!

455
00:24:04,118 --> 00:24:05,552
منیش تەقاندمەوە بۆ ناو...
ملیۆنێک بچووک ڕووناک...

456
00:24:05,686 --> 00:24:07,355
[GAMMA 1]
دۆزیومەتەوە.

457
00:24:07,488 --> 00:24:08,523
ئای کاکە ئەوە وردە.

458
00:24:08,656 --> 00:24:10,024
ئەگەر پیکۆلۆ لەسەر ئێمە بێت،

459
00:24:10,158 --> 00:24:12,994
ڕێکخستنی بولما بریتییە لە...
هەروەها لەسەر ئێمە دەبێت.

460
00:24:13,127 --> 00:24:13,895
هێور بکەرەوە، 1!

461
00:24:14,028 --> 00:24:15,363
تەنانەت ئەگەر پیکۆلۆ لە ژیاندا بێت،

462
00:24:15,496 --> 00:24:17,298
هیچ ڕێگەیەک نییە کە ئەوان...
بنکەی نهێنی خۆمان بدۆزەرەوە!

463
00:24:17,432 --> 00:24:18,966
وە ئەگەر بە هەندێک موعجیزە بیکەن،

464
00:24:19,100 --> 00:24:20,868
ئێمە تەنها دەبێت سەرکەوتن بەدەست بهێنین
شەڕێکی لوتکە

465
00:24:21,002 --> 00:24:23,704
دژی هەموو ڕێکخراوەکە!
ئێستا واز لە ئەوەندە دڵتەنگ بهێنە.

466
00:24:23,838 --> 00:24:25,706
[پیکۆلۆ]
چ ڕێکخراوێک؟

467
00:24:25,840 --> 00:24:28,142
تۆ ئەمە دەگریت
زۆر بە سوکی.

468
00:24:28,543 --> 00:24:29,576
♪

469
00:24:29,710 --> 00:24:31,279
[کارمین]
کارمین پێشکەشکردنی...

470
00:24:31,412 --> 00:24:34,148
بەپێی هەڵسەنگاندنی ئێمە،
پیاوەکان ناویان گۆکو و ڤێگێتا بوو

471
00:24:34,282 --> 00:24:38,753
کوشندەترینی دوژمنن
سەروەت و سامان. "سەرۆکەکان" ئەگەر بتەوێت.

472
00:24:38,886 --> 00:24:40,922
ماجین بوی ترسناک، هەروەها.

473
00:24:41,055 --> 00:24:43,558
و لەوەش زیاتر، ئێمە تەنها دەتوانین
پێشبینی بکە سەبارەت بە دەسەڵاتی ڕاستەقینە

474
00:24:43,691 --> 00:24:44,759
لە هێرکۆلی شەیتان.

475
00:24:44,892 --> 00:24:46,227
[HEDO]
باشە.

476
00:24:46,360 --> 00:24:48,529
دوو گەورەترینی منمان دەستکەوتووە
دروستکراوەکان لە لای ئێمەوە.

477
00:24:48,663 --> 00:24:50,298
وە گاماسەکان'
تواناکان لە شەڕدا

478
00:24:50,431 --> 00:24:51,432
پێشتر بە تەواوی سەلمێنراون.

479
00:24:51,566 --> 00:24:53,334
نەک نیشتنەوە.

480
00:24:53,468 --> 00:24:56,938
تۆش وەک ئەوە لە شا پیکۆلۆت لێدا
هیچ نەبوو، ڕاستە گاما؟

481
00:24:57,071 --> 00:24:59,841
بەڵێ! ئەوەندە نائومێدکەر بوو.

482
00:24:59,974 --> 00:25:02,343
لە نەوەى...
دکتۆر جیرۆی نابغە،

483
00:25:02,477 --> 00:25:04,779
چاوەڕوانی هیچی کەمترم نەدەکرد.

484
00:25:04,912 --> 00:25:08,616
پێویستە چاوەڕێی زیاتر بکەیت
لە نابغەیەکی سەرسوڕهێنەرەوە.

485
00:25:08,749 --> 00:25:10,151
باشە، "نابغەی سەرسوڕهێنەر"ی تۆ.

486
00:25:10,284 --> 00:25:12,019
لەوانەیە پیکۆلۆی پێشکەش کردبێت
چانسێک بۆ دوورکەوتنەوە.

487
00:25:12,153 --> 00:25:14,322
ئەگەر هێشتا لە ژیاندا بێت، ئێمە هەمانە
بۆ خێراکردنی پلانەکە.

488
00:25:14,455 --> 00:25:15,790
هیچ شتێک نییە کە خەمی لێ بخۆیت.

489
00:25:15,923 --> 00:25:17,892
ئێمە سەلماندوومانە کە گاماکان...
دەتوانێت شکستی پێبهێنێت.

490
00:25:18,025 --> 00:25:19,527
وە کاتێک داتاکانم کۆکردەوە

491
00:25:19,660 --> 00:25:21,162
ئێمە لە...
شەڕی ژمارە ٢،

492
00:25:21,295 --> 00:25:24,065
من دەتوانم پەمپ بکەمە دەرەوە
لە ماوەیەکی کەمدا کۆپی زیاتر.

493
00:25:24,198 --> 00:25:26,968
تەنها ئەوەمان ماوە لەناوببەین
بولما و کەسایەتییە سەرەکییەکانی دیکە

494
00:25:27,101 --> 00:25:29,003
لە کابالەکەیدا لە...
هاوکارە نامۆکان.

495
00:25:29,137 --> 00:25:30,771
پیاوە پیاوەکانیان لە ناوەوە
پۆلیسی جیهان

496
00:25:30,905 --> 00:25:32,540
و هێزی سەربازی
ناتوانێت ڕێگریمان لێ بکات.

497
00:25:32,673 --> 00:25:34,408
زۆر دەترسن
بۆ ئەوەی تەنانەت هەوڵیش بدەیت!

498
00:25:34,542 --> 00:25:35,776
وە دواتر دەتوانین کۆنتڕۆڵی بکەین

499
00:25:35,910 --> 00:25:37,945
و خۆشەویستی و ئارامی بهێنێت
گەڕانەوە بۆ دونیا!

500
00:25:38,079 --> 00:25:40,281
[MAGENTA]
بەڵێ، دڵنیابە، دکتۆر هێدۆ.

501
00:25:40,414 --> 00:25:43,818
ئەوە بە لایەکدا، کەی دەتوانێت
پێشبینی دەکەین سێڵ ماکس ئامادە بێت؟

502
00:25:43,951 --> 00:25:45,553
[پیکۆلۆ]
"سێڵ ماکس"؟

503
00:25:45,686 --> 00:25:47,889
کێ پێویستی بە سێڵ ماکسە لە کاتێکدا ئێمە...
دوو گەورەترین ئەندرۆیدی بەدەستهێنا

504
00:25:48,022 --> 00:25:49,257
لە هەموو مێژووی ئەندازیاریدا؟

505
00:25:49,390 --> 00:25:51,659
[MAGENTA]
پرسیارم لێکردیت کەی تەواو دەبێت.

506
00:25:51,792 --> 00:25:53,361
با بیر لەوە بکەمەوە...

507
00:25:53,494 --> 00:25:55,963
بە واقیعی، ئەو بە تەواوی نابێت
بۆ ماوەیەکی زۆر تەواو.

508
00:25:56,097 --> 00:25:58,833
پێم وابوو تۆ پێت وتم ئەو
نزیک بوو لە ئامادەکاری بۆ ڕۆشتن.

509
00:25:58,966 --> 00:26:01,269
دڵنیابە، جەستەی ئەو،
بەڵام ئەوە بەشە ئاسانەکەی بوو.

510
00:26:01,402 --> 00:26:03,804
پرسی ڕاستەقینە خەریکە دێتە پێشەوە
لەگەڵ بەرنامەیەکی کۆنترۆڵکردن

511
00:26:03,938 --> 00:26:05,641
بۆ ئەوەی دەسەڵاتەکەی بەکاربهێنرێت.

512
00:26:05,773 --> 00:26:08,109
[پیکۆلۆ گاسپس]

513
00:26:08,242 --> 00:26:10,211
ئایا دەزانی چەندە
من پێشتر چاوەڕێ بووم؟

514
00:26:10,344 --> 00:26:12,580
لەگەڵ هەموو ڕێزێکی شایستەدا،
فەرماندە ماجنتا.

515
00:26:12,713 --> 00:26:14,115
تۆ چەکی سوپەرت دەویست

516
00:26:14,248 --> 00:26:15,917
و تۆ پێت وتم کە تۆ وایت
ئامادەیە چاوەڕێی کوالیتی بکات،

517
00:26:16,050 --> 00:26:18,586
نەتکرد؟ من چی دەکەم
تۆ پارەم دەدەیت بۆ ئەوەی بیکەم.

518
00:26:18,719 --> 00:26:20,821
[ماگێنتا] پێم وایە من...
دیاریکردنی کەمێک ناڕەزایی

519
00:26:20,955 --> 00:26:22,456
بەرەو Cell Max لێرە.

520
00:26:22,590 --> 00:26:25,993
من حەزم لەم پاڵەوانە نا سوپەرە نییە
جوانکاری. جگە لەوەش...

521
00:26:26,127 --> 00:26:28,563
من پێم خۆش نییە کە بەکاری هێناین
داتاکانی توێژینەوەکانی دکتۆر جیرۆ

522
00:26:28,696 --> 00:26:29,997
بۆ ئەوەی جەستەی خۆی بنیات بنێت.

523
00:26:30,131 --> 00:26:32,366
ئێمە شاهیدی هێزی سێڵ بووین،
ڕاستەوخۆ لە تیڤی.

524
00:26:32,500 --> 00:26:35,102
تەمەنت ئەوەندە بوو کە...
ئەوەت لەبیرە، نەخێر؟

525
00:26:35,236 --> 00:26:36,971
بەداخەوە ئەو داتایانەی کە هەمانبوو

526
00:26:37,104 --> 00:26:38,773
ئەوەندە ئاڵۆز بوو
کە ئێمە نەمانتوانیوە

527
00:26:38,906 --> 00:26:40,541
بۆ دووبارە بەرهەمهێنانەوەی ئەو ئەنجامانە.

528
00:26:40,676 --> 00:26:42,043
بەڵام لەگەڵ تۆ لەناو کەشتییەکەدا،

529
00:26:42,176 --> 00:26:44,646
دەمزانی دەتوانین بیکەین
تەنانەت بەهێزتر لە پێشوو.

530
00:26:44,779 --> 00:26:46,881
و منیش بەم شێوەیەم،
بە کەمترین هەوڵ،

531
00:26:47,014 --> 00:26:49,217
کە دەبوو
باشترە لە شوێنێکی تر خەرج بکرێت.

532
00:26:49,350 --> 00:26:51,185
بەڕوونی تۆ پێت باشە وا بیت
کارکردن لەسەر گاماس

533
00:26:51,319 --> 00:26:53,054
لە بەدەستهێنانی Cell Max
سەرهەڵدەدات و ڕادەکات.

534
00:26:53,187 --> 00:26:55,223
بۆچی تۆ
خۆڵم لێدان لەسەر ئەم؟

535
00:26:55,356 --> 00:26:57,391
خانە بە شێوەیەکی تایبەت...
ئۆرگانیزمێکی ئەندازیاری

536
00:26:57,525 --> 00:26:59,894
وردە وردە دروست دەکرێت
لە ئاستی خانەییەوە.

537
00:27:00,027 --> 00:27:02,196
ئەم چاوەڕوانییە درێژخایەنە یەکێکە لە...
دەرئەنجامێکی حەتمی.

538
00:27:02,330 --> 00:27:04,633
بەڕاستی پێویستە سوپاسگوزار بیت
من بۆ پەرەپێدانی گاماس

539
00:27:04,765 --> 00:27:07,636
و بەکارهێنانی بەرهەمدار
لە کاتە هەڵە تەرخانکراوەکانت.

540
00:27:07,768 --> 00:27:10,606
بەس! من نەخۆشم
لە بیانووەکانت!

541
00:27:10,738 --> 00:27:14,308
سێڵ ماکس... چالاک بکە!

542
00:27:14,442 --> 00:27:17,278
با پێش نەکەوین
خۆمان، فەرماندە.

543
00:27:17,411 --> 00:27:19,648
ئەو خانەیەی کە لەبیرتە
دەست ناکات بە بەراوردکردن

544
00:27:19,780 --> 00:27:21,515
بۆ دەسەڵاتی...
ئەم ئەهریمەنییە.

545
00:27:21,650 --> 00:27:22,817
[MAGENTA]
بەتەواوی!

546
00:27:22,950 --> 00:27:23,884
ئەو شتێکی تەواو و بێ کەموکوڕییە
بۆ ئەوەی خۆی نیشان بدات

547
00:27:24,018 --> 00:27:25,386
هێزی سوپای ڕیبۆنی سوور!

548
00:27:25,519 --> 00:27:27,521
ڕەنگە، بەڵام ئەگەر چالاک بکەیت
ئەو و بینێرن بۆ دەرەوە

549
00:27:27,656 --> 00:27:30,626
لە ئێستادا لە جیهاندا، ئەوە...
پێناچێت کۆتاییەکەی بە باشی بۆ تۆ بێت.

550
00:27:30,758 --> 00:27:32,260
[MAGENTA]
بۆچی ئەوە؟

551
00:27:32,393 --> 00:27:34,161
[هێدۆ] بێگومان تۆ تێدەگەیت
کە ئەگەر کۆنتڕۆڵت لەدەستدا،

552
00:27:34,295 --> 00:27:37,733
سێڵ ماکس دەیتوانی بە ئاسانی لەناو ببات
ئەو جیهانەی کە ئارەزووی دەستبەسەرداگرتنی دەکەیت.

553
00:27:38,766 --> 00:27:40,968
خۆشبەختانە گاماکان
زیاتر لە توانان

554
00:27:41,102 --> 00:27:42,336
لە مامەڵەکردن لەگەڵ بێگانەکاندا

555
00:27:42,470 --> 00:27:43,904
و هاوکارەکانیان
هەموویان لەسەر خۆیان.

556
00:27:44,038 --> 00:27:45,006
وە کاتێک ئەوە تەواو بوو،

557
00:27:45,139 --> 00:27:46,407
تۆ ئازادیت لە چالاککردنی Cell Max

558
00:27:46,540 --> 00:27:49,410
بۆ شۆکە گەورەکەت
و هەڵمەتی سەرسامی.

559
00:27:49,543 --> 00:27:54,315
بۆیە تۆ پێم بڵێ.
دڵنیابە دەتوانم متمانەت پێ بکەم لەسەر ئەوە؟

560
00:27:54,448 --> 00:27:55,416
بە دڵنیاییەوە دەتوانیت.

561
00:27:55,549 --> 00:27:57,918
[پیکۆلۆ]
ئەمە دەبێتە کێشەیەک.

562
00:27:58,052 --> 00:28:03,457
[زەنگی تەلەفۆن]

563
00:28:03,591 --> 00:28:04,458
پیکۆلۆ؟

564
00:28:04,592 --> 00:28:05,926
ئەگەر تەلەفۆنم بۆ دەکەیت،

565
00:28:06,060 --> 00:28:07,696
پاشان دەبێت هەبێت
somethin' سەیر و سەمەرە ڕوودەدات.

566
00:28:07,828 --> 00:28:09,463
[پیکۆلۆ]
بولما، ئایا ڤێگێتا لەوێیە؟

567
00:28:09,597 --> 00:28:10,766
بێگومان نەخێر.

568
00:28:10,898 --> 00:28:12,233
ئەو لە مەشق و ڕاهێنانەکان دوورکەوتووەتەوە
لەگەڵ بیروس بۆ،

569
00:28:12,366 --> 00:28:13,868
- هێی لەوێ!
- با بزانین، نزیکەی سێ هەفتە.

570
00:28:14,001 --> 00:28:15,202
- ئای، هێی.
- با بزانین، نزیکەی سێ هەفتە.

571
00:28:15,336 --> 00:28:16,070
گۆکوش، هەروەها؟

572
00:28:16,203 --> 00:28:17,571
[بولما]
دەبێت بپرسیت؟

573
00:28:17,706 --> 00:28:18,973
[پیکۆلۆ] ویس پێیدایت
ئامێرێک کە ڕێگەت پێدەدات...

574
00:28:19,106 --> 00:28:20,941
ڕاستەوخۆ پەیوەندی پێوە بکە، نەخێر؟

575
00:28:21,075 --> 00:28:23,411
بانگی بکە و پێی بڵێ
بۆ ئەوەی بیاننێرێتەوە ماڵەوە.

576
00:28:23,544 --> 00:28:25,681
پێم مەڵێ.
ئایا ئەمە شتێک دەبێت؟

577
00:28:25,813 --> 00:28:26,782
ئای بەڵێ.

578
00:28:26,914 --> 00:28:28,082
کاتم نییە بۆ ڕوونکردنەوە،

579
00:28:28,215 --> 00:28:30,652
بەڵام دۆخەکە
دەتوانێت ناشرینێکی ڕاستەقینە بێت.

580
00:28:30,786 --> 00:28:33,622
[بولما] باشە ئەو کاتە.
دەستم بۆ ویس درێژ دەکەم.

581
00:28:33,755 --> 00:28:37,325
لەم نێوەندەدا، دەبێت ئەوە بکەم
هەرچییەک لە توانامدا بێت لەسەر خۆم.

582
00:28:37,458 --> 00:28:38,392
بەڵام سەرەتا...

583
00:28:38,526 --> 00:28:41,128
هەندێک فاسۆلیا سێنزو
بەسوود دەبێت.

584
00:28:53,074 --> 00:28:56,812
[برۆلی هاوار دەکات].

585
00:28:56,944 --> 00:29:00,014
واو، وۆ، ووا، ووا...
کات بەسەربردن، برۆلی!

586
00:29:04,318 --> 00:29:06,688
[GOKU] تۆ بە تەواوی بەدەستت دەهێنا
ئامادەم جارێکی تر سناپ لەسەرم بکاتەوە،

587
00:29:06,822 --> 00:29:08,422
تۆ نەبوویت؟

588
00:29:08,556 --> 00:29:10,925
ئێمە بەردەوام پێت دەڵێین، تۆ دەبێت
ئەو توڕەییە کۆنتڕۆڵ بکە!

589
00:29:11,058 --> 00:29:13,628
ڕووداو. ببوورە.

590
00:29:13,762 --> 00:29:14,929
[GOKU]
ها؟

591
00:29:15,062 --> 00:29:17,498
[گۆکو گریانە].

592
00:29:17,632 --> 00:29:20,635
پلانت هەیە تا کەی بیهێڵیتەوە
لەوێ لەسەر بەردەکەت دانیشتوویت؟

593
00:29:20,769 --> 00:29:22,269
جەستەت نەرم دەبێت لەسەرت

594
00:29:22,403 --> 00:29:24,238
ئەگەر نەیکەیت لانیکەم
کەمێک بەدەوریدا بجوڵێنەوە!

595
00:29:24,372 --> 00:29:29,745
دەزانی چی لە دەرەوە هەیە!
کوڕانی وەک جیرێن، و برۆلی لێرە.

596
00:29:29,877 --> 00:29:31,278
ها؟

597
00:29:31,412 --> 00:29:33,715
[GOKU] باسی ڕاستەقینە ناکەم
خوداوەندەکانی لەناوچوون،

598
00:29:33,849 --> 00:29:35,082
تەنها بۆ دەستپێکردن!

599
00:29:35,216 --> 00:29:37,585
[ڤێگێتا] وازم لێ بێنە.
من تەرکیز دەکەم.

600
00:29:37,719 --> 00:29:38,854
بەشێکە لە ڕاهێنانەکانم.

601
00:29:38,986 --> 00:29:40,488
وەک ئەوەی من بەس داماو بم
بۆ کڕینی ئەوە!

602
00:29:40,622 --> 00:29:43,457
چۆن لەسەر بەردێک دانیشتووە
یارمەتیت دەدات لە بردنەوەی شەڕێکدا؟

603
00:29:43,591 --> 00:29:46,193
تۆ گەمژەی،
بۆیە هەوڵ دەدەم ئەمە سادە بمێنێتەوە.

604
00:29:46,327 --> 00:29:47,495
باشە؟

605
00:29:47,629 --> 00:29:50,898
بێ گومان لەبیرتە
دەسەڵاتی ترسناکی جیرێن.

606
00:29:51,031 --> 00:29:52,634
بەڵام لە ڕووی هێزی خاوەوە،

607
00:29:52,768 --> 00:29:56,203
دوور نەبووە
لە تۆ یان منەوە.

608
00:29:56,337 --> 00:29:57,606
جیاوازییەکە لە ئارادایە

609
00:29:57,739 --> 00:29:59,073
لە چۆنیەتی کارایی
ئەو هێزەی بەکارهێنا.

610
00:29:59,206 --> 00:30:00,474
ئایا تێبینیت کردووە؟

611
00:30:00,609 --> 00:30:02,143
تەنانەت کاتێک لە...
گەرمای شەڕ،

612
00:30:02,276 --> 00:30:04,245
ئەو دوور بوو لە گرژی
لە هەردوو جەستە و دەرووندا،

613
00:30:04,378 --> 00:30:06,815
و بە تەواوی ئارام بووەوە
تا ئەو ساتەی هێرشی کردە سەر.

614
00:30:06,947 --> 00:30:08,349
واو، بەڕاستی؟

615
00:30:08,482 --> 00:30:10,050
هێرشێک کە لە...
هیچ شتێک مەحاڵ نییە

616
00:30:10,184 --> 00:30:11,585
بۆ ئەوەی بەرامبەرێک پێشبینی بکات،

617
00:30:11,720 --> 00:30:13,087
و بەهێزی بێئەندازە.

618
00:30:13,220 --> 00:30:15,824
ڕێگەت پێدەدات پارێزگاری بکەیت
وزە، هەروەها، ڕاستە؟

619
00:30:15,956 --> 00:30:17,458
[GOKU]
بەڵێ ئەوە ڕاستە.

620
00:30:17,591 --> 00:30:20,327
پێشبینی من ئەوەیە جیرێن دەتوانێت
بە غەریزەیی بیکە،

621
00:30:20,461 --> 00:30:22,263
بەڵام ئەگەر بمەوێت
فێری ئەم لێهاتووییە،

622
00:30:22,396 --> 00:30:24,766
دەبێت مێشکی خۆم ڕابهێنم
یەکەمجار لە خووەکانی ئێستای.

623
00:30:24,900 --> 00:30:26,233
[WHIS]
بەڵێ، نایاب!

624
00:30:26,367 --> 00:30:27,836
خولێکی گەورەی چەپڵە لێدان
بۆ ڤێگێتا، هەمووان!

625
00:30:27,968 --> 00:30:30,538
سەرنجڕاکێشە کە تۆ...
توانیان لەسەر ئەوە هەڵبگرن.

626
00:30:30,672 --> 00:30:33,007
بۆیە زۆر چاودێر.

627
00:30:33,140 --> 00:30:34,508
جەوهەرەکەیت دەستکەوتووە.

628
00:30:34,643 --> 00:30:36,878
زیاتریش هەیە لە ڕاهێنانەکاندا
لە کارکردنی ماسولکەکانت

629
00:30:37,011 --> 00:30:38,279
تا ڕادەی ماندووبوون.

630
00:30:38,412 --> 00:30:41,982
ئێوە جەنگاوەرن،
نەک لەشجوانی، ئاخر.

631
00:30:42,116 --> 00:30:44,920
بەشی ئەوەندە زۆری پێچوو
بۆ ئەوەی بگەیتە ئەوێ، هەرچەندە.

632
00:30:45,720 --> 00:30:48,088
لانی کەم تۆ زانیت
خێراتر لە گۆکو دەرچوون،

633
00:30:48,222 --> 00:30:49,624
بۆ هەر شتێک کە ئەوە wor...

634
00:30:49,758 --> 00:30:51,091
بیرۆکەیەکی نایاب!

635
00:30:51,225 --> 00:30:52,226
سێ کەسەکەتان دەبێ
سێ جار هەڕەشەیان هەبێت

636
00:30:52,359 --> 00:30:53,829
یاری سپارینگی سوپەر سایان!

637
00:30:53,961 --> 00:30:56,397
شەڕێکی سێ لایەنە لەگەڵ برۆلی؟
دەبێت گاڵتە بکەیت!

638
00:30:56,530 --> 00:30:58,265
[گۆکو] ئەو ئەوەندە خراپ نییە
وەک جاران،

639
00:30:58,399 --> 00:31:00,367
بەڵام هێشتا دەچێتە دەرەوە
لەسەر ئێمە هەر جارێک

640
00:31:00,501 --> 00:31:03,537
لە ماوەیەکدا، و ئەگەر ڕوویدا
لە کاتی سێ کەسی ئازاد بۆ هەمووان،

641
00:31:03,672 --> 00:31:06,006
لەوانەیە نەمانبووبێت
هەسارەیەک کە بەجێماوە بۆ ئەوەی مەشقی لەسەر بکات.

642
00:31:06,140 --> 00:31:07,776
خاڵێکی دروست.

643
00:31:07,909 --> 00:31:09,076
باشە!

644
00:31:09,210 --> 00:31:11,312
گۆکو... بەرامبەر ڤێگێتا.

645
00:31:11,445 --> 00:31:13,047
برۆلی، بە هێمنی دابنیشە و چاودێری بکە

646
00:31:13,180 --> 00:31:14,850
چۆن دوو هێز
دەتوانێت یاری سپارینگ هەبێت

647
00:31:14,982 --> 00:31:17,551
بەبێ سڕینەوەی زەوی
لە ژێر پێی خۆیاندا.

648
00:31:17,686 --> 00:31:19,019
[برۆلی]
باشە.

649
00:31:19,153 --> 00:31:21,656
[BEERUS YAWNS]
ویس!

650
00:31:21,790 --> 00:31:24,191
پێت وایە دەتوانیت پێم بڵێیت
چەند ساڵە خەوم لێکەوتووە؟

651
00:31:24,325 --> 00:31:26,994
ئاه، بەیانیتان باش، پەروەردگار بیروس.
با لێرەدا بزانین...

652
00:31:27,127 --> 00:31:28,529
بە کاتی زەوی حیساب کراوە،

653
00:31:28,663 --> 00:31:30,297
تۆ بۆ خەوتووی...
نزیکەی چوار مانگ.

654
00:31:30,431 --> 00:31:31,666
[BEERUS]
باوەڕپێنەکراوە.

655
00:31:31,800 --> 00:31:33,702
ناتوانم خەوی دروست بخۆم
لە ماڵەکەی خۆمدا؟

656
00:31:33,835 --> 00:31:34,870
ژاوەژاوەکە منی لە خەو هەڵساند،

657
00:31:35,002 --> 00:31:37,839
و بۆنەکەی وایە
بەئاگا هێشتنەوەم.

658
00:31:37,973 --> 00:31:39,073
وە کابرا نوێیەکە کێیە؟

659
00:31:39,206 --> 00:31:41,308
بۆچی، ئەوە دەبێتە برۆلی.

660
00:31:41,442 --> 00:31:43,979
برۆلی؟ ئەو وەسوەسە چییە
لەسەر هەسارەکەم دەیکەم؟

661
00:31:44,111 --> 00:31:47,314
شتە گەورەکە چییە؟ هیچ نییە
بە شێوەیەک کە فریزا دەتوانێت لێرە بیدۆزێتەوە.

662
00:31:47,448 --> 00:31:49,383
منیش زانیم کە سەلامەتترینە
شوێنێک بۆ ئەو.

663
00:31:49,517 --> 00:31:51,552
تەنها خەڵک بانگهێشت مەکە
بۆ ئەوەی لێرە بژی!

664
00:31:51,686 --> 00:31:54,656
شوێنی نیشتەجێبوونی تایبەتە،
نەک هۆتێلێک...

665
00:31:56,858 --> 00:31:59,293
کاتی تەواو.
گرنگی بە ناساندنی خۆت بدە؟

666
00:31:59,426 --> 00:32:03,397
ئەه. لۆرد بیروس.
سوپاس بۆ دانانی ئێمە.

667
00:32:03,531 --> 00:32:05,667
یەکێکی تر، ها؟
باشە تۆ کێیت؟

668
00:32:05,800 --> 00:32:09,570
من ناوم لیمۆیە کاکە.
Formerly of the Frieza force.

669
00:32:10,972 --> 00:32:13,875
کەواتە ئەوە بۆنە کە...
گاڵتەم پێکردووە، ئەها؟

670
00:32:14,009 --> 00:32:15,209
نزیک بوونەوە.

671
00:32:16,043 --> 00:32:17,411
بەڕێز.

672
00:32:23,018 --> 00:32:24,485
ئاه! ئەوە نایاب و ناوازەیە!

673
00:32:24,619 --> 00:32:26,988
بەڕاستی چیت کردووە
لە هێزی فریزا؟

674
00:32:27,154 --> 00:32:28,623
[لیمۆ]
من گۆفەرێکی گشتی بووم،

675
00:32:28,757 --> 00:32:31,191
بەڵام چەند شۆفتێکم کرد
لە کافتریادا.

676
00:32:31,325 --> 00:32:32,861
[BEERUS]
ویس، دەتوانێت بمێنێتەوە.

677
00:32:32,994 --> 00:32:36,731
[CHEELAI] Stupid overstuffed
کیسە... باش دەردەکەوێت، برۆلی!

678
00:32:36,865 --> 00:32:37,966
[برۆلی]
سوپاس!

679
00:32:38,098 --> 00:32:39,634
- یۆ!
- ئای تۆش لێرەیت؟

680
00:32:39,768 --> 00:32:42,136
بەڵێ زۆریان هەبوو
کەلوپەلی بەنرخ بۆ ئەوەی لە یەک کیسەدا جێی ببێتەوە،

681
00:32:42,269 --> 00:32:43,772
بەڵام بەس نییە
بۆ ئەوەی بە دوو کەس بێزار بکەیت.

682
00:32:43,905 --> 00:32:47,074
شش! چیلای! ئێستا نا!

683
00:32:51,579 --> 00:32:52,346
[YELPS]

684
00:32:52,479 --> 00:32:54,448
من، ئەه، هەندێک پاککردنەوە دەکەم!

685
00:32:54,582 --> 00:32:56,250
ناوی خۆتم پێ بڵێ،
خانمی پاککەرەوە.

686
00:32:56,383 --> 00:32:57,919
ئەوە چیلایە کاکە!

687
00:32:58,053 --> 00:33:03,591
وە من پێشبینی دەکەم کە تۆ دەبێ وا بیت
پەروەردگار بیروس، تێکدەر.

688
00:33:04,425 --> 00:33:05,961
ئەوە ڕاستە.

689
00:33:06,093 --> 00:33:09,631
[چیلای] گوێم لێیە تۆ زۆرترینیت
بوونێکی ترسناک لە گەردووندا.

690
00:33:19,874 --> 00:33:21,342
[GASPS]

691
00:33:23,645 --> 00:33:25,546
من ئەم یەکەم بەدڵە.

692
00:33:25,680 --> 00:33:28,482
تۆ زیاتریت لە...
بەخێربێن بۆ مانەوە!

693
00:33:29,985 --> 00:33:32,020
چاوەڕوان بە. تازە چی ڕوویدا؟

694
00:33:32,152 --> 00:33:34,388
لۆرد بیروس دەیکات
جۆرێکیان هەبێت، دەبینیت.

695
00:33:34,521 --> 00:33:36,490
کەسی سەرسام نەکرد
تا ئێستا سەرنجی داوە.

696
00:33:36,625 --> 00:33:37,391
ئێستا!

697
00:33:37,524 --> 00:33:38,760
لەبری ئەوەی لەسەر ئەوە دانیشتن،

698
00:33:38,893 --> 00:33:40,427
پێشنیار دەکەم بڕۆینە پێشەوە
بۆ بۆنە سەرەکییەکەمان!

699
00:33:40,561 --> 00:33:42,831
هیچ گۆڕانکارییەک بە هیچ جۆرێکەوە،
هیچ کامێهامێ-هاس،

700
00:33:42,964 --> 00:33:45,299
و هیچ هەسارە شکێنێکی تر
جووڵەی پرۆژێکتایل.

701
00:33:45,432 --> 00:33:46,935
دوا یەک وەستاو سەردەکەوێت.

702
00:33:47,068 --> 00:33:49,037
ئامادەی؟

703
00:33:49,169 --> 00:33:50,672
[گەدە دەڕژێت].

704
00:33:50,805 --> 00:33:52,239
هەست بە باشتر دەبووم لەو بارەیەوە ئەگەر...
دەمانتوانی سەرەتا نانی نیوەڕۆ بخۆین.

705
00:33:52,373 --> 00:33:55,175
سکم زۆر سەختە.

706
00:33:55,309 --> 00:33:57,045
سایانەکان، ئایا من ڕاست دەکەم؟
پێویستە خۆشم بوێت!

707
00:33:57,177 --> 00:33:58,046
با بخۆین.

708
00:33:58,713 --> 00:34:02,784
[بولما] ئای، وەرە!
تا چەند دەکرا بڕوات؟

709
00:34:04,518 --> 00:34:07,221
ئەو پەیوەندیکەرە لە کوێیە؟

710
00:34:08,222 --> 00:34:10,491
[WHIS] ئێمە پێشتر بەڕێوەمان بردووە
بۆ ئەوەی نزیک بێت لە تەواوبوونی دابینکردنەکە

711
00:34:10,625 --> 00:34:12,694
لە خواردنی بە تام کە ڤێگێتا
لەگەڵ خۆی لە زەویەوە هێنراوە،

712
00:34:12,827 --> 00:34:15,130
و ناتوانم لەگەڵ هیچیان قسە بکەم
دڵنیایی بۆ کوالیتی

713
00:34:15,262 --> 00:34:16,831
ئەوەی ئێمە لەبری ئەوە هەمانە،

714
00:34:16,965 --> 00:34:19,600
بەڵام ئێمە هەمانە، بۆیە با...
هەمووان هیوای باشترینیان هەیە، ئەی نا؟

715
00:34:21,235 --> 00:34:22,469
ئەوە شتێکی سەرسوڕهێنەرە!

716
00:34:22,604 --> 00:34:23,805
چ جۆرە جادووگەرییەکی چێشتلێنان

717
00:34:23,938 --> 00:34:26,007
فریزا وانە دەڵێتەوە
گۆفەرەکانی، لیمۆ؟

718
00:34:26,141 --> 00:34:28,643
لەوانەیە چەند بەهاراتێکم خستۆتە ناویەوە
لێرە و لەوێ، دەزانی.

719
00:34:28,777 --> 00:34:30,277
[GOKU]
هێی. ئەمە زۆر جیاواز نییە

720
00:34:30,411 --> 00:34:32,047
لە خۆراکی زەوی، وایە؟

721
00:34:32,179 --> 00:34:34,015
[ڤێگێتا]
ئەگەر وابێت ناتوانم تامی بکەم.

722
00:34:34,149 --> 00:34:37,451
بڕیار دراوە! لێرەوە دەستنیشان دەکەم
لیمۆ وەک چێشتلێنەری نوێم!

723
00:34:37,584 --> 00:34:38,519
تۆ لە کارەکەی دوورخراویتەوە، ویس!

724
00:34:38,653 --> 00:34:41,221
بەڵام ناتوانم لەسەر شەقامەکان بژیم!

725
00:34:43,490 --> 00:34:45,259
[GOKU SPUTTERING]

726
00:34:58,073 --> 00:35:00,541
ئێستا، با شەڕەکە دەست پێ بکات!

727
00:35:00,675 --> 00:35:05,647
[هاوارکردن]

728
00:35:16,124 --> 00:35:17,992
[هاوارکردن]

729
00:35:33,842 --> 00:35:37,478
[هەناسەبڕکێ].

730
00:35:50,825 --> 00:35:52,660
[هاوارکردن]

731
00:35:59,266 --> 00:36:00,601
[پێکەنین]

732
00:36:00,735 --> 00:36:02,402
[هاوارکردن]

733
00:36:15,349 --> 00:36:17,518
کۆتایی نەهاتووە!

734
00:36:23,858 --> 00:36:24,591
[GASPS]

735
00:36:24,726 --> 00:36:26,460
[هاوارکردن]

736
00:36:29,329 --> 00:36:30,765
مەهێڵە بچێتە سەر سەرت...

737
00:36:30,899 --> 00:36:32,634
کاکارۆت!

738
00:36:34,969 --> 00:36:36,871
[هاوار دەکات].

739
00:36:37,005 --> 00:36:38,273
[GRUNTS, CHUCKLES]

740
00:36:38,405 --> 00:36:40,574
لەگەڵمدا پیچ مەکە!

741
00:36:52,887 --> 00:36:54,421
[BEERUS]
گۆڕانکارییەکی وردە،

742
00:36:54,555 --> 00:36:57,192
بەڵام بزووتنەوەی ڤێگێتا وایە
جیاوازە لە پێشوو.

743
00:36:57,324 --> 00:36:59,127
[BROLY GULPS]
بەڵێ.

744
00:36:59,260 --> 00:37:01,528
وا دیارە ڕاهێنانی دەروونی ئەو
هەندێک کاریگەری هەیە.

745
00:37:01,663 --> 00:37:04,632
من پێشبینی دەکەم ئەمە دەڕوات
بۆ ئەوەی بۆ ماوەیەک بەردەوام بێت.

746
00:37:04,766 --> 00:37:07,268
دەرفەتێکی تەواو
بۆ فشاری لە شیرینیدا.

747
00:37:07,401 --> 00:37:08,603
بە تایبەتی؟

748
00:37:08,736 --> 00:37:10,171
ئێمە زۆرترین خواردنمان خواردووە
لە ئەوەی ڤێگێتا هێناویەتی،

749
00:37:10,305 --> 00:37:12,707
بەڵام هێشتا بڕێکی زۆر هەیە
کۆگاکردنی ئایسکرێم.

750
00:37:12,841 --> 00:37:14,909
[چیلای]
ئای! من دەبوومە خوارەوە بۆ ئەوەی بچم دەست بەسەر...

751
00:37:15,043 --> 00:37:16,577
مەبەستم ئەوەیە کە وەریدەگرمەوە.

752
00:37:16,711 --> 00:37:18,279
[BEERUS]
هێی، دەتوانم یارمەتیدەر بم لەوەدا.

753
00:37:18,412 --> 00:37:19,848
[WHIS]
ممم-هەمم؟

754
00:37:19,981 --> 00:37:22,482
[BEERUS] ئایسکرێم، ئایسکرێم.
کێ ئایسکرێمی وەرگرتووە.

755
00:37:22,617 --> 00:37:26,087
لە کوێ، ئای لە کوێ... لێرەدا دەڕۆین!

756
00:37:26,221 --> 00:37:26,988
هێی لیمۆ.

757
00:37:27,121 --> 00:37:28,256
ئەه. بەڵێ؟

758
00:37:28,422 --> 00:37:29,791
دواتر ئاگاداری قاپەکان بە.

759
00:37:29,924 --> 00:37:32,193
وەرە هەندێک ئایسکرێم بخۆرەوە
و چێژ لە نمایشەکە وەربگرن.

760
00:37:32,327 --> 00:37:34,295
زۆر پابەندە.

761
00:37:34,428 --> 00:37:37,899
[بولما]
ئوو! تۆ لەوێیت!

762
00:37:38,032 --> 00:37:39,934
دۆزیمەتەوە!

763
00:37:43,771 --> 00:37:46,708
وەرە برۆلی.
تۆش هەندێکیان هەیە!

764
00:37:52,914 --> 00:37:56,618
[گۆکو هاوار دەکات].

765
00:38:09,197 --> 00:38:10,430
[WHIS]
چاکەی من.

766
00:38:10,564 --> 00:38:12,000
[بە پێکەنینەوە].

767
00:38:12,133 --> 00:38:14,335
ئەوەش بە شێوەیەکی ناتایبەتمەندی بوو
ڕەچاوکردنی تۆ.

768
00:38:14,468 --> 00:38:16,671
ئایا کەسێکی تایبەت هەیە
تۆ ناتەوێت تەڕ ببیت؟

769
00:38:16,804 --> 00:38:19,073
بێدەنگ بە و ئایسکرێمەکەت بخۆ!

770
00:38:28,182 --> 00:38:31,451
ئاه، ویس! چی بە گەمژە؟

771
00:38:31,585 --> 00:38:32,754
وەرە!

772
00:38:32,887 --> 00:38:37,358
تۆ هاوسەرەکەمت برد،
ئێستا پەیوەندیەکەم وەربگرە!

773
00:38:37,491 --> 00:38:41,963
[کۆرین] تۆ ناڵێیت. ئاخ،
بە دڵنیاییەوە ئەوە پرسێکە.

774
00:38:42,096 --> 00:38:43,331
با بزانین...

775
00:38:43,463 --> 00:38:45,532
ڕقم لەوەیە ئەمەت پێ بڵێم،
بەڵام ئەم دووانە تەنها شتێکن کە من بەدەستم هێناوە.

776
00:38:45,667 --> 00:38:47,201
کەم دەبێتەوە، ها؟

777
00:38:47,335 --> 00:38:48,870
ئای باشە. سوپاس.

778
00:38:49,003 --> 00:38:52,106
لێرەدا تۆ دەڕۆیت کامی. ئاگادار بە.

779
00:38:52,240 --> 00:38:53,473
من کامی نیم.

780
00:38:53,608 --> 00:38:55,944
[کۆرین]
ئای ڕاستە، وابزانم نا.

781
00:38:56,077 --> 00:38:58,413
[چایمکردنی تەلەفۆن]

782
00:38:58,545 --> 00:38:59,981
[پیکۆلۆ]
بولما؟ چی هەیە؟

783
00:39:00,114 --> 00:39:01,649
ئایا پەیوەندیت پێوە کردووە
لەگەڵ Whis هێشتا؟

784
00:39:01,783 --> 00:39:02,884
[بولما]
هەر بۆیە پەیوەندی دەکەم.

785
00:39:03,017 --> 00:39:04,152
دواجار دۆزیمەتەوە
پەیوەندیکەر،

786
00:39:04,285 --> 00:39:05,620
بەڵام کەس هەڵناگرێت.

787
00:39:05,753 --> 00:39:07,689
هیچ بیرۆکەیەک نییە کە گرێبەستەکە چییە،
بەڵام بەردەوام دەبم لە هەوڵدان.

788
00:39:07,822 --> 00:39:10,191
تێگەیشتم، سوپاس.
بەختێکی باش بۆ ئەوە.

789
00:39:10,325 --> 00:39:12,393
کێشەی بەدەستهێنان
لە ڕێگەی بۆ 'ئێم، ها؟

790
00:39:12,526 --> 00:39:13,728
بەڵێ.

791
00:39:13,861 --> 00:39:15,763
وە ئەوەش دەبێت
بەڕاستی سەختە بەبێ ئەوان.

792
00:39:15,897 --> 00:39:17,231
تەنانەت ئەگەر ئەو دووانە لێرەش بوونایە،

793
00:39:17,365 --> 00:39:19,167
ئەم ئەندرۆیدانەی گاما
بە هەمان شێوە هەڕەشەن

794
00:39:19,300 --> 00:39:23,004
وەک هەر کەسێک کە ڕووبەڕووی بووینەوە. ئەمەیە
شەڕێکی ئاسان نابێت.

795
00:39:23,137 --> 00:39:25,840
واو، پێدەچێت وەک ئا
دیمەنێکی زۆر زبر.

796
00:39:25,974 --> 00:39:28,508
هێی، ئەی گۆهان؟
ئایا نەیدەتوانی بیکات؟

797
00:39:28,643 --> 00:39:30,244
تۆ باسی تواناکانیت بۆ کردم.

798
00:39:30,378 --> 00:39:32,213
ئەو شێوازەی لەبیرمە،
تۆ وتت دەتوانێت ببێتە...

799
00:39:32,347 --> 00:39:34,615
بەهێزترین جەنگاوەر
لەسەر زەوی ئەگەر بیویستایە.

800
00:39:34,749 --> 00:39:37,618
ناتوانین حسابی بۆ بکەین
بۆ ئەوەی بۆ ئەو بۆنەیە هەڵبستێت.

801
00:39:37,752 --> 00:39:38,987
باشە ئەوە جێگەی داخە.

802
00:39:39,120 --> 00:39:40,822
وە لەوەتەی ئەوان بەدەستیان هێناوە
داتاکانی دکتۆر هێدۆ،

803
00:39:40,955 --> 00:39:42,190
لەوانەیە زانیارییان هەبێت

804
00:39:42,323 --> 00:39:44,826
لە ساڵانی ١٧ و ١٨
لاوازییەکان، هەروەها.

805
00:39:44,959 --> 00:39:48,663
سەلامەتە بڵێم Buu ناڕوات
هەر کاتێک بەم زووانە لە خەو هەڵسە، هەروەها.

806
00:39:48,796 --> 00:39:50,832
کوڕم، هیچ کام لەمانە دەنگێکی باشیان نییە.

807
00:39:50,965 --> 00:39:55,370
بۆچی ئێستا دەبوو ئەوە ڕووبدات؟
من دەبێ شتێک بکەم!

808
00:39:55,502 --> 00:39:57,605
هێی، چاوەڕوان بن!

809
00:39:59,774 --> 00:40:01,209
[DENDE]
پیکۆلۆ!

810
00:40:01,342 --> 00:40:02,677
[پیکۆلۆ]
دێندێ!

811
00:40:02,810 --> 00:40:04,379
بینیوتە چییە
بەردەوامە، ڕاستە؟

812
00:40:04,511 --> 00:40:07,248
[DENDE] بەڵێ. من بووم
چاودێریکردنی شتەکان.

813
00:40:07,382 --> 00:40:08,616
ئێمە لە شوێنێکی تەنگداین،

814
00:40:08,750 --> 00:40:10,785
بەڵام دڵنیام نییە کە هەیە
هەر شتێک کە بتوانم بیکەم.

815
00:40:10,918 --> 00:40:12,787
کاتێک لەسەر پلانێت نامێک بووین،

816
00:40:12,920 --> 00:40:14,956
گەورە گەورەکە نەیکرد
جۆرێک لە توانا بەکاربهێنە

817
00:40:15,089 --> 00:40:18,259
بۆ دەرهێنانی هێزە خەوتووەکان
لەناو کریلین و گۆهان کەوتووە؟

818
00:40:18,393 --> 00:40:21,262
[DENDE] ئەویش کرد.
من خۆم لە ژوورەکەدا بووم.

819
00:40:21,396 --> 00:40:23,297
[پیکۆلۆ]
ئەوەم بۆ بکە.

820
00:40:23,431 --> 00:40:24,332
دەسەڵاتی خۆت دەربهێنە؟

821
00:40:24,465 --> 00:40:25,767
بەڵێ، بەڕاستی.

822
00:40:25,900 --> 00:40:27,502
تۆ هەمان جۆریت
لە نامیکیان وەک خۆی،

823
00:40:27,635 --> 00:40:31,139
بۆیە پێویستە بتوانیت بیکەیت
هەروەها. ئەوە تاکە هیوای ئێمەیە.

824
00:40:31,272 --> 00:40:33,474
[DENDE]
ببورن، بەڵام بەداخەوە،

825
00:40:33,608 --> 00:40:34,842
ئەو توانایە دەرناکەوێت

826
00:40:34,976 --> 00:40:36,444
تا دەگەینە...
تەمەنێکی دیاریکراو.

827
00:40:36,576 --> 00:40:38,446
چی؟ بە جددی؟

828
00:40:38,578 --> 00:40:39,881
[DENDE]
من بەدەستم هێناوە!

829
00:40:40,014 --> 00:40:41,783
چی ئەگەر هەندێک یارمەتیمان دەست بکەوێت
لە تۆپی ئەژدیها؟

830
00:40:41,916 --> 00:40:43,451
ئەوە چۆن کاردەکات؟

831
00:40:43,583 --> 00:40:47,355
دەتوانین تەنها داوای لە شێنرۆن بکەین کە بەدەستی بهێنێت
ڕزگاربوون لە سوپای پەتشی سوور!

832
00:40:47,488 --> 00:40:50,358
بەڵام پێموایە غرورەکەت نایکات
با ئەو کورتە ڕێگایە بگرێتەبەر.

833
00:40:50,491 --> 00:40:53,327
با بزانین. ئەی ئەگەر بپرسین
شێنرۆن بۆ چالاککردن

834
00:40:53,461 --> 00:40:54,695
هێزی خەوتووت بە هەمان شێوە

835
00:40:54,829 --> 00:40:56,064
گراند ئەلدەر بۆی کرد
گۆهان و کریلین؟

836
00:40:56,197 --> 00:40:58,833
دەتوانێت ئەوە بکات؟
هیچ بیرۆکەیەکم نەبوو!

837
00:40:58,966 --> 00:41:01,135
[DENDE]
ڕەنگە وابێت، ئەگەر من بەرزی بکەمەوە.

838
00:41:01,269 --> 00:41:02,569
بەرزکرنەوە؟

839
00:41:02,703 --> 00:41:04,605
[DENDE]
بەڵێ. پێشتر جارێک کردوومە.

840
00:41:04,739 --> 00:41:06,774
لەبری یەک ئاوات،
ئێستا سێ بەخشین دەدات.

841
00:41:06,908 --> 00:41:08,743
هیچ هۆکارێک نییە کە جارێکی تر نەتوانم بیکەمەوە.

842
00:41:08,876 --> 00:41:11,179
یەکسەر دەگەڕێمەوە، باشە؟

843
00:41:29,897 --> 00:41:31,833
[دێندێ پێدەکەنێت]

844
00:41:38,673 --> 00:41:40,274
ئەوە تەواو.

845
00:41:40,408 --> 00:41:42,276
ئێستا هەموو شتێکم تەواو بووە، هی شێنرۆنیش
بەرزکردنەوەکە دەبێت تەواو بێت.

846
00:41:42,410 --> 00:41:45,079
[پیکۆلۆ] کەس باسی نەکردم
هەریەکێک لەمانە کاتێک من کامی بووم.

847
00:41:45,213 --> 00:41:48,149
[DENDE] باشە، تۆ بەڕاستی هاتی بۆ...
زەوی زۆر زۆر لەمەوبەر.

848
00:41:48,282 --> 00:41:50,718
کەواتە ئێستا، پرسیارەکە ئەوەیە
ئەگەر کاتێکی تەواومان دەستکەوتبێت

849
00:41:50,852 --> 00:41:51,819
بۆ کۆکردنەوەی هەموو تۆپەکان.

850
00:41:51,953 --> 00:41:53,254
نابێت پێویستمان پێی بێت.

851
00:41:53,387 --> 00:41:55,056
باوەڕم وایە بولما بەدەستی هێناوە
سێتی تەواو لە کۆگادا.

852
00:41:55,189 --> 00:41:57,158
ئەو تیمێکی لە...
کرێکاران لەسەر فول تایم

853
00:41:57,291 --> 00:41:59,193
وەرگرتنەوەی دراگۆن بۆڵ
بۆ ماوەیەک ئێستا.

854
00:41:59,327 --> 00:42:01,229
ڕێگەیەکی باشە بۆ ئەوەی بمێنێتەوە
خەڵک لە بەکارهێنانیان

855
00:42:01,362 --> 00:42:02,964
بۆ ئەوەی ئاواتی خراپ دروست بکات.

856
00:42:03,097 --> 00:42:06,234
هەرچەندە ڕاستگۆیانە، خواستەکانی بولما
بە تەواوی شەریف نەبوون.

857
00:42:06,367 --> 00:42:09,170
تەنانەت چی دەوێت
کە ناتوانێت بۆ خۆی بکڕێت؟

858
00:42:09,303 --> 00:42:10,671
[DENDE]
دوای ڕووداوەکەی فریزا،

859
00:42:10,805 --> 00:42:12,039
چاودێریکردنی تۆپەکانی ئەژدیها

860
00:42:12,173 --> 00:42:13,875
بوو بە فەرمی
بزنسی کەپسول کۆرپ.

861
00:42:14,008 --> 00:42:15,276
ئەگەر بولما لە دەستیدا بیانهێڵێتەوە،

862
00:42:15,409 --> 00:42:17,278
پێم وایە ئاواتخوازی...
ئاسانترە لە بازاڕکردن.

863
00:42:17,411 --> 00:42:21,215
دەنگەکانی وەک ئەو وایە. باشترە لە...
بەدیلەکە، ڕاستە؟

864
00:42:22,817 --> 00:42:23,918
بولما!

865
00:42:24,051 --> 00:42:26,053
هێی، پیکۆلۆ. هەموو شتێک باشە؟

866
00:42:26,187 --> 00:42:27,722
[پیکۆلۆ]
هێشتا هیچ بەختێکتان هەیە؟

867
00:42:27,855 --> 00:42:29,524
بەردەوام هەوڵ دەدەم،
بەڵام وەڵامی پەیوەندیەکەم نادەنەوە.

868
00:42:29,657 --> 00:42:31,125
باشە.

869
00:42:31,259 --> 00:42:32,860
چەند تۆپی ئەژدیها
ئێستا لە دەستتدایە؟

870
00:42:32,994 --> 00:42:34,061
[بولما]
ئای، ئەه...

871
00:42:34,195 --> 00:42:36,497
باشە، من هەموویانم دەستکەوتووە...

872
00:42:36,632 --> 00:42:37,565
تەواو.

873
00:42:37,698 --> 00:42:39,233
ببورن ئەم کارەت لەگەڵ کردم،

874
00:42:39,367 --> 00:42:40,835
بەڵام بەڕاستی یارمەتیدەر دەبێت ئەگەر...
دەمتوانی لەگەڵ ئەژدیها قسە بکەم.

875
00:42:40,968 --> 00:42:42,103
[بولما]
ئاخ. بە جددی؟!

876
00:42:42,236 --> 00:42:43,605
بەهیوای بەختێکی باش!

877
00:42:43,738 --> 00:42:44,872
[پیکۆلۆ] وەرە. هەرچییەک بێت
ئایا تۆ ئاواتت بۆ دەخواست،

878
00:42:45,006 --> 00:42:46,541
دەزانم ئەوەندە گرنگ نییە.

879
00:42:46,674 --> 00:42:48,809
[بولما] تۆ ناگەیتە بڕیاردان
چی بۆ من گرنگە!

880
00:42:48,943 --> 00:42:51,479
بەڵام ڕەنگە جدی بێت
ئەگەر تۆ ئەو کەسە بیت کە پرسیار دەکەیت.

881
00:42:51,613 --> 00:42:52,580
باشە، هەرچییەک بێت.

882
00:42:52,713 --> 00:42:53,848
[پیکۆلۆ]
سوپاس.

883
00:42:53,981 --> 00:42:56,350
لە ڕێگامدا.
لە پێشەوە چاوەڕێم بکەن.

884
00:43:00,855 --> 00:43:02,658
شێنرۆنی ئەبەدی!

885
00:43:02,790 --> 00:43:06,294
بە ناوی خۆتەوە،
ئێستا بانگت دەکەم!

886
00:43:24,178 --> 00:43:26,814
تۆ کە بانگت کردووم.

887
00:43:26,948 --> 00:43:30,985
ئاواتەکەت بڵێ و...
ئای، ئەوە تۆیت پیکۆلۆ.

888
00:43:31,118 --> 00:43:32,320
[پیکۆلۆ]
شێنرۆن!

889
00:43:32,453 --> 00:43:33,754
پرسیارێکم هەیە.

890
00:43:33,888 --> 00:43:35,856
پیری گەورە لەسەر نامێک
توانایەکی دیاریکراوی هەبوو.

891
00:43:35,990 --> 00:43:37,858
ئایا دەتوانیت...
هێزی شاراوەی خۆم دەربهێنە،

892
00:43:37,992 --> 00:43:39,827
بەو شێوەیەی کە بۆ کەسانی تر کردوویەتی؟

893
00:43:39,961 --> 00:43:43,831
بێگومان. من وا گریمانە دەکەم
دەبێتە یەکەم ئاواتت؟

894
00:43:43,965 --> 00:43:46,400
تۆ بەدەستت هێنا. با بچین.

895
00:44:01,949 --> 00:44:03,451
واو. ناڕاستەقینە.

896
00:44:03,584 --> 00:44:05,586
ئەم هێزە هەستێکی باوەڕپێنەکراو دەکات!

897
00:44:05,721 --> 00:44:09,490
هەموو ئەو شتانەی کە هەتبوو، لەگەڵ ئەوەشدا کەمێک زیادە.

898
00:44:13,427 --> 00:44:16,897
ئێستا کەواتە، قسە بکە
ئاواتی دووەمت.

899
00:44:17,031 --> 00:44:18,165
تەنها پێویستم بە یەکێکە.

900
00:44:18,299 --> 00:44:20,268
چاوەڕوان بن... تەواو بوویت؟
ئەوە بوو؟

901
00:44:20,401 --> 00:44:23,271
باشە. واتە دەتوانم هەمبێت
دووەکەی تر، ڕاستە؟

902
00:44:23,404 --> 00:44:25,773
بەڵێ، خۆت بکوژە دەرەوە.
هەمووتان!

903
00:44:25,906 --> 00:44:28,142
بێخەوش. بیرم دەکردەوە
ڕەنگە بتوانین

904
00:44:28,276 --> 00:44:32,614
perk up my buns بۆ دەوروبەری a
ئاستی پتەویی "تەمەن کۆلێژ".

905
00:44:33,247 --> 00:44:37,818
بەڕاستی بابەتێکی بێ بایەخ.
نانەکانت پەرک کراون.

906
00:44:37,952 --> 00:44:39,287
ئوه، بە دڵنیاییەوە ئەوان واشن.

907
00:44:39,420 --> 00:44:41,489
ئێستا، چۆن 'بۆت ئێمە
کەمێک ئەم چرچ و لۆچیانە نەرم بکەرەوە،

908
00:44:41,623 --> 00:44:43,457
بەڵام وا مەکە وەک...
هیچ کارێکم کردووە؟

909
00:44:43,591 --> 00:44:44,425
ئایا تۆ بەڕاستییت؟

910
00:44:44,558 --> 00:44:45,593
بەڵێ، چییە بۆ یا؟

911
00:44:45,727 --> 00:44:46,994
ئەوە زۆر بچووکە.

912
00:44:47,128 --> 00:44:48,796
ئەو ئەژدیهای ئەبەدییە!

913
00:44:48,929 --> 00:44:51,065
باشە ببورن کە بچووک بووم!

914
00:44:51,198 --> 00:44:53,067
هەرچەندە... پێموایە پێم باشە زیاد بکەم

915
00:44:53,200 --> 00:44:55,604
دوو ملیمەتری تر
بۆ برژانگەکانم.

916
00:44:55,737 --> 00:44:57,371
[شێنرۆن]
ئەنجام دەدرێت.

917
00:44:57,505 --> 00:44:59,641
من مۆڵەتەکەم وەردەگرم.

918
00:44:59,775 --> 00:45:01,842
خواحافیزی!

919
00:45:09,950 --> 00:45:12,553
[پیکۆلۆ]
ئاواتەخوازی نەشتەرگەری جوانکاری بوویت.

920
00:45:12,688 --> 00:45:13,421
تۆ هەموو جارێک ئەوە دەکەیت؟

921
00:45:13,554 --> 00:45:14,790
ئەی چی؟!

922
00:45:14,922 --> 00:45:17,024
باشە، من بەدەستی دەهێنم،
ئەوە کاری من نییە!

923
00:45:17,158 --> 00:45:19,827
[هەناسەبڕکێ] ئای، نەخێر!

924
00:45:19,960 --> 00:45:21,262
[پیکۆلۆ]
چی؟ چی خراپە؟

925
00:45:21,395 --> 00:45:23,130
تەنانەت بیرم نەدەکردەوە
دەربارەی گۆکو و ڤێگێتا.

926
00:45:23,264 --> 00:45:25,032
دەمانتوانی هەمانبێت
لێرەدا تەلەپۆرتی کردوون!

927
00:45:25,166 --> 00:45:27,034
ئەه! تۆ چانسی ئێمەت هەڵفڕاند!

928
00:45:27,168 --> 00:45:28,936
تۆ دەتوانیت سکواتەکان بکەیت
بۆ چەند مانگێک!

929
00:45:29,070 --> 00:45:30,504
ئای، وەرە لێی!

930
00:45:30,639 --> 00:45:32,774
چونکە من تۆم لەبیر نییە
بیرکردنەوەش لێی!

931
00:45:32,907 --> 00:45:36,444
پێشبینی بکە بە دزییەوە بچمە ناویەوە
بنکەی سوپای ڕیبۆنی سوور.

932
00:45:38,179 --> 00:45:39,614
[MAGENTA]
کەواتە کێ لە دوای ئەوە؟

933
00:45:39,748 --> 00:45:42,283
پێدەچێت وەک گۆکو و ڤێگێتا وایە
پێویستە لە پێشینەی کارەکان بێت.

934
00:45:42,416 --> 00:45:44,452
ئەوە سەرەکی دەبوو
سەرۆکەکان مامەڵەیان لەگەڵدا کرد.

935
00:45:44,585 --> 00:45:47,288
کاتێکی سەختتریان بەسەر دەبرد
هاتنە پێشەوەی ڕێوشوێنی بەرپەرچدانەوە.

936
00:45:47,421 --> 00:45:49,156
[کارمین] بەداخەوە،
تۆڕی چاودێریکردنمان...

937
00:45:49,290 --> 00:45:50,692
[سەرباز ٧٩]
هێی لە کوێ بوویت؟

938
00:45:50,826 --> 00:45:53,327
[پیکۆلۆ] ببورە. کێشەی گەدە.
من لەناو دەبەدا بووم.

939
00:45:53,461 --> 00:45:55,329
[سەرباز ٧٩] تۆ ئێستا باشترە؟
کەمێک سەوز دەردەکەوێت.

940
00:45:55,463 --> 00:45:57,898
[پیکۆلۆ]
ئای! بەڵێ من باشم.

941
00:45:58,032 --> 00:46:00,334
[سەرباز ٧٩] ئێه، بانگەوازی سروشت.
پاڵەوان مەبە.

942
00:46:00,468 --> 00:46:01,969
[پیکۆلۆ]
بە دڵنیاییەوە. بە دڵنیاییەوە.

943
00:46:02,103 --> 00:46:03,839
[کارمین] من پێشنیار دەکەم
ئێمە کوڕی گۆکو دەکەینە گۆهان

944
00:46:03,971 --> 00:46:05,239
ئامانجی داهاتوومان.

945
00:46:05,373 --> 00:46:07,441
ناسنامەی بەرگەکەی
زانای بایۆلۆجی خۆبەزلزانە،

946
00:46:07,575 --> 00:46:10,211
بەڵام کامێرای سیخوڕییەکانمان
چیرۆکێکی جیاواز بگێڕەوە.

947
00:46:10,344 --> 00:46:12,880
ئەو کەسەیە کە نیشتووەتەوە
گورزی کوشندە لە دژی سێڵ،

948
00:46:13,013 --> 00:46:14,750
و ئەو کاتە منداڵ بوو.

949
00:46:14,882 --> 00:46:16,984
بە لەبەرچاوگرتنی ئەوەی کە چەندە زۆرە
پیکۆلۆ بینراوە

950
00:46:17,118 --> 00:46:18,552
هاتن و چوون لە حەشارگەی خۆی،

951
00:46:18,687 --> 00:46:21,355
ڕەنگە گۆهان سەرۆکێکی سێبەر بێت
لە ڕێکخراوەکەدا.

952
00:46:21,489 --> 00:46:23,190
ئەگەر لەناو نەبەین
ئەو بە خێرایی،

953
00:46:23,324 --> 00:46:25,794
دەیتوانی بێزارییەک دروست بکات
لە خۆی لە داهاتوودا.

954
00:46:25,926 --> 00:46:27,194
[MAGENTA]
دەنگێکی مەعقولە.

955
00:46:27,328 --> 00:46:29,130
شتەکە ئەوەیە... سێڵ ماکس
هێشتا لەناو فڕنەکەدایە

956
00:46:29,263 --> 00:46:30,598
و ئامادە نییە بێتە دەرەوە.

957
00:46:30,732 --> 00:46:32,900
بۆ ئێستا دەبێت بەردەوام بین
سوپای لە ژێر پێچراودا.

958
00:46:33,033 --> 00:46:35,069
ناتوانین مەترسی کارکردن بکەین
لە شارەکەدا هێشتا.

959
00:46:35,202 --> 00:46:36,705
[کارمین]
دوورکەوتنەوە لەوە قورس دەبێت.

960
00:46:36,838 --> 00:46:39,808
ئینتل نیشان دەدات کە بە دەگمەن...
حەشارگەی خۆی بەجێدەهێڵێت.

961
00:46:39,940 --> 00:46:43,344
باشە. کەواتە چی ئەگەر ئێمە...
لێرەدا بیخەنە ناو شەڕەوە؟

962
00:46:43,477 --> 00:46:44,578
ئەوە چۆنە؟

963
00:46:44,713 --> 00:46:46,113
ئەگەر هەڵە نەبم،
کچێکی بچووکی هەیە

964
00:46:46,247 --> 00:46:48,282
کە لە پێش قوتابخانە پشووە
تەنانەت وەک چۆن قسە دەکەین.

965
00:46:48,416 --> 00:46:49,917
ئەگەر بە بارمتە بگرین،

966
00:46:50,050 --> 00:46:52,621
دەتوانین گۆهان بۆ لای خۆمان ڕابکێشین
و ناچاری بکات بە تەنیا شەڕ بکات.

967
00:46:52,754 --> 00:46:55,156
من بەوپەڕی خۆشحاڵییەوە چاوەڕێی شایەتحاڵیم
گاماسەکان لە شەڕدا،

968
00:46:55,289 --> 00:46:56,490
لە نزیکەوە و کەسی.

969
00:46:56,625 --> 00:46:58,359
[کارمین]
پلانێکی درەوشاوە، فەرماندە.

970
00:46:58,492 --> 00:47:01,228
ئیتر باسی ئەوە ناکەم کە دەبووە ئا
مۆڕاڵ بۆ سەربازەکان.

971
00:47:01,362 --> 00:47:02,530
یەک شتی باوکی،

972
00:47:02,664 --> 00:47:04,265
بەڵام بە سادەیی هەیە
هیچ پاساوێک نییە

973
00:47:04,398 --> 00:47:06,000
لەسەر ڕفاندنی کچێکی بچووک.

974
00:47:06,133 --> 00:47:08,169
[سەربازەکان هەناسە دەدەن].

975
00:47:08,302 --> 00:47:10,971
واز لە گریانی خۆت بێنە و بیکە
ئەو کارەی ئێمە پارەت پێدەدەین بۆ ئەوەی بیکەیت.

976
00:47:11,105 --> 00:47:12,173
سڵاو!

977
00:47:12,306 --> 00:47:13,541
[سەرباز ٣]
کاکە!

978
00:47:13,675 --> 00:47:15,309
تیمێکی دوو کەسی بنێرن
بۆ ئەوەی کچەکەی گۆهان بگرێت

979
00:47:15,443 --> 00:47:17,111
و بیهێننەوە
لێرە یەکسەر.

980
00:47:17,244 --> 00:47:20,047
[سەربازی ٣] ڕۆجەر کە کاکە!
تۆ بۆ ئەوە، ١٥؟

981
00:47:20,181 --> 00:47:21,515
ئامادە و ئامادە و بەتوانا.

982
00:47:21,650 --> 00:47:23,484
فەرماندە.
منیش حەز دەکەم بە هەمان شێوە بچم!

983
00:47:23,618 --> 00:47:25,186
[سەرباز ٣]
بۆری دابەزین، 94!

984
00:47:25,319 --> 00:47:27,188
کەس پێت نەدا
مۆڵەت بۆ قسەکردن!

985
00:47:27,321 --> 00:47:28,723
ببورە لەو بارەیەوە کاکە.

986
00:47:28,857 --> 00:47:31,125
بەڵام بەڕێکەوت من دەژیم
زۆر نزیک لە ماڵی گۆهان

987
00:47:31,258 --> 00:47:33,227
و دەزانم چی هی ئەو...
کچەکەی لە!

988
00:47:33,360 --> 00:47:36,230
بەڕاستی تۆ؟
ئەوە زۆر سەیرە.

989
00:47:36,363 --> 00:47:38,966
چۆن دەزانی کێ
ئەو تەنها بە بینینی ئەو بوو؟

990
00:47:39,099 --> 00:47:40,501
هم؟! ئای، ئەه...

991
00:47:40,635 --> 00:47:42,269
من هی کاک شەیتانم ناسیەوە
نەوە کچەکەی

992
00:47:42,403 --> 00:47:45,841
چونکە من بینیبووم، ئەه،
وێنەی پێشتر، کاکە!

993
00:47:45,973 --> 00:47:47,475
[سەرباز ٣]
هەممم. مانای هەیە.

994
00:47:47,609 --> 00:47:49,443
بەڵام من هەڵدەبژێرم
کارمەندانی لێرە

995
00:47:49,577 --> 00:47:52,046
و تۆ هێشتا زۆر سەوزیت
بۆ ئەم ئۆپەراسیۆنە.

996
00:47:52,179 --> 00:47:54,582
دەمت دابخە،
تۆ بۆ هیچ شوێنێک ناچیت.

997
00:47:54,716 --> 00:47:57,485
نا، ئەگەر دەموچاوی بزانێت، ئەوە
دەتوانێت کاتێکی زۆرمان بۆ ڕزگار بکات.

998
00:47:57,619 --> 00:47:58,620
ئەویش با بچێت.

999
00:47:58,753 --> 00:48:00,755
[سەرباز ٣]
ڕاستە، دەیکات کاکە.

1000
00:48:03,090 --> 00:48:05,526
[پیکۆلۆ] کاتێک بیری لێدەکەمەوە،
دوژمنێک کە دوای پان دێت

1001
00:48:05,660 --> 00:48:08,964
لەوانەیە بەتەواوی ئەو شتە بێت کە پێویستە
بۆ ئەوەی گۆهان ڕاستەوخۆ بترسێنێت.

1002
00:48:09,096 --> 00:48:11,098
بڵێ، تۆ جۆرێک بێدەنگی.

1003
00:48:11,232 --> 00:48:12,701
دەمارەکان gettin' بۆ یا؟

1004
00:48:12,834 --> 00:48:15,269
کەمێک کاکە! بەڵام چۆن
ئایا ئەم ڕفاندنە کاردەکات؟

1005
00:48:15,402 --> 00:48:17,538
[سەرباز ١٥] کچەکە
پێش قوتابخانە خەریکە وازی لێبهێنێت.

1006
00:48:17,672 --> 00:48:21,175
بۆیە، ئێمە چاوەڕێی دایکی دەکەین
یان هەر شتێکی تر بۆ ئەوەی خۆی نیشان بدات.

1007
00:48:21,308 --> 00:48:22,543
پاشان، جارێک کە ئەوان...
لە ڕێگای ماڵەوە،

1008
00:48:22,677 --> 00:48:24,245
ئێمە شوێنیان دەکەوین تا
ئێمە چانسێکی باشمان دەست دەکەوێت

1009
00:48:24,378 --> 00:48:26,480
بۆ ئەوەی بە پەلە بچێتە ژوورەوە و بیانڕفێنێت.

1010
00:48:28,282 --> 00:48:31,485
[سەرباز ١٥]
پێش ئەوەی بڕۆن لەگەڵ ٧٩ قسەم کرد.

1011
00:48:31,620 --> 00:48:34,221
خەریکە لەوێ بین.
کەمێک زیاتر بیگرە.

1012
00:48:34,355 --> 00:48:36,758
[پیکۆلۆ]
چی بگرە... ئای بەڵێ.

1013
00:48:39,393 --> 00:48:41,061
[کچ A]
ماڵئاوا!

1014
00:48:41,195 --> 00:48:42,129
[PAN]
ماڵئاوا.

1015
00:48:42,263 --> 00:48:43,832
ببورە زۆر دواکەوتم شیرینەکەم.

1016
00:48:43,965 --> 00:48:45,332
[کچ A]
باشە!

1017
00:48:45,466 --> 00:48:47,101
[سەرباز ١٥]
ئایا ئەوە کچەکە؟

1018
00:48:47,234 --> 00:48:48,502
[پیکۆلۆ]
بەڵێ کاکە.

1019
00:48:48,637 --> 00:48:50,371
وە منداڵەکانی تریش
پێشتر نەماون، ها؟

1020
00:48:50,504 --> 00:48:54,108
باشە. ئامانجی سەرەکی فراوانە
بکەرەوە، کەواتە با تەنها بچین بیهێنین!

1021
00:48:54,241 --> 00:48:55,442
کارەکەمان ئاسانتر دەکات، دەزانی؟

1022
00:48:55,576 --> 00:48:57,144
[پیکۆلۆ]
H-Hold o...

1023
00:48:57,278 --> 00:48:59,280
دڵخۆش بن! دڵنیام ئێوە...
دایکم بەم زووانە لێرە دەبێت!

1024
00:48:59,413 --> 00:49:00,514
[سەرباز ١٥]
سڵاو لەوێ، پان!

1025
00:49:00,649 --> 00:49:02,516
ببورن بۆ ئەوەی تۆ بمێنمەوە
چاوەڕێی ئەوەندە درێژە!

1026
00:49:02,651 --> 00:49:06,021
نیگەران مەبە. مامە سەرقاڵی سەرقاڵی بوو،
بۆیە منی نارد بۆ ئەوەی تۆ هەڵبگرم!

1027
00:49:06,153 --> 00:49:08,222
ئێستا، ماڵئاوایی لە مامۆستا بکە.

1028
00:49:08,355 --> 00:49:10,692
دەستم بگرە.
ئێمە دەبێت تۆ بەدەست بهێنین...

1029
00:49:11,993 --> 00:49:12,994
[پیکۆلۆ]
شتێکی چەوت!

1030
00:49:13,127 --> 00:49:15,095
ئای پان.
چیت کردووە؟

1031
00:49:15,229 --> 00:49:18,232
من هەرگیز ئەو پیاوەم نەبینیوە!

1032
00:49:18,365 --> 00:49:19,701
ئۆی. سڵاو، پیکۆلۆ!

1033
00:49:19,834 --> 00:49:21,302
سڵاو. تۆ منت ناسیەوە؟

1034
00:49:21,435 --> 00:49:24,039
بەڵێ بێگومان. هەستم دەکرد
کە وزەی تۆ بوو.

1035
00:49:24,171 --> 00:49:25,006
ئاسان بوو!

1036
00:49:25,139 --> 00:49:26,273
خراپ نییە منداڵەکەم.

1037
00:49:26,407 --> 00:49:28,375
ئاه! ئایا ئەوە مانای وایە
ئەم پیاوە گەورەیە

1038
00:49:28,509 --> 00:49:29,844
لەگەڵت هاتە ئێرە کاک پیکۆلۆ؟

1039
00:49:29,978 --> 00:49:32,013
[پیکۆلۆ] ببورە کە هەتبوو
بۆ ئەوەی ئەوە ببینم، جانێت.

1040
00:49:32,146 --> 00:49:33,347
مەشقی ئاسایشی هەڕەمەکی.

1041
00:49:33,480 --> 00:49:34,415
ئۆی؟

1042
00:49:34,548 --> 00:49:35,482
[پیکۆلۆ]
بەڵێ. کاک شەیتان جدییە

1043
00:49:35,617 --> 00:49:37,084
سەبارەت بە سەلامەتی خێزانەکەی.

1044
00:49:37,217 --> 00:49:40,789
ئاه، کەواتە ئەوە بوو!
چەند خۆشە بیستم.

1045
00:49:41,589 --> 00:49:44,224
[PAN] ئەوە یاسایی نییە
شوێنی وەستانی ئۆتۆمبێل، پیکۆلۆ.

1046
00:49:44,358 --> 00:49:46,160
[پیکۆلۆ] بەڵێ، دەبێ
خێرا لێرە دەربچن.

1047
00:49:46,293 --> 00:49:47,829
بەڵام لە کوێ بوویت
ئەم کەشتییە ئاسمانییە بەدەست بهێنە؟

1048
00:49:47,963 --> 00:49:50,397
[پیکۆلۆ] لە هەندێک کەسی خراپەوە
پێی دەوترێت سوپای ڕیبۆنی سوور.

1049
00:49:50,531 --> 00:49:52,834
بڕۆ پێشەوە و بەدەست بهێنە
لە پشتەوە، پان.

1050
00:49:54,134 --> 00:49:55,269
[PAN]
چی ڕوودەدات؟

1051
00:49:55,402 --> 00:49:56,638
[پیکۆلۆ]
دوای چرکەیەک پێت دەڵێم.

1052
00:49:56,771 --> 00:49:58,339
ئێستا، من دەیخەمەوە
ئەم کۆفانە لەسەر تۆ،

1053
00:49:58,472 --> 00:50:00,207
بەڵام دەتوانیت لێیان دەربچیت
لە هەر کاتێکدا، باشە؟

1054
00:50:00,341 --> 00:50:02,443
ئەمە وەک خۆشی دەنگ دەدات!

1055
00:50:08,950 --> 00:50:11,518
سڵاو خانم! سوپاس! ئەه!

1056
00:50:13,054 --> 00:50:14,723
[جانێت]
ئای ئازیزم.

1057
00:50:17,191 --> 00:50:19,861
پیکۆلۆ، تۆ جۆرێک
بۆگەن لە لێخوڕین.

1058
00:50:19,995 --> 00:50:21,495
ببورە، هەرگیز مۆڵەتەکەم وەرنەگرتووە.

1059
00:50:21,630 --> 00:50:22,697
[PAN]
باشە، کەواتە...؟

1060
00:50:22,831 --> 00:50:23,732
ڕاست.

1061
00:50:23,865 --> 00:50:25,299
منیش ئەم شتەم بەدوادا دەهێنا
ئەندرۆیدێکی بەهێز

1062
00:50:25,432 --> 00:50:26,868
کە هێرشی کردە سەرم
لە کاتێکدا کە ڕاهێنانم دەکرد،

1063
00:50:27,002 --> 00:50:28,168
و ڕاستەوخۆ ڕێبەرایەتی کردمەوە بۆ دواوە

1064
00:50:28,302 --> 00:50:30,270
بۆ ڕیبۆنی سوور
بنکەی نهێنی سوپا.

1065
00:50:30,404 --> 00:50:31,873
توانیم دزەیان پێ بکەم،

1066
00:50:32,007 --> 00:50:34,643
و گوێم لێ بوو کە پیلانیان دەگێڕا
بۆ ئەوەی لە ڕێگاکەمان دەربهێنێت.

1067
00:50:34,776 --> 00:50:35,910
"دزەکردن"؟

1068
00:50:36,044 --> 00:50:38,245
واتە گەیشتمە ژوورەوە
بەبێ ئەوەی ئەوان هەستیان پێبکەن

1069
00:50:38,379 --> 00:50:39,781
و سەیرێکی دەوروبەری کرد.

1070
00:50:39,914 --> 00:50:41,983
ئۆی! کەواتە بۆیە لەبەرت کردووە
ئەو جلە سەیرانە!

1071
00:50:42,117 --> 00:50:43,051
[پیکۆلۆ]
بەڵێ.

1072
00:50:43,183 --> 00:50:44,485
بەهەر حاڵ وەک چەواشەکاری تۆیان دەویست.

1073
00:50:44,619 --> 00:50:46,153
ئەوان هەوڵ دەدەن
باوکت ڕابکێشە دەرەوە

1074
00:50:46,286 --> 00:50:48,657
تا بتوانن ڕزگاریان بێت لێی،
و ئێمە بۆ ئێستا یاری دەکەین.

1075
00:50:48,790 --> 00:50:50,992
[PAN]
واو، ئەمە بەڕاستی دەنگێکی خۆشە!

1076
00:50:51,126 --> 00:50:52,426
[پیکۆلۆ]
بە کەم مەزانن.

1077
00:50:52,559 --> 00:50:54,161
ئەم کەسانە مەترسیدارن.

1078
00:50:54,294 --> 00:50:57,632
تۆ لەگەڵ من سەلامەتیت، بەڵام تۆ...
دەبێت وا نیشان بدەیت کە تۆ نیت.

1079
00:50:57,766 --> 00:51:00,300
تەنها بە ترسەوە مامەڵە بکە و...
هەموو شتێک باش دەبێت.

1080
00:51:00,434 --> 00:51:01,903
[هەردووکیان پێدەکەنن].

1081
00:51:02,503 --> 00:51:04,405
[PAN]
بەڵام هەمیشە وا دیارە پاپا ئەوەندە سەرقاڵییە.

1082
00:51:04,538 --> 00:51:05,707
پێت وایە بەڕاستی دێت؟

1083
00:51:05,840 --> 00:51:07,441
[پیکۆلۆ]
ئەو باشترە. چونکە ئەگەر ئەو نەیکات،

1084
00:51:07,574 --> 00:51:10,411
من لەو گەمژەیە دەدەم
لە ماوەی یەک ئینج لە ژیانیدا.

1085
00:51:12,847 --> 00:51:14,348
ئاه... جیز، سەرم.

1086
00:51:14,481 --> 00:51:17,952
[PAN]
یارمەتیم بدەن! زۆر ترسام!

1087
00:51:18,086 --> 00:51:19,319
دواجار بەئاگا بووی کاکە؟

1088
00:51:19,453 --> 00:51:21,255
ئایا... ئایا تۆ ئەو کەسەی
کێ دەستی بەسەردا بەستووە؟

1089
00:51:21,388 --> 00:51:22,523
بەڵێ کاکە.

1090
00:51:22,657 --> 00:51:24,025
نەک یەک وشە دەربارەی...
چۆن ئەمە دابەزی.

1091
00:51:24,159 --> 00:51:25,060
ها؟

1092
00:51:25,192 --> 00:51:26,895
وتم، یەک وشە!

1093
00:51:27,028 --> 00:51:28,763
[پیکۆلۆ]
یو-تێگەیشتم.

1094
00:51:33,333 --> 00:51:35,970
[PAN]
نەخێر! با بڕۆم!

1095
00:51:36,104 --> 00:51:38,572
تکایە ئازارم مەدەن!

1096
00:51:42,777 --> 00:51:45,780
پاپا، وەرە ڕزگارم بکە
لەم پیاوە ترسناکانە!

1097
00:51:45,914 --> 00:51:47,015
[سەرباز ١٥]
ئێمە بەدەستمان هێنا کاکە.

1098
00:51:47,148 --> 00:51:48,382
- باشە...
- کارێکی نایاب.

1099
00:51:48,515 --> 00:51:49,684
ئێستا، گەیاندنی...
پەیامێک بۆ گۆهان

1100
00:51:49,818 --> 00:51:51,318
و ئەویش هیچی نابێت
هەڵبژاردن بەڵام بۆ هاتن.

1101
00:51:51,452 --> 00:51:52,887
- ڕۆجەر ئەوە کاکە.
- هێی، هێی، هێی، هێی...

1102
00:51:53,021 --> 00:51:57,759
ئەم کوکیانە بۆ...
بارمتەکان. ئێمە دایەیر نین.

1103
00:51:58,292 --> 00:51:59,526
هێی، ژمارە ٩٤.

1104
00:51:59,661 --> 00:52:01,528
پێدەچێت وەک تۆ بێت
ناوچەکە بە باشی بناسە.

1105
00:52:01,663 --> 00:52:03,164
سەری لەوێ دەرەوە و پیاوەکەمان وەربگرە.

1106
00:52:03,297 --> 00:52:05,265
[پیکۆلۆ]
ڕاستە. تێگەیشت.

1107
00:52:06,400 --> 00:52:08,870
[سەرباز ١٥]
ئایا ئەمەیە؟ فراوان...

1108
00:52:10,071 --> 00:52:12,707
وەڵام ناداتەوە. لێرەدا.

1109
00:52:15,110 --> 00:52:18,646
چۆن ئەوەندە دەزانیت
دەربارەی ئەم شوێنە؟

1110
00:52:19,781 --> 00:52:21,381
ئێوە دۆڕاون یان شتێک؟

1111
00:52:21,515 --> 00:52:23,017
تۆ گۆهانیت، نەخێر؟

1112
00:52:23,151 --> 00:52:24,585
[گۆهان]
بەڵێ، منم.

1113
00:52:24,719 --> 00:52:26,821
چی لەگەڵ زەبەلاحەکەدایە
شان و کەپڵەکە؟

1114
00:52:26,955 --> 00:52:28,623
ها؟ ئای، ئەوە ڕاستە...

1115
00:52:28,757 --> 00:52:31,525
[پیکۆلۆ] ئەو نایناسێتەوە
من؟ ئەوە شتێکی گاڵتەجاڕییە.

1116
00:52:31,659 --> 00:52:34,394
پان یەکسەر زانی کە من کێم!

1117
00:52:35,395 --> 00:52:38,365
مەگەر بتەوێت تەقەت لێ بکرێت،
پێویستمان بە تۆ دەبێت کە لەگەڵمان بێیت.

1118
00:52:38,499 --> 00:52:40,068
[گۆهان]
ببورن زۆر سەرقاڵیم.

1119
00:52:40,201 --> 00:52:42,837
تۆ پێت وایە من ئەمە بەکارناهێنم هاوڕێ؟

1120
00:52:44,906 --> 00:52:47,909
تکایە دەتوانن بڕۆن؟
پێم باشە پەیوەندی بە پۆلیسەوە نەکەم.

1121
00:52:48,042 --> 00:52:49,309
ئای، تۆ دڵنیای لەوە؟

1122
00:52:49,443 --> 00:52:50,745
پاپا، وەرە ڕزگارم بکە
لەم پیاوە ترسناکانە!

1123
00:52:50,879 --> 00:52:51,980
تاوە!

1124
00:52:52,113 --> 00:52:53,413
[سەرباز ١٥]
ئێستا دەستی کردووە بە نوقم بوون.

1125
00:52:53,547 --> 00:52:54,949
کچەکەتمان دەستکەوتووە،

1126
00:52:55,083 --> 00:52:56,785
وە ئەگەر ناتەوێت
هەر شتێک بەسەریدا بێت،

1127
00:52:56,918 --> 00:52:58,887
پێشنیارتان دەکەم
بە هێمنی وەرە.

1128
00:52:59,020 --> 00:53:01,522
کەپڵە جوانەکەت لەگەڵ خۆت بهێنە
ئەگەر بتەوێت.

1129
00:53:01,656 --> 00:53:04,025
گای سێرکێکی یەک کەسییە.

1130
00:53:04,159 --> 00:53:10,364
[هاوارکردن]

1131
00:53:15,302 --> 00:53:17,238
چیت لە پان کرد؟

1132
00:53:17,939 --> 00:53:20,742
ئێمە هیچمان نەکردووە!
ئەو بە تەواوی باشە. بەڵێن دەدەم!

1133
00:53:20,875 --> 00:53:24,012
کەواتە، تکایە
لەگەڵمان وەرە کاکە؟

1134
00:53:24,145 --> 00:53:25,680
[گۆهان]
با بڕۆین!

1135
00:53:25,814 --> 00:53:28,216
وە ئەگەر تەنانەت خراپەیەکش هەبێت
لەسەر ئەو، تۆ پارەی دەدەیت!

1136
00:53:28,348 --> 00:53:29,516
[سەرباز ١٥]
ڕاستە!

1137
00:53:29,651 --> 00:53:32,352
[پیکۆلۆ]
خۆشە. پشتی گۆهان!

1138
00:53:43,497 --> 00:53:45,566
[سەرباز د]
تیمی گرتن لە ناوەوە!

1139
00:53:56,577 --> 00:53:57,511
ئەو لەوێیە؟

1140
00:53:57,645 --> 00:53:59,647
ها؟! چاوەڕوان بە!

1141
00:54:08,455 --> 00:54:09,290
[پێدەکەنێت]

1142
00:54:09,423 --> 00:54:11,059
هات! پاپا لێرەیە!

1143
00:54:11,192 --> 00:54:12,593
تاوە!

1144
00:54:16,363 --> 00:54:17,165
خێرا و خێرا.

1145
00:54:17,298 --> 00:54:18,666
ژمارە ٢!

1146
00:54:20,268 --> 00:54:21,669
[PAN]
پاپا!

1147
00:54:23,570 --> 00:54:24,973
[MAGENTA]
بەدەستی هێنا!

1148
00:54:27,675 --> 00:54:29,711
[گۆهان]
تۆ چەقۆ!

1149
00:54:30,410 --> 00:54:31,779
بڕۆ، ١!

1150
00:54:31,913 --> 00:54:35,449
تۆ ناچار دەبیت
لەگەڵمدا ململانێ بکە، داگیرکەر.

1151
00:54:35,582 --> 00:54:36,818
ئەگەر دەتەوێت کچەکەت بگەڕێتەوە،

1152
00:54:36,951 --> 00:54:38,853
تۆ دەبێت شەڕ بکەیت لە ڕێگەیەوە
هاوڕێکەم لێرە.

1153
00:54:38,987 --> 00:54:41,990
تۆ کێی؟
وە چیت دەوێت؟

1154
00:55:14,689 --> 00:55:16,391
[سەرباز E]
گاڵتە دەکەیت؟

1155
00:55:19,526 --> 00:55:22,063
[پیکۆلۆ]
لە ڕاستیدا دڵخۆشم کە خۆی نیشان دا.

1156
00:55:22,196 --> 00:55:23,765
بەڵام پێدەچێت ئەو کابرایە
بەڕاستی بەهێزە.

1157
00:55:23,898 --> 00:55:25,400
پێت وایە پاپا دەتوانێت لێی بدات؟

1158
00:55:25,532 --> 00:55:27,101
[پیکۆلۆ]
نەخێر.

1159
00:55:27,235 --> 00:55:31,039
نەک مەگەر غەریزەکانی نەهاتن
پشتەوە. وە ئەمە ڕەنگە تەنها ئەوە بکات.

1160
00:55:31,172 --> 00:55:33,975
تەنها هیوادارم بتوانێت
ئەوەندە درێژ ڕابگرە.

1161
00:55:35,143 --> 00:55:38,146
[گۆهان]
وەڵامم بدەرەوە. تۆ کێی؟

1162
00:55:38,279 --> 00:55:40,014
پاڵەوانێکی سەرسوڕهێنەری مۆدێرن.

1163
00:55:40,148 --> 00:55:41,515
ها؟

1164
00:55:46,721 --> 00:55:49,023
[گریانە]

1165
00:55:49,157 --> 00:55:52,660
[GAMMA 1 هاوارکردن]

1166
00:55:52,794 --> 00:55:54,796
[هەموویان هەناسە دەدەن].

1167
00:55:55,296 --> 00:55:59,400
تۆ ناتوانی ڕۆبۆت بیت،
بۆیە دەبێت ئەندرۆید بیت!

1168
00:55:59,533 --> 00:56:01,269
تۆ منت زانی
زۆر بە خێرایی.

1169
00:56:01,402 --> 00:56:02,837
پاشان ڕاستە.

1170
00:56:02,971 --> 00:56:05,139
بەڵام چ جۆرە ترسنۆکێک
منداڵێکی بێتاوان دەڕفێنێت؟

1171
00:56:05,273 --> 00:56:09,243
بیرۆکەی من نەبوو کە پەنا ببەم
بۆ ئەوە، بەڵام من فەرمانم هەیە.

1172
00:56:09,377 --> 00:56:12,613
وە بەبێ ئەوەی جێبەجێیان دەکەم
پرسیار بەناوی دادپەروەرییەوە!

1173
00:56:12,747 --> 00:56:14,481
چاوەڕوان بە. دادپەروەری؟

1174
00:56:14,615 --> 00:56:16,150
[GAMMA 1]
ڕێکخستنی خراپ و نهێنی ئێوە

1175
00:56:16,284 --> 00:56:18,252
دەکێشرێت
دەرەوە بۆ ناو ڕووناکی!

1176
00:56:18,386 --> 00:56:19,754
چی؟

1177
00:56:35,303 --> 00:56:36,704
واو. تەنها چی کردووە؟

1178
00:56:36,838 --> 00:56:40,708
ئەوە فێڵێک نەبوو.
لە ڕاستیدا کەسێکی بێگانە!

1179
00:56:44,846 --> 00:56:47,715
گۆڕانکاری ئەوەیە
لە چوارچێوەی پارامێتەرەکاندا.

1180
00:57:00,395 --> 00:57:03,563
[گۆهان هاوار دەکات].

1181
00:57:14,409 --> 00:57:15,810
ئاه، شتێکی چەوت!

1182
00:57:28,489 --> 00:57:31,092
باشە! تۆ دەتوانیت بیکەیت پاپا!

1183
00:57:31,225 --> 00:57:32,894
[پیکۆلۆ]
نەفرەت ئەمە خراپە.

1184
00:57:33,027 --> 00:57:33,928
ها؟

1185
00:57:34,062 --> 00:57:35,263
[پیکۆلۆ]
پێدەچێت ئەم کابرایە فێربێت

1186
00:57:35,396 --> 00:57:38,166
تەکنیکەکانی بەرامبەرەکانی
وەک چۆن شەڕ دەکات.

1187
00:57:40,868 --> 00:57:43,104
[GAMMA 1] ئەوە هەمووی بوو
ئەو دەسەڵاتەی کە بەدەستت هێناوە؟

1188
00:57:43,237 --> 00:57:44,305
ها؟

1189
00:57:44,439 --> 00:57:46,441
بەس نابێت
بۆ ئەوەی ئەم شەڕەت بۆ بباتەوە.

1190
00:57:46,573 --> 00:57:48,643
ئایا تۆ ئەوە بیروڕای تۆیە؟

1191
00:57:55,582 --> 00:57:56,384
- نایاب!
- جوان!

1192
00:57:56,517 --> 00:57:57,952
بڕۆ گاما!

1193
00:57:58,086 --> 00:58:01,022
نیشانیان بدە کە مانای چییە
بۆ ئەوەی کۆتا فۆڕمی ژیان بێت!

1194
00:58:06,694 --> 00:58:08,963
هاوار بکە وەک ئەوەی ئازارت پێگەیشتبێت، باشە؟

1195
00:58:11,699 --> 00:58:16,604
[PAN]
ئاوو! وازی لێ بێنە!

1196
00:58:20,641 --> 00:58:21,843
تاوە!

1197
00:58:21,976 --> 00:58:23,845
وازی لێ بێنە!
پێت وایە چی دەکەیت؟

1198
00:58:23,978 --> 00:58:25,580
کوڕە باشەکان ئازاری منداڵ مەدەن!

1199
00:58:25,713 --> 00:58:26,481
[هەردووکیان]
ها؟

1200
00:58:26,614 --> 00:58:33,087
[گۆهان هاوار دەکات].

1201
00:58:49,270 --> 00:58:51,038
ئەمە چییە؟

1202
00:58:55,611 --> 00:58:56,878
[پیکۆلۆ]
باشە!

1203
00:58:57,011 --> 00:58:59,213
- دواجار گۆهان هاتە دەوروبەر!
- یای، پاپا!

1204
00:59:01,115 --> 00:59:03,084
[HEDO]
ئەمە مومکین نییە!

1205
00:59:03,217 --> 00:59:04,652
چۆن؟

1206
00:59:06,287 --> 00:59:09,457
چ ڕێکخستنێکی نهێنی خراپە
باسی دەکەیت؟

1207
00:59:09,590 --> 00:59:11,893
باسی ئێوە دەکەم!

1208
00:59:12,026 --> 00:59:13,961
شێتی؟

1209
00:59:15,429 --> 00:59:16,597
[گۆهان]
تۆ ئەو کەسەی کە کار دەکەیت

1210
00:59:16,731 --> 00:59:18,866
بۆ ڕێکخراوێکی خراپەکار!

1211
00:59:19,000 --> 00:59:21,736
هەر بۆیە تۆیان هەبوو
کچێکی بچووک بڕفێنە!

1212
00:59:21,869 --> 00:59:23,204
تۆ هەڵەیت!

1213
00:59:23,337 --> 00:59:25,139
[HEDO]
هەوڵ بدە و ئارام بگرە گاما!

1214
00:59:25,273 --> 00:59:27,575
2! لەوێدا بچۆرە ژوورەوە
و ئێستا یارمەتی بدە!

1215
00:59:27,708 --> 00:59:28,843
ڕاست!

1216
00:59:30,111 --> 00:59:31,746
[پیکۆلۆ]
سەر بەرز بکەرەوە!

1217
00:59:31,879 --> 00:59:34,182
پێویستە قسەیەکمان هەبێت.

1218
00:59:34,315 --> 00:59:35,383
واو...

1219
00:59:35,516 --> 00:59:37,885
هیچ بیرۆکەیەکم نەبوو کە تۆیت
لەوێدا، شا پیکۆلۆ.

1220
00:59:38,019 --> 00:59:42,723
وەک پێم وتیت...
شا پیکۆلۆ منی کۆن بووم!

1221
00:59:42,857 --> 00:59:44,358
پیکۆلۆ؟!

1222
00:59:45,927 --> 00:59:48,229
بۆیە نەمکرد
ئاخر بەهەڵمت بکات.

1223
00:59:48,362 --> 00:59:49,864
پێم مەڵێ تۆ
پێت وایە دەتوانیت سەرکەوتن بەدەست بهێنیت

1224
00:59:49,997 --> 00:59:51,499
تەنها 'چونکە تۆ
بە زیندووی دەرچووە!

1225
00:59:51,633 --> 00:59:53,834
ئەمە کۆتایی نایەت
بەو شێوەیەی پێشتر کردوویەتی.

1226
00:59:53,968 --> 00:59:56,304
مەبەستت ئەوەیە تۆ ڕاناکەیت؟

1227
01:00:03,077 --> 01:00:05,313
تۆ چیت
لێرەدا دەکەیت، پیکۆلۆ؟

1228
01:00:05,446 --> 01:00:07,315
[پیکۆلۆ]
ئێستا ئەوەم لێ دەپرسن؟

1229
01:00:07,448 --> 01:00:08,382
تەرکیز لەسەر شەڕەکە بکە!

1230
01:00:08,516 --> 01:00:10,151
[گۆهان]
ئای. ڕاست!

1231
01:00:13,788 --> 01:00:15,056
چیت کرد؟

1232
01:00:15,189 --> 01:00:16,958
تەنها چەند کاتژمێرێکە.

1233
01:00:17,091 --> 01:00:19,060
ناوێرێ پێم بڵێی
تۆ دەستت بەسەرمدا گرتبوو!

1234
01:00:19,193 --> 01:00:21,963
[پیکۆلۆ] هێه. من نیم
هەر شتێکتان پێ بڵێم.

1235
01:00:22,096 --> 01:00:24,065
ئەوە بێزارکەر و بێزارکەرە. ببورە، گوڵەبەڕۆژە.

1236
01:00:24,198 --> 01:00:26,867
بەرزکردنەوەی بچووکەکەت نازدارە،
بەڵام نزیک نابێتەوە لە بەس

1237
01:00:27,001 --> 01:00:28,202
بۆ ئەوەی لەگەڵمدا بەردەوام بێت.

1238
01:00:28,336 --> 01:00:29,737
چی؟

1239
01:00:35,943 --> 01:00:37,845
وا دیارە تۆ نایکەیت
بەهیچ شێوەیەک ماندوو ببە.

1240
01:00:37,979 --> 01:00:39,513
یەک سوودی ئەندرۆید بوون،

1241
01:00:39,648 --> 01:00:40,881
دەتوانین بە تەواوی هێزەوە کار بکەین

1242
01:00:41,015 --> 01:00:42,883
تا هەموومان...
وزە بەکارهاتووە!

1243
01:00:43,017 --> 01:00:44,285
ئێستا چەندت هەیە؟

1244
01:00:44,418 --> 01:00:47,255
[GAMMA 1] هێشتا بەدەستم هێناوە
82%ی تەندروست ماوە.

1245
01:00:47,388 --> 01:00:48,923
پیاو، بەڕاستی؟

1246
01:00:49,924 --> 01:00:51,492
[پیکۆلۆ]
نەفرەت ئەم کابرایە باشە.

1247
01:00:53,961 --> 01:00:56,831
تەنانەت پاوەر ئەپەکەم
هێشتا بەس نەبوو!

1248
01:00:56,964 --> 01:00:59,400
چونکە من هی دکتۆر هێدۆم
گەورەترین کار!

1249
01:00:59,533 --> 01:01:00,835
چەند بەداخەوە.

1250
01:01:00,968 --> 01:01:02,470
گرتن!

1251
01:01:04,572 --> 01:01:06,440
چاوەڕوان بە. کێ بەدبەختە؟

1252
01:01:06,574 --> 01:01:08,476
پێدەچێت هەبێت
کابرایەکی شایستە لەوێ،

1253
01:01:08,610 --> 01:01:11,879
بەڵام کەسێک بووە
فەرمانی خراپ پێدانی!

1254
01:01:16,851 --> 01:01:18,620
[GAMMA 2]
کەواتە چی ئەگەر هەیانبێت؟

1255
01:01:19,587 --> 01:01:22,691
هەر بۆیە ئێمە بوونمان هەیە.
وامان لێکرا فەرمان وەربگرین!

1256
01:01:22,823 --> 01:01:25,526
چی ئەگەر دکتۆر هێدۆ بووبێت
فەرمانی تێکەڵاوت پێدەدات

1257
01:01:25,661 --> 01:01:26,827
لەسەر بنەمای زانیاری ناڕاست

1258
01:01:26,961 --> 01:01:28,896
ئەو لە...
فەرماندە ماجنتا؟

1259
01:01:29,030 --> 01:01:31,565
هیچ ڕێگەیەک نییە ئەوە ڕاست بێت!

1260
01:01:44,780 --> 01:01:47,649
دەزانم هەست بە شتێک دەکەیت
ڕاست نییە لەسەر هەموو ئەمانە.

1261
01:01:47,783 --> 01:01:49,350
واز لە درۆ بهێنە.

1262
01:01:55,556 --> 01:01:59,327
- [پیکۆلۆ گریانینگ].
- [GAMMA 2 YELLING]

1263
01:02:05,266 --> 01:02:10,104
[شێنرۆن]
هەموو ئەو شتانەی کە هەتبوو، لەگەڵ ئەوەشدا کەمێک زیادە.

1264
01:02:34,730 --> 01:02:36,063
واو!

1265
01:02:39,701 --> 01:02:41,268
[GAMMA 2]
ئای وەرە.

1266
01:02:41,402 --> 01:02:44,004
ئێستا چی؟!

1267
01:02:44,905 --> 01:02:49,477
[GAMMA 2 GRUNTING]

1268
01:02:55,983 --> 01:02:58,452
[هاوارکردن]

1269
01:03:01,757 --> 01:03:03,224
باشە ئێستا.

1270
01:03:03,357 --> 01:03:06,460
سوپاس بۆ تۆ شێنرۆن. ئەو کەمەی کە
زیادە ڕێگەیەکی دووری بڕی.

1271
01:03:06,594 --> 01:03:08,095
ناتوانێت...

1272
01:03:08,229 --> 01:03:12,667
ها؟ چاوەڕێی چی دەکەیت؟
ئاگر! بێگانە بکوژە!

1273
01:03:18,072 --> 01:03:19,708
تۆ بەدبەخت!

1274
01:03:19,841 --> 01:03:20,709
فەرماندە.

1275
01:03:20,842 --> 01:03:21,743
بەڵێ.

1276
01:03:21,877 --> 01:03:23,411
ئێمە هیچ بژاردەیەکمان نییە.

1277
01:03:27,849 --> 01:03:30,151
[HEDO]
ئوه، ئەو بچووکانە...

1278
01:03:30,284 --> 01:03:34,623
[PAN]
هێی! ناوێری ڕابکەیت!

1279
01:03:34,756 --> 01:03:36,090
بڕۆ پێشەوە فەرماندە.

1280
01:03:36,223 --> 01:03:37,626
لێرەدا، برات!

1281
01:03:42,229 --> 01:03:44,165
[کارمین]
پێت وایە چی دەکەیت؟

1282
01:03:44,298 --> 01:03:47,201
من تەنها هەڵمگرت
هەندێک زانیاری نوێ...

1283
01:03:47,334 --> 01:03:49,603
...لەسەر ئەوەی خراپەکارەکان کێن!

1284
01:03:52,774 --> 01:03:57,578
[گریانە]

1285
01:03:59,881 --> 01:04:01,616
Hmph.

1286
01:04:01,750 --> 01:04:03,685
گۆهان! ئاسان.

1287
01:04:03,819 --> 01:04:04,786
شەڕ کۆتایی هات!

1288
01:04:04,920 --> 01:04:08,222
ها؟ چۆن؟
وە ئایا ئێمە سەرکەوتنمان بەدەستهێنا؟

1289
01:04:09,223 --> 01:04:10,391
کەواتە ئەوە تەواو.

1290
01:04:10,524 --> 01:04:13,260
پێدەچێت ئێمە بە هەڵە تێگەیشتوین
یەکتر.

1291
01:04:19,868 --> 01:04:21,469
فەرماندە چی دەکەیت؟

1292
01:04:21,602 --> 01:04:23,370
هێی، یەک چرکە چاوەڕێ بکە.
تۆ دەچیت...؟

1293
01:04:23,504 --> 01:04:27,041
تۆ بەدەستت هێنا.
خەریکە سێڵ ماکس چالاک دەکەم!

1294
01:04:35,249 --> 01:04:36,584
هەموومان مەحکوم دەکەیت گەمژە!

1295
01:04:36,718 --> 01:04:39,019
تۆ ڕاتکرد، بەڵام گاماکان
هێشتا شەڕ دەکەن!

1296
01:04:39,153 --> 01:04:40,488
تۆ تاکە گەمژەیت لێرە!

1297
01:04:40,622 --> 01:04:42,590
بڕیار بوو ئەوان
بۆ ئەوەی بە ئاسانی سەرکەویت!

1298
01:04:42,724 --> 01:04:46,026
متمانەم پێت بوو، ئێستاش ئەمە
هەموو شتەکە خەریکە لەیەک دەچێت!

1299
01:04:46,160 --> 01:04:48,395
گاماسەکان خەریکی خۆگونجاندنن
بۆ زانیاری نوێ.

1300
01:04:48,529 --> 01:04:49,931
ناتوانن هەست بە هیچ نیازێکی خراپ بکەن

1301
01:04:50,064 --> 01:04:51,967
لەو کەسانەی کە هەیانە
شەڕی کردووە!

1302
01:04:52,099 --> 01:04:53,400
ئەوەش خەتای تۆیە.

1303
01:04:53,534 --> 01:04:55,169
تۆ ئەو کەسەی کە...
پێکهاتەکانی پاڵەوانی دروستکراو

1304
01:04:55,302 --> 01:04:57,271
بۆ ناو شتە گەمژەکان!

1305
01:04:57,404 --> 01:04:58,740
بەڵام سوپاس بۆ بیانووەکە

1306
01:04:58,874 --> 01:05:01,509
بۆ ئەوەی ئەوەی من ویستوومە بیکەم
بۆ ئەوەی لەوەتەی تۆم ناسیوە بیکەم.

1307
01:05:18,192 --> 01:05:19,593
[MAGENTA]
باشە.

1308
01:05:22,964 --> 01:05:24,532
[MAGENTA]
چاوەڕوان بن. تۆ لە ژیاندایت؟

1309
01:05:24,666 --> 01:05:26,935
[هێدۆ] ئەگەر لەبیرت چوو، پێستم
دەرمانێکی تایبەتی لێدرا

1310
01:05:27,067 --> 01:05:31,071
کە ڕێگە بە شتێکی بەرچاو دەدات
کاریگەری بەبێ برینداربوون.

1311
01:05:36,978 --> 01:05:38,312
دەزانی چی؟

1312
01:05:38,445 --> 01:05:41,115
تۆ ئەوەت پێ وتم،
بۆیە من پێشبینی دەکەم ئەمە لەسەر من بێت.

1313
01:05:41,248 --> 01:05:42,449
بەڵام، بزانە...

1314
01:05:42,583 --> 01:05:43,885
چەند دانەیەکیم دروست کردووە
گۆڕانکاری بچووک

1315
01:05:44,019 --> 01:05:46,086
بۆ جەستەم بە هەمان شێوە.

1316
01:05:48,155 --> 01:05:50,692
[جل و بەرگەکان دەلەرزن].

1317
01:05:54,863 --> 01:05:56,564
شتێکی بنەڕەتییە لە داهاتوودا
بۆ جۆری شتەکە

1318
01:05:56,698 --> 01:05:58,432
تۆ کردووتە بۆ...
خۆت، دڵنیام،

1319
01:05:58,566 --> 01:06:02,503
بەڵام زیاترە لە بەهێزی
بەسە بۆ ئەوەی بتخاتە خوارەوە.

1320
01:06:02,637 --> 01:06:03,872
[بە پێکەنینەوە].

1321
01:06:04,005 --> 01:06:08,342
ئامادەبە دۆک،
'چونکە ژیانت لێرە کۆتایی دێت!

1322
01:06:10,011 --> 01:06:11,512
هاچیمارو!

1323
01:06:13,180 --> 01:06:18,485
[هەناسەبڕکێ].

1324
01:06:18,620 --> 01:06:21,022
پێم وتیت، تەنانەت ئەگەر تۆش...
جەستەیەکی مۆدکراویان هەبێت

1325
01:06:21,155 --> 01:06:22,590
کە دەتوانێت بنکەی بن
بولدۆزەرێک فشار بخەرە سەر،

1326
01:06:22,724 --> 01:06:26,093
هیچ شتێک نییە کە بتوانێت بیکات
دژی ژەهری هاچیمارو.

1327
01:06:28,495 --> 01:06:30,598
وەک توێژەرێک،
لانی کەم دەڵێم تۆ بوویت

1328
01:06:30,732 --> 01:06:33,367
وەک باشی بانکی بەراز
وەک چۆن دەمتوانی داوای بکەم.

1329
01:06:33,500 --> 01:06:36,337
پێویستە بەشێک لە پارە نەختینەکەت دەست بەسەردا بگرم
پێش ئەوەی لەگەڵ گاماسەکان کۆببمەوە

1330
01:06:36,470 --> 01:06:38,572
و بۆ هەمیشە لێرە دەربچن.

1331
01:06:38,707 --> 01:06:39,841
ها... ها؟!

1332
01:06:39,975 --> 01:06:42,911
[هاوار دەکات].

1333
01:06:43,044 --> 01:06:46,781
[HEDO]
ئای، قسەی بێمانای پیرۆز!

1334
01:06:51,686 --> 01:06:53,554
کەواتە، تۆ چی دەکەیت
لە هەموو ئەمانە دروست بکە؟

1335
01:06:53,688 --> 01:06:57,792
نازانم، بەڵام دۆخەکە
ئەوە نییە کە ئێمە پێمان وابوو.

1336
01:07:04,065 --> 01:07:05,466
باشە!

1337
01:07:13,975 --> 01:07:16,443
[بولما] من هەموو ئەو...
بەهێزترین جەنگاوەرەکانی سەر زەوی،

1338
01:07:16,577 --> 01:07:18,178
و کریلینیش لێرەدایە!

1339
01:07:18,312 --> 01:07:21,783
جیز، ئەوە دڕندانە بوو. من هەم
هێزی سەروو مرۆیی، دەزانی!

1340
01:07:21,916 --> 01:07:24,485
هەموو کوڕەکان لە خوارەوە لە
وێستگەکە پێیان وایە من توند و تیژم.

1341
01:07:24,619 --> 01:07:26,520
واو، ئەمە دەبێ بێت
شتێکی زۆر گەورەیە.

1342
01:07:26,655 --> 01:07:28,255
تەنانەت گۆهان باز دەدات
بۆ ناو شەڕەکە!

1343
01:07:28,389 --> 01:07:30,959
بە هیچ شێوەیەک. گۆتێن؟

1344
01:07:31,092 --> 01:07:32,727
هێی، ترانکس!

1345
01:07:32,861 --> 01:07:35,764
ئاه، چ سەرسوڕهێنەرێکە! منیش نەمکرد
پێت وابێت لێرە دەتبینین پان!

1346
01:07:35,897 --> 01:07:37,098
ئێستا تەمەنت چەندە؟

1347
01:07:37,231 --> 01:07:38,800
[PAN]
سێ و نیو!

1348
01:07:38,933 --> 01:07:42,037
ئەو دووانە لەوێ.
ئایا ئەوان ئەندرۆیدە نوێیەکانن؟

1349
01:07:42,169 --> 01:07:43,004
[پیکۆلۆ]
بەڵێ.

1350
01:07:43,138 --> 01:07:45,372
واو، ئەوان تا ڕادەیەک فێنک و ساردن.

1351
01:07:45,506 --> 01:07:46,875
ئەوان ئاشنا دەردەکەون.

1352
01:07:47,008 --> 01:07:48,308
چاوەڕوان بن، ئایا ئەوە...

1353
01:07:48,442 --> 01:07:49,878
ئەو یەکەیان ترەنکسە،
و ئەویش گۆتنە.

1354
01:07:50,011 --> 01:07:51,880
دەزانم ماوەیەکە
لەوەتەی ئەو دووانەم بینیوە،

1355
01:07:52,013 --> 01:07:53,682
بەڵام نەیتوانی
ئەوەندە درێژە.

1356
01:07:53,815 --> 01:07:56,583
سایانەکان زۆر بچووک دەمێننەوە
بۆ ماوەیەکی زۆر، تا ڕۆژێک،

1357
01:07:56,718 --> 01:07:59,353
لەناکاو لێمان دا
گەشەیەکی شێتانە.

1358
01:08:04,425 --> 01:08:06,027
واو. یەک چرکە هەڵواسراوە.

1359
01:08:06,161 --> 01:08:08,096
ئایا تۆ شەڕت نەدەکرد
ئەو کوڕانە وەک چەند خولەکێک لەمەوبەر؟

1360
01:08:08,228 --> 01:08:09,496
تا ڕادەیەکی زۆر.

1361
01:08:09,631 --> 01:08:10,832
بەڕێزان، هەموو کەسێک دەیتوانی بیبات

1362
01:08:10,965 --> 01:08:12,901
سەیرێکی خێرا بە دەوروبەریدا
بۆ چاویلکەکەم؟

1363
01:08:13,034 --> 01:08:14,368
زۆر باش ناتوانم ببینم.

1364
01:08:14,501 --> 01:08:16,270
خۆت هەڵواسەوە. کاتێک تۆ...
بڕۆ سوپەر سایان،

1365
01:08:16,403 --> 01:08:18,073
ئایا بینینی چاوەکانت خۆی چاک دەکاتەوە؟

1366
01:08:18,205 --> 01:08:24,311
[زەنگی زەنگی ئاگادارکردنەوە].

1367
01:08:32,586 --> 01:08:33,888
[گۆهان]
هێی، پیکۆلۆ.

1368
01:08:34,022 --> 01:08:35,824
چی بە گەمژانە ڕوویدا
بۆ تۆ پێشتر؟

1369
01:08:35,957 --> 01:08:39,127
چونکە زۆر نایاب بوو! تۆ بەدەستت هێنا
سوپەر باف و پرتەقاڵی بووە،

1370
01:08:39,259 --> 01:08:42,197
و ئاستی هێزت
وەک شێتێک دەستی کرد بە تەقەکردن!

1371
01:08:42,329 --> 01:08:44,799
[پیکۆلۆ]
من پرتەقاڵ بووم؟ بەڕاستی؟

1372
01:08:44,933 --> 01:08:46,167
تەنانەت هەستم نەکرد،

1373
01:08:46,300 --> 01:08:48,903
بەڵام هەست دەکرا هەندێک سویچ وایە
لە ناوەوەمدا وەرگەڕا.

1374
01:08:49,037 --> 01:08:50,705
ڕەنگە بە هەمان شێوە
لەگەڵ تۆدا دەیکات.

1375
01:08:50,839 --> 01:08:52,941
[PAN]
تۆ زۆر فێنک دەرکەوتیت، پیکۆلۆ!

1376
01:08:53,074 --> 01:08:54,743
[گۆهان] پێویستە بێیتە سەرەوە
لەگەڵ ناوێک بۆ ئەوە.

1377
01:08:54,876 --> 01:08:57,045
یەکێکی گرنگ، وەک
"سوپەر سایان."

1378
01:08:57,178 --> 01:08:58,278
[پیکۆلۆ]
ناوێک؟

1379
01:08:58,412 --> 01:08:59,914
بۆ من گرنگ نییە.

1380
01:09:00,048 --> 01:09:01,216
ئەگەر ناچار بووم پەیوەندی بە شتێکەوە بکەم،

1381
01:09:01,348 --> 01:09:03,317
وابزانم لەگەڵیدا دەڕۆیشتم
"پیکۆلۆی پرتەقاڵی."

1382
01:09:03,450 --> 01:09:05,352
[گۆهان]
ئای. باشە...

1383
01:09:12,292 --> 01:09:15,864
[هاوارکردن]

1384
01:09:20,001 --> 01:09:22,569
[کۆکەکردنی هێدۆ].

1385
01:09:31,913 --> 01:09:35,717
[گەورەکردن].

1386
01:09:35,850 --> 01:09:41,388
[دەقیژێت].

1387
01:09:47,162 --> 01:09:49,998
[دەقیژێت].

1388
01:09:50,999 --> 01:09:52,499
ئەوە چییە؟

1389
01:10:04,813 --> 01:10:07,882
ئەوە خانەیە!
سێڵ ماکس چالاک کراوە!

1390
01:10:08,016 --> 01:10:09,884
سێڵ ماکس بەئاگا بووە؟

1391
01:10:17,859 --> 01:10:23,330
[دەقیژێت].

1392
01:10:32,106 --> 01:10:33,675
دکتۆر!

1393
01:10:35,475 --> 01:10:39,814
[هاوارکردن]

1394
01:10:51,693 --> 01:10:54,361
[کریلین]
ئەه. ئەوە چییە؟

1395
01:10:57,232 --> 01:10:59,801
کەسێک خانەیەکی تری دروست کرد؟

1396
01:11:04,105 --> 01:11:04,939
نەفرەت!

1397
01:11:05,073 --> 01:11:06,573
[GAMMA 1]
ژمارە ٢.

1398
01:11:07,474 --> 01:11:09,344
ئێمە دەتوانین ئەمە بکەین!

1399
01:11:09,476 --> 01:11:15,549
[هەردووکیان هاوار دەکەن].

1400
01:11:15,683 --> 01:11:17,051
ئێمەش شەڕ دەکەین. وەرە.

1401
01:11:17,185 --> 01:11:19,453
من نازانم ئەگەر پێویستم پێی بێت
بەشێک لەو "ئێمە".

1402
01:11:19,586 --> 01:11:21,222
- گۆهان، فاسۆلیا سێنزو.
- ها؟

1403
01:11:21,356 --> 01:11:24,524
[سپوتەرینگ]

1404
01:11:24,659 --> 01:11:26,694
خاو بکەرەوە، فاسۆلیا!

1405
01:11:29,097 --> 01:11:30,865
[پیکۆلۆ]
چۆن بە جەهەنەم کەوتووتە خوارەوە؟!

1406
01:11:30,999 --> 01:11:33,067
خراپەکانی من.
بەبێ چاویلکەکەم سەختە.

1407
01:11:33,201 --> 01:11:36,104
باش. بێ فاسۆلیا سێنزو
بۆ تۆ، کەواتە!

1408
01:11:36,237 --> 01:11:38,039
ئێه. دادپەروەرانە.

1409
01:11:38,172 --> 01:11:40,008
بولما! چاودێری پان بکە!

1410
01:11:40,141 --> 01:11:41,976
من هەمووی لەسەرم!

1411
01:11:43,077 --> 01:11:45,013
ئەمە لە خۆشی دەچێت.
با بیکەین!

1412
01:11:45,146 --> 01:11:45,880
بەڵێ!

1413
01:11:46,014 --> 01:11:48,182
چاوەڕوان بە! ها؟

1414
01:11:48,316 --> 01:11:50,118
پیچ بکە، من چوومەتە ژوورەوە!

1415
01:11:51,185 --> 01:11:52,586
مەزن. بڕۆ بۆی!

1416
01:11:52,720 --> 01:11:55,455
من، ئەه، دڵنیا دەبمەوە
بولما و پان سەلامەتن!

1417
01:11:55,589 --> 01:11:58,760
خۆشحاڵم کە ڕێگەیەکت دۆزیەوە
بۆ ئەوەی خۆت بەسوود بکەیت.

1418
01:12:04,299 --> 01:12:05,967
[هاوارکردن]

1419
01:12:06,100 --> 01:12:10,004
[GAMMA 2 هاوارکردن]

1420
01:12:20,514 --> 01:12:21,783
کەمێک بۆ ئێمە جێبهێڵە!

1421
01:12:21,916 --> 01:12:23,117
بەڵێ!

1422
01:12:25,720 --> 01:12:29,523
[GOTEN]
کامێهامێ-ها!

1423
01:12:38,598 --> 01:12:39,533
نەفرەت!

1424
01:12:39,667 --> 01:12:41,069
ئامانجی سەرەوەی سەری بێت.

1425
01:12:41,202 --> 01:12:42,704
ئەوە تاکە لاوازە
ئاماژە بە جەستەی بکە!

1426
01:12:42,837 --> 01:12:44,939
[هەموو]
سەری سەری؟

1427
01:12:45,073 --> 01:12:46,841
[GAMMA 1] دکتۆر هێدۆ
ترسی ئەوەی هەبوو ئەمە ڕووبدات،

1428
01:12:46,975 --> 01:12:50,044
بۆیە خاڵێکی لاوازی زیاد کرد
بۆ سێڵ ماکس وەک بیمە.

1429
01:12:50,178 --> 01:12:51,212
بێخەوش!

1430
01:12:51,346 --> 01:12:53,748
پێویستە بزانیت
ئەوەندە سادە نییە.

1431
01:12:53,881 --> 01:12:56,184
هەر کە نیشتەوە
گورزێکی کوشندە لە سەری،

1432
01:12:56,317 --> 01:12:57,484
کاردانەوەی زنجیرەیی دەستپێدەکات

1433
01:12:57,618 --> 01:12:59,654
کە باری زۆری دەبێت
هەموو جەستەی.

1434
01:12:59,787 --> 01:13:01,488
دەگیرێیت
لە تەقینەوەکەدا.

1435
01:13:01,622 --> 01:13:03,024
[ALL GASP]

1436
01:13:09,230 --> 01:13:14,135
[هاوارکردن]

1437
01:13:15,602 --> 01:13:17,071
[GASPS]

1438
01:13:17,939 --> 01:13:19,140
[گۆهان، پیکۆلۆ]
چی...؟

1439
01:13:19,273 --> 01:13:20,375
گۆهان!

1440
01:13:20,507 --> 01:13:23,177
[هەردووکیان GRUNT].

1441
01:13:23,311 --> 01:13:26,147
زۆر باشە! چەندە قورسە
بۆ ئەوەی سەری نەفرەتییەکەی لێبدات؟

1442
01:13:26,280 --> 01:13:27,682
وەرە!

1443
01:13:27,815 --> 01:13:29,549
ئەو خێرایە.

1444
01:13:31,585 --> 01:13:32,387
[GAMMA 1]
داوا بکە!

1445
01:13:32,519 --> 01:13:34,188
[GAMMA 2]
ئەمە بخۆ!

1446
01:13:35,656 --> 01:13:38,860
[دەقیژێت].

1447
01:13:41,662 --> 01:13:44,866
[پیکۆلۆ]
تۆ هی منیت! ها!

1448
01:13:48,136 --> 01:13:50,238
[GRUNTING]

1449
01:13:50,371 --> 01:13:51,773
گۆتچا!

1450
01:13:53,641 --> 01:13:55,076
[هەناسەبڕکێ].

1451
01:13:55,209 --> 01:13:56,144
نەخێر!

1452
01:13:56,277 --> 01:14:05,853
[هاوارکردن]

1453
01:14:07,522 --> 01:14:09,757
تەنها بەردەوام خراپتر دەبێت!

1454
01:14:13,795 --> 01:14:17,432
[بولما هەناسەبڕکێ].

1455
01:14:17,564 --> 01:14:19,133
پان!

1456
01:14:20,535 --> 01:14:23,570
[کریلین]
دەبێت بفڕیت پان!

1457
01:14:33,481 --> 01:14:36,150
- تاوە! تۆ باشە؟
- ئەهـ-هە!

1458
01:14:36,284 --> 01:14:37,485
ئای سوپاس بۆ خوا.

1459
01:14:37,618 --> 01:14:39,053
لەوێ دەبینیت؟

1460
01:14:39,187 --> 01:14:40,655
چی ڕووی دەدا
ئەگەر لێرە نەبوومایە، ها؟

1461
01:14:40,788 --> 01:14:42,123
بەڵێ، من پێشبینی دەکەم.

1462
01:14:42,256 --> 01:14:43,925
باشە ئێمە لە...
ڕێگای زیان بۆ ئێستا.

1463
01:14:44,058 --> 01:14:45,560
دڵنیا دەبمەوە کە هەمانە
کەشتییەک کە لە تەنیشت وەستاوە

1464
01:14:45,726 --> 01:14:47,795
بۆیە بتوانین لێرە دەربچین.

1465
01:14:49,130 --> 01:14:51,432
هێی گۆتێن!
با فیوژن بکەین!

1466
01:14:51,566 --> 01:14:52,433
وەک، لەگەڵ سەماکە!

1467
01:14:52,567 --> 01:14:53,668
بیرۆکەیەکی باشە!

1468
01:14:53,801 --> 01:14:56,704
چاوەڕوان بە. ئەوە چۆن جارێکی تر کاریگەری هەبوو؟

1469
01:14:57,672 --> 01:15:00,241
فیوژن...

1470
01:15:00,374 --> 01:15:01,909
ها!

1471
01:15:06,647 --> 01:15:08,749
ئەمە ڕاست نییە. ئای باشە.

1472
01:15:08,883 --> 01:15:11,119
دەبێت لەگەڵیدا ڕۆڵ بکەم!

1473
01:15:11,252 --> 01:15:13,688
سوپەر سایان!

1474
01:15:15,490 --> 01:15:17,258
یان نا.

1475
01:15:18,025 --> 01:15:21,929
باش. پاشان شەحن دەکەمەوە
و هیوای باشترین!

1476
01:15:24,332 --> 01:15:28,536
[GRUNTING]

1477
01:15:28,669 --> 01:15:31,105
واو. کاری کرد!

1478
01:15:31,372 --> 01:15:34,675
[بە هاوارکردن]

1479
01:15:36,978 --> 01:15:38,179
[هەردووکیان]
ئاه...!

1480
01:15:38,312 --> 01:15:39,615
[پیکۆلۆ]
هێه. ئەوەش فیوژنی شکستی هێنا

1481
01:15:39,747 --> 01:15:42,383
ئاخر بە تەواوی بێ کەڵک نییە!

1482
01:15:53,694 --> 01:15:55,196
[GOTENKS]
شتێکی چەوت!

1483
01:15:56,330 --> 01:15:58,199
[PANTING]

1484
01:15:58,332 --> 01:16:00,935
ئێمە دەبێت لێبدەین
ئەو لەوە سەختتر.

1485
01:16:01,068 --> 01:16:03,237
[GAMMA 2]
هێی! گوێ بگرن هەمووان.

1486
01:16:03,371 --> 01:16:05,039
تەقاندنەوەی لەگەڵ
هەموو ئەو شتانەی کە بەدەستت هێناوە.

1487
01:16:05,173 --> 01:16:07,575
خەمی کوشتنەکە مەخۆ
فڕێ بدە، تەنها بە پەنجە بنێ بۆ خوارەوە.

1488
01:16:07,708 --> 01:16:09,410
لە دواوە بمێنەرەوە، گرنگ نییە چی ڕوودەدات.

1489
01:16:09,544 --> 01:16:11,712
ها؟ دەست بگرە، دەچیت...؟

1490
01:16:11,846 --> 01:16:14,415
ژمارە 2. تۆ ناتوانی!

1491
01:16:15,716 --> 01:16:16,618
مەیکە!

1492
01:16:16,751 --> 01:16:17,653
هیچ بژاردەیەک نییە.

1493
01:16:17,785 --> 01:16:19,587
پاشان منیش دەڕۆم!

1494
01:16:19,720 --> 01:16:20,755
چاوەڕوان بن، 1.

1495
01:16:20,888 --> 01:16:22,390
پێویستە بچیت دکتۆر هێدۆ ڕزگار بکەیت.

1496
01:16:22,523 --> 01:16:23,991
چی؟

1497
01:16:24,125 --> 01:16:28,196
[GAMMA 2] نیشانەی ژیانت بپشکنە
مەودای کارکردن. هێشتا نەمردووە.

1498
01:16:30,731 --> 01:16:31,899
[GAMMA A]
بەڵام پێم وابوو ئەو...

1499
01:16:32,033 --> 01:16:34,435
ئای تۆ بیرت نەکردەوە
بۆ پشتڕاستکردنەوەی؟

1500
01:16:34,569 --> 01:16:39,707
[هاوارکردن]

1501
01:16:41,475 --> 01:16:42,743
ئێستا، هێرش بکە!

1502
01:16:42,877 --> 01:16:44,879
وە کاتێک من دەبینیت
بۆ دوا لێدان بچۆ ژوورەوە،

1503
01:16:45,012 --> 01:16:47,915
لێرە دوور بکەوەرەوە
بە خێرایی کە دەتوانیت!

1504
01:16:48,049 --> 01:16:50,785
چاوەڕوان بە.
ستراتیجی ئەو لێرە چییە؟

1505
01:16:50,918 --> 01:16:53,221
[GAMMA 1]
بارگاویکردنەوەیەکی تەواو هێز!

1506
01:16:56,958 --> 01:16:58,459
چی گەمژانەیە
لەوێ ڕوودەدات؟

1507
01:16:58,593 --> 01:17:01,562
لە هی هەموو کەسێک دەچێت
لە هەمان کاتدا تەقاندنەوەی ئەو.

1508
01:17:01,697 --> 01:17:02,863
من دەبێ بچم یارمەتیم بدە!

1509
01:17:02,997 --> 01:17:04,065
[بولما]
هێی، چاوەڕوان بن!

1510
01:17:04,198 --> 01:17:06,200
ئاگاداربە، باشە؟

1511
01:17:08,502 --> 01:17:12,006
[کریلین بە پێکەنینەوە].

1512
01:17:17,478 --> 01:17:24,952
[هاوارکردن]

1513
01:17:25,086 --> 01:17:26,587
[هەردووکیان بە خرۆشانەوە].

1514
01:17:26,722 --> 01:17:28,389
ئاه!

1515
01:17:31,859 --> 01:17:32,860
ئای، نەخێر.

1516
01:17:32,994 --> 01:17:34,996
[کریلین]
دیسکی دیسترۆکتۆ!

1517
01:17:35,963 --> 01:17:37,331
کریلین لێرەدایە!

1518
01:17:37,465 --> 01:17:38,366
تۆ باشە، ١٨ ساڵ؟

1519
01:17:38,499 --> 01:17:40,134
بەڵێ، سوپاس بۆ ئێوە.

1520
01:17:40,268 --> 01:17:43,137
ها؟ لێرەدا دێت. بگەڕێوە!

1521
01:17:43,271 --> 01:17:45,473
با بیکەین.
چاوەکان دابخەن کوڕان!

1522
01:17:45,607 --> 01:17:48,242
سۆلار فلایر!

1523
01:17:50,811 --> 01:17:51,680
ها، ها!

1524
01:17:51,812 --> 01:17:54,382
سڵاو. شەق لێ بدرێت!

1525
01:18:03,759 --> 01:18:09,130
[هاوارکردن]

1526
01:18:09,263 --> 01:18:10,798
بڕۆ!

1527
01:18:14,935 --> 01:18:20,007
[GAMMA 2 هاوارکردن]

1528
01:18:21,375 --> 01:18:22,810
[هاوارکردن]

1529
01:18:22,943 --> 01:18:27,848
[هاوار دەکات].

1530
01:18:31,986 --> 01:18:34,288
[کریلین]
ئەوە... کۆتایی هات!

1531
01:18:36,390 --> 01:18:37,793
نەخێر، وا نییە!

1532
01:18:37,925 --> 01:18:43,564
[CELL MAX PANTING]

1533
01:18:50,672 --> 01:18:53,441
[دەقیژێت].

1534
01:18:53,574 --> 01:18:57,345
ناوێریت!

1535
01:19:01,783 --> 01:19:04,185
[دەقیژێت].

1536
01:19:11,660 --> 01:19:13,227
[GOTENKS]
بەو شێوەیە؟

1537
01:19:26,474 --> 01:19:27,776
پیکۆلۆ!

1538
01:19:27,908 --> 01:19:28,976
گەورە بە!

1539
01:19:29,110 --> 01:19:30,311
[پیکۆلۆ]
چی؟

1540
01:19:30,444 --> 01:19:32,781
گەورە. وەک ئەوەی تۆ کردت
کاتێک شەڕت لەگەڵ گۆکو کرد!

1541
01:19:32,913 --> 01:19:35,449
لە یاری جەنگی جیهانی
پاڵەوانێتی هونەر!

1542
01:19:36,417 --> 01:19:39,688
ئای ڕاستە.
لەبیرم چوو ئەوەم کردووە.

1543
01:19:39,821 --> 01:19:45,359
[GRUNTING]

1544
01:19:45,493 --> 01:19:49,865
[دەقیژێت].

1545
01:19:49,997 --> 01:19:51,432
خۆشە!

1546
01:19:58,072 --> 01:20:00,541
[هاوار دەکات].

1547
01:20:04,412 --> 01:20:07,314
[گۆهان] سڵاو، پیکۆلۆ.
ئێستا تۆ زۆر بە قەبارەی ئەویت.

1548
01:20:07,448 --> 01:20:09,684
پێت وایە تۆ بەهێزیت
بەسە بەم شێوەیە لێی بدەیت؟

1549
01:20:09,818 --> 01:20:10,685
[پیکۆلۆ]
ئاواتخوازانە.

1550
01:20:10,819 --> 01:20:12,253
ها؟

1551
01:20:12,386 --> 01:20:14,623
گەورەکردنی جەستەم
هیچ بەهێزتری نەکردم.

1552
01:20:14,756 --> 01:20:16,924
لە بنەڕەتدا بلۆفە.

1553
01:20:17,859 --> 01:20:19,260
ئای بەڵێ!

1554
01:20:19,393 --> 01:20:22,997
ئەه، دۆزینەوەی قورسە
کاتێک من بەم قەبارەیەم.

1555
01:20:23,130 --> 01:20:24,465
تێگەیشتم!

1556
01:20:24,598 --> 01:20:26,835
ئەمە فاسۆلیای سێنزویە
من بۆ خۆمم دەپاراست.

1557
01:20:26,967 --> 01:20:28,235
تۆ بیبە.

1558
01:20:28,369 --> 01:20:29,370
چی؟

1559
01:20:29,503 --> 01:20:30,806
من زانیم کە تۆش دەیکەیت
زووتر خواردوویەتی،

1560
01:20:30,938 --> 01:20:32,607
بەڵام بۆچی پێم دەدەیت؟

1561
01:20:32,741 --> 01:20:33,809
چی ئەگەر دواتر پێویستت پێی بێت؟

1562
01:20:33,941 --> 01:20:34,942
تەنها پێشتر بیخۆ.

1563
01:20:35,075 --> 01:20:36,043
پیکۆلۆ، من...

1564
01:20:36,177 --> 01:20:37,879
متمانەم پێ بکە، بیرۆکەیەکم هەیە.

1565
01:20:38,012 --> 01:20:38,814
[گۆهان]
بەڵام...

1566
01:20:38,946 --> 01:20:40,581
باشە.

1567
01:20:50,991 --> 01:20:53,427
گۆهان، لە نزیکەوە گوێ بگرە.

1568
01:20:53,561 --> 01:20:55,029
تۆ توانای ئەوەت هەیە ببیتە...

1569
01:20:55,162 --> 01:20:57,465
بەهێزترینیان
بوون لەسەر زەوی.

1570
01:20:57,598 --> 01:21:01,569
پێویستە باوەڕت بە خۆت هەبێت
و ئەو دەسەڵاتە ئازاد بکەن!

1571
01:21:01,703 --> 01:21:04,505
کاتی بیکە یان بمرە،
بۆیە هەموو هێزت دەربهێنە

1572
01:21:04,639 --> 01:21:07,676
و بەکاری بهێنە بۆ پاراستنی جیهانەکەت
و هەموو ئەوانەی تێدایە!

1573
01:21:07,809 --> 01:21:08,677
ڕاست!

1574
01:21:08,810 --> 01:21:10,511
[دەقیژێت].

1575
01:21:10,645 --> 01:21:12,046
ئامادەی؟

1576
01:21:17,551 --> 01:21:20,254
[هاوار دەکات].

1577
01:21:23,591 --> 01:21:25,526
ها؟ [گریانە]

1578
01:21:44,746 --> 01:21:46,213
[GASPS]

1579
01:21:47,147 --> 01:21:50,584
[دەقیژێت].

1580
01:21:59,059 --> 01:22:01,228
[PICCOLO PANTING]

1581
01:22:01,362 --> 01:22:04,532
نەفرەت. هەمووان لێرە دەگەن!

1582
01:22:10,672 --> 01:22:12,007
- گۆهان!
- بەڵێ؟

1583
01:22:12,139 --> 01:22:14,943
هەرچی لە توانامدا بێت دەیکەم
بۆ ئەوەی ئەو ئەهریمەنە قفڵ بکرێت.

1584
01:22:15,075 --> 01:22:18,013
تۆ هێرشێک بارگاوی دەکەیتەوە، و...
دووەم کە دەرگایەک دەبینیت،

1585
01:22:18,145 --> 01:22:19,413
تا دەتوانیت بە توندی لێی بدە

1586
01:22:19,547 --> 01:22:21,081
لەگەڵ کامێهامێ-ها یان هەر شتێکی تر،

1587
01:22:21,215 --> 01:22:22,984
ڕاست لەوەدا
کەللەسەری ئەستووری ئەو!

1588
01:22:23,117 --> 01:22:24,285
من تێدەگەم.

1589
01:22:24,418 --> 01:22:26,888
هەموو ئەو شتانەی کە بەدەستت هێناوە.
هیچ خۆگرتنێک نییە.

1590
01:22:27,022 --> 01:22:30,424
چارەنووسی هەموو جیهان
سواری ئەو یەک تەقەیە!

1591
01:22:30,558 --> 01:22:31,559
تێگەیشتم.

1592
01:22:32,226 --> 01:22:33,828
لێرەدا دێت!

1593
01:22:39,233 --> 01:22:46,206
[دەقیژێت].

1594
01:22:47,141 --> 01:22:47,876
گۆهان!

1595
01:22:48,009 --> 01:22:49,310
لەسەری!

1596
01:23:06,695 --> 01:23:07,996
پیکۆلۆ!

1597
01:23:08,128 --> 01:23:11,633
دوور بکەوەرەوە!
ئێستا ناتوانیت فۆکەس لەدەست بدەیت.

1598
01:23:11,766 --> 01:23:15,870
ئەوە تەنها کۆبوونەوەکە بوو.
من تازە دەستم پێکردووە.

1599
01:23:17,606 --> 01:23:20,274
[هاوارکردن]

1600
01:23:26,081 --> 01:23:29,951
گۆهان! گرێبەستەکە چییە؟
پیکۆلۆ دەکوژرێت!

1601
01:23:30,085 --> 01:23:32,087
نزیکە لەوێ.

1602
01:23:32,219 --> 01:23:36,123
[گریانە]

1603
01:23:39,761 --> 01:23:41,161
نا نا نا!

1604
01:23:41,295 --> 01:23:45,466
[هاوارکردن]

1605
01:23:45,599 --> 01:23:47,334
[کریلین]
تۆ گەمژە!

1606
01:23:49,136 --> 01:23:51,806
[هاوارکردن]

1607
01:23:59,881 --> 01:24:01,281
ئای، نەخێر.

1608
01:24:03,118 --> 01:24:05,654
پێویستە... کاتێکی زیاتر بکڕم...

1609
01:24:19,566 --> 01:24:22,403
ئەگەر ئەمە بەردەوام بێت،
ئەو نایکات!

1610
01:24:22,536 --> 01:24:23,705
[پیکۆلۆ]
هێشتا نا!

1611
01:24:23,838 --> 01:24:26,875
بەردەوام بە.
هێشتا دەتوانم ڕێگری لێ بکەم!

1612
01:24:29,176 --> 01:24:30,712
[گریانە]

1613
01:24:35,182 --> 01:24:38,987
[پیکۆلۆ گریانە، هاوار دەکات].

1614
01:24:39,120 --> 01:24:41,455
[هەناسەبڕکێ].

1615
01:24:58,940 --> 01:25:04,344
[دەقیژێت].

1616
01:25:12,921 --> 01:25:17,792
[هاوار دەکات].

1617
01:25:39,748 --> 01:25:44,853
[دەقیژێت].

1618
01:25:49,624 --> 01:25:51,993
ئایا ئەوە تەنها شتێکە کە تۆ بەدەستت هێناوە؟

1619
01:25:53,527 --> 01:25:56,430
باشە کەواتە.
پێشبینی بکە نۆرەی منە.

1620
01:25:57,732 --> 01:26:00,400
[هاوار دەکات].

1621
01:26:07,441 --> 01:26:14,448
[هاوارکردن]

1622
01:26:25,325 --> 01:26:26,728
[GRUNTING]

1623
01:26:38,338 --> 01:26:40,141
[هەناسەبڕکێ].

1624
01:26:40,275 --> 01:26:41,810
گۆهان!

1625
01:27:06,301 --> 01:27:08,468
[پیکۆلۆ]
نەخێر تۆ نایکەیت!

1626
01:27:11,405 --> 01:27:15,944
[پیکۆلۆ]
گۆهان! تەقەکە بگرە!

1627
01:27:18,279 --> 01:27:24,585
تۆپی تیشکی تایبەت!

1628
01:27:58,186 --> 01:27:59,621
[پیکۆلۆ]
هێه.

1629
01:28:01,256 --> 01:28:02,223
ئەوان کردیان.

1630
01:28:02,357 --> 01:28:03,490
ئەوان سەرکەوتنیان بەدەستهێنا!

1631
01:28:03,625 --> 01:28:06,526
سێڵ دەفڕێت!
هەمووان ڕابکەن!

1632
01:28:10,365 --> 01:28:13,768
[گۆتێنکس هاوار دەکات].

1633
01:28:28,182 --> 01:28:29,317
[بولما]
واو!

1634
01:28:29,449 --> 01:28:31,551
خۆشحاڵ بووین کە ڕزگارمان بوو
لە ناوچەکە زوو.

1635
01:28:31,686 --> 01:28:34,355
[PAN]
ئەه؟ ئەهریمەنە گەورەکە نەماوە!

1636
01:28:34,488 --> 01:28:37,457
هیوادارم هەموو لایەک
باش دەرچوو.

1637
01:28:39,694 --> 01:28:40,527
[کریلین گاپس]

1638
01:28:40,662 --> 01:28:41,829
[هەردووکیان پێدەکەنن].

1639
01:28:41,963 --> 01:28:43,865
پێدەچێت هەموویان
لە ڕێگەیەوە ڕاکێشا.

1640
01:29:00,547 --> 01:29:01,983
ها؟

1641
01:29:04,518 --> 01:29:06,553
[پێدەکەنێت]

1642
01:29:06,688 --> 01:29:08,189
[گۆهان]
من حەزم لەم پیکۆلۆ پرتەقاڵییە.

1643
01:29:08,323 --> 01:29:10,658
تۆ خۆت هەموو شتێکت باش کرد.

1644
01:29:11,491 --> 01:29:15,462
[هەناسەبڕکێ].

1645
01:29:21,402 --> 01:29:25,873
[پێدەکەنێت]

1646
01:29:26,674 --> 01:29:30,244
[هەردووکیان پێدەکەنن].

1647
01:29:38,953 --> 01:29:40,822
[گۆهان]
سەرەوە ئێمە دەڕۆین!

1648
01:29:40,955 --> 01:29:42,323
سەرەوە ئێمە دەڕۆین!

1649
01:29:42,457 --> 01:29:44,692
ئەگەر ئەو دووانە یارمەتیمان نەدابایە،
ئێمە لە ئێستادا مردبووین.

1650
01:29:44,826 --> 01:29:46,694
سێڵ بە پێیەکانی دەدا
ئێمە حەزمان لە بەگەکانە.

1651
01:29:46,828 --> 01:29:48,562
تەنانەت ئەگەر باوک و...
ڤێگێتا لێرە بوون،

1652
01:29:48,696 --> 01:29:49,831
ڕەنگە هێشتا نەمانبردبێتەوە.

1653
01:29:49,964 --> 01:29:51,432
زیاتر بۆ مەبەست، گۆهان،

1654
01:29:51,565 --> 01:29:53,668
ئەمەش هۆکارێکە بۆ ئەوەی پێویستە...
بەردەوام بە لەگەڵ ڕاهێنانەکانت.

1655
01:29:53,801 --> 01:29:55,303
جیز، تۆ ڕاست دەکەیت.

1656
01:29:55,436 --> 01:29:56,971
منیش تێکەڵ بووم.

1657
01:29:57,105 --> 01:29:59,707
وە ئەو تەکنیکە چی بوو؟
ئەوی لە کۆتاییدا بەکاری هێناوە.

1658
01:29:59,841 --> 01:30:02,643
باشە، جۆرێک لە ئا
تۆپی تیشکی تایبەت، من پێشبینی دەکەم؟

1659
01:30:02,777 --> 01:30:05,446
چۆن فێری بوویت؟

1660
01:30:05,579 --> 01:30:08,249
دەزانی...
بە نهێنی پراکتیزەم کرد.

1661
01:30:09,384 --> 01:30:11,419
Hmph.

1662
01:30:11,551 --> 01:30:13,721
زۆر باش دەرکەوت.

1663
01:30:39,213 --> 01:30:40,214
ئەو نەماوە، ها؟

1664
01:30:40,348 --> 01:30:44,118
[GAMMA 1]
بەڵێ. بۆ پاراستنی هەموومان مرد.

1665
01:30:44,252 --> 01:30:45,620
شەرمەزارییە.

1666
01:30:45,753 --> 01:30:49,490
لە کۆتاییدا هەرچی کردبێت،
ئازا بوو.

1667
01:30:50,324 --> 01:30:53,394
دوا وزەی خۆی خستەڕوو
بۆ یەک لێدان.

1668
01:30:53,528 --> 01:30:54,896
[پیکۆلۆ]
باشە کاریگەری هەبوو.

1669
01:30:55,029 --> 01:30:57,298
بەس سێلی لاواز کرد
بۆ ئەوەی ئێمە لێی بدەین.

1670
01:30:59,599 --> 01:31:02,703
گاما ٢ پاڵەوانێکی سەرسوڕهێنەری ڕاستەقینە بوو.

1671
01:31:03,905 --> 01:31:05,606
هەروەک چۆن هەمووتان بوو.

1672
01:31:05,740 --> 01:31:07,008
سوپاس.

1673
01:31:07,141 --> 01:31:08,910
دونیا سەلامەتە
لە مەترسی بەهۆی تۆوە.

1674
01:31:09,043 --> 01:31:11,612
دروستکراوی تۆ هەموومانی ڕزگار کرد.

1675
01:31:11,746 --> 01:31:13,614
[HEDO]
بەڵام من هۆکاری ئەمە بووم.

1676
01:31:13,748 --> 01:31:15,983
من بەرپرسیارم
بۆ سێڵ ماکس،

1677
01:31:16,117 --> 01:31:19,487
و ژمارە ٢ پارەی...
باجی گوناهەکانم.

1678
01:31:19,620 --> 01:31:22,723
سوپای ڕیبۆنی سوور
هەرچەندە فێڵی لێکردوویت بۆ ناوی.

1679
01:31:22,857 --> 01:31:25,460
[هێدۆ] نەخێر، من زیاتر دەمزانی
ئەوان کەسە خراپەکان بوون،

1680
01:31:25,592 --> 01:31:27,361
بەڵام من پارەم دەویست
بۆ لێکۆڵینەوەکانم.

1681
01:31:27,495 --> 01:31:28,996
[کریلین]
بەڵێ، بەڵام...

1682
01:31:29,130 --> 01:31:32,166
هەموو ئەوانە بە لایەکدا، من هەم
هیچ بیرۆکەیەک نییە کە چۆن هێشتا لە ژیاندایت.

1683
01:31:32,300 --> 01:31:35,436
پێستم توانای بەرگەگرتنی هەیە
بڕێکی بەرچاو لە کاریگەری،

1684
01:31:35,570 --> 01:31:36,804
سوپاس بۆ دەستکارییەکانم.

1685
01:31:36,938 --> 01:31:38,840
چاوەڕوان بە پێستت؟ ئاخ.

1686
01:31:38,973 --> 01:31:40,374
نەک بێ ئەدەبی، بەڵکو یوک.

1687
01:31:40,508 --> 01:31:42,610
ئایا دەستکاری پێستت مەکە
لەگەڵ تۆپەکانی ئەژدیها؟

1688
01:31:42,743 --> 01:31:45,947
ترانکس، ئەوە بوو
تۆ تەنها ئێستا قسە دەکەیت؟

1689
01:31:46,080 --> 01:31:48,850
ئاخ. گۆتێن، لە کاتێکدا تۆم دەستکەوتووە،

1690
01:31:48,983 --> 01:31:51,385
چۆنە ئێمە پێمان نەڵێین
دایکت دەربارەی ئەمڕۆ؟

1691
01:31:51,519 --> 01:31:53,721
ئەگەر ئەو زانی من
بانگهێشتی کردوویت بۆ ئەم شەڕە،

1692
01:31:53,855 --> 01:31:54,956
ئەو منی دەکوشت.

1693
01:31:55,089 --> 01:31:55,823
'کەی!

1694
01:31:55,957 --> 01:31:58,359
سڵاو. ئەوە دکتۆر هێدۆ بوو، ڕاستە؟

1695
01:31:58,493 --> 01:32:00,595
ئێستا پلانت هەیە چی بکەیت؟

1696
01:32:01,529 --> 01:32:04,332
من گاما 1 و...
خۆم ڕادەستی پۆلیس بکەم.

1697
01:32:04,465 --> 01:32:07,401
ها؟! چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن،
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.

1698
01:32:07,535 --> 01:32:08,903
بەڕاستی تۆ نایکەیت
دەتەوێت ئەوە بکات!

1699
01:32:09,036 --> 01:32:10,138
وە زۆر دڵنیام لە زیندانەکە

1700
01:32:10,271 --> 01:32:12,440
نایەوێت
تۆش پشتگیری دەکەیت!

1701
01:32:12,573 --> 01:32:15,810
پێم وایە باشترە ئەگەر هەموومان...
وا نیشان بدەن کە ئەمە هەرگیز ڕووی نەداوە.

1702
01:32:15,943 --> 01:32:18,746
ڕاست نییە بڵێم تۆ
کوڕە باشەکان لێرە بوون.

1703
01:32:18,880 --> 01:32:22,116
بەڵام تۆ نەبوویت
خراپەکارە ڕاستەقینەکان.

1704
01:32:22,250 --> 01:32:23,885
پاشان، ئم...

1705
01:32:24,018 --> 01:32:26,487
ئایا ئەگەری ئەوە هەیە کە...
شوێنێک بۆ من و گاما

1706
01:32:26,622 --> 01:32:28,624
لەگەڵ کۆمپانیای کەپسول؟

1707
01:32:28,756 --> 01:32:31,425
تۆ بە کێ بە جەهەنەم دەزانیت تۆ
تۆ، تۆ ڕۆلی-پۆلی تورپی بچووک؟

1708
01:32:31,559 --> 01:32:33,761
[بولما]
هەم... با بزانین.

1709
01:32:33,895 --> 01:32:36,130
زیاتر باسی...
ئەو دەستکارییەی پێست.

1710
01:32:36,264 --> 01:32:37,398
ئەی چی؟

1711
01:32:37,532 --> 01:32:39,667
- تۆ بەرگری لێ دەکەیت؟
- تەنها جێگیر ببە!

1712
01:32:39,800 --> 01:32:41,369
[GAMMA 1]
چاوەڕوان بن! با بڕوات.

1713
01:32:41,502 --> 01:32:44,005
دەتوانێت بۆ چی بکات
چرچ و لۆچی؟ هەر شتێک؟

1714
01:32:44,138 --> 01:32:46,908
ئەه... باشە من
شارەزا لە بواری بایۆلۆجی

1715
01:32:47,041 --> 01:32:48,809
و مۆڵەتپێدراوێک
پزیشکی پسپۆڕ.

1716
01:32:48,943 --> 01:32:50,878
دەستکاریکردنی پێستم
لەوانەیە زیادەڕەوی بێت،

1717
01:32:51,012 --> 01:32:52,446
بەڵام هەندێک بیرۆکەم هەیە.

1718
01:32:52,580 --> 01:32:53,748
باشە بزانیت.

1719
01:32:53,881 --> 01:32:55,082
پێم وایە بەهرەکانتان
دەتوانێت تۆ دروست بکات

1720
01:32:55,216 --> 01:32:57,418
زیادکردنێکی بەنرخ
بۆ کۆمپانیاکە.

1721
01:32:57,552 --> 01:33:00,388
وە گاماش دەبوو
بریکارێکی ئەمنی نایاب.

1722
01:33:00,521 --> 01:33:02,790
زێدەتر، هەست بە سەلامەتی دەکەم ئەگەر بزانم
تۆ لێرە دەرەوە نیت

1723
01:33:02,924 --> 01:33:04,959
دروستکردنی چەکی سوپەر بۆ خۆشی.

1724
01:33:05,092 --> 01:33:06,527
بیرکردنەوەت چییە پیکۆلۆ؟

1725
01:33:06,662 --> 01:33:08,095
من دژی ئەوە نیم.

1726
01:33:08,229 --> 01:33:09,864
باشترە لە بانگهێشتکردن
ئەژدیهای ئەبەدی

1727
01:33:09,997 --> 01:33:12,266
بۆ جوانکاری بچووک
نەشتەرگەری، ڕاستە؟

1728
01:33:12,400 --> 01:33:13,367
واز لە حوکمدان بێنە!

1729
01:33:13,501 --> 01:33:15,102
بەڵام بەهەر حاڵ...
خۆشحاڵم کە تۆ لەناو کەشتییەکەدا بوویت.

1730
01:33:15,236 --> 01:33:17,371
زۆر سوپاس
بۆ دەرفەت!

1731
01:33:17,505 --> 01:33:18,873
وەرە. هەروەها تۆش.

1732
01:33:19,006 --> 01:33:20,708
[GAMMA 1]
دەست خۆش.

1733
01:33:22,210 --> 01:33:26,113
[بە پێکەنینەوە].

1734
01:33:35,323 --> 01:33:39,427
[بە پێکەنینەوە].

1735
01:33:40,696 --> 01:33:43,431
فیوژن... ها!

1736
01:33:43,564 --> 01:33:45,099
ئاه!

1737
01:33:45,733 --> 01:33:47,802
بەڵێ!

1738
01:33:48,536 --> 01:33:49,370
[پیکۆلۆ]
Hmph.

1739
01:33:49,503 --> 01:33:51,505
[بە پێکەنینەوە].

1740
01:33:51,640 --> 01:33:54,008
[کریلین]
سڵاو لەوێ سەرەوە!

1741
01:33:57,745 --> 01:33:59,080
بەسم بینیوە.

1742
01:33:59,213 --> 01:34:02,216
قۆناغی داهاتووی ئێوە
سبەی مەشق و ڕاهێنان دەست پێدەکات!

1743
01:38:07,561 --> 01:38:12,466
[GOKU PANTING]

1744
01:38:12,600 --> 01:38:15,971
[PANTING]

1745
01:38:16,103 --> 01:38:20,709
[هەردووکیان بە خرۆشانەوە].

1746
01:38:27,014 --> 01:38:28,449
[ئاهێک]

1747
01:38:28,582 --> 01:38:30,619
[PANTING]

1748
01:38:30,752 --> 01:38:32,553
ئەو منی بەدەست هێنا!

1749
01:38:34,455 --> 01:38:35,589
ئاه، بەڵێ.

1750
01:38:35,724 --> 01:38:39,393
ئەه... دەرکەوت
کە ڤێگێتا براوەی ئێمەیە!

1751
01:38:39,527 --> 01:38:41,395
[قڕکردنەوە].

1752
01:38:41,529 --> 01:38:42,931
من ئەوەم کرد.

1753
01:38:43,063 --> 01:38:44,164
من... من...

1754
01:38:44,298 --> 01:38:50,204
...دواجار لە کاکارۆت بردەوە!

1755
01:38:50,337 --> 01:38:55,810
[هەردووکیان PANTING]

1756
01:38:55,944 --> 01:38:57,044
لە ڕووخسارتدا!

1757
01:38:57,177 --> 01:38:59,580
[پێکەنین]

1758
01:38:59,714 --> 01:39:02,550
بەس ماوەیەکی زۆری خایاند.
جیز، ئەوە ئەشکەنجە بوو.

1759
01:39:02,684 --> 01:39:03,685
کات بەفیڕۆدانی گەورە!

1760
01:39:03,818 --> 01:39:04,853
هەردووکتان گەمژەن!

1761
01:39:04,986 --> 01:39:06,721
ئایا ئەوان نین برۆلی؟

1762
01:39:10,025 --> 01:39:14,428
[چیلای] ڕاستە، پیاوان، بێگومان.
هەمووتان گەمژەن.

1763
01:39:18,867 --> 01:39:20,635
ئای ئازیزم.

1764
01:39:20,769 --> 01:39:23,203
سڵاو بولما، ئایا شتێک هەیە
دەتوانم یارمەتیت بدەم لە؟

1765
01:39:23,337 --> 01:39:25,640
نەخێر، بەڵام هەبوو
چەند کاتژمێرێک لەمەوبەر!

1766
01:39:25,774 --> 01:39:28,375
ببورە سەهۆڵێکمان هەبوو
ڕووداوێکی تەکنیکی پەیوەست بە کرێم.

1767
01:39:28,509 --> 01:39:30,812
لەسەر بابەتەکە، ئایا ئێوە هەیە
هیچ شتێکی باشی تر بۆ ئێمە؟

1768
01:39:30,946 --> 01:39:32,346
هەم... باشە، منیش کردم.

1769
01:39:32,479 --> 01:39:34,515
بەداخەوە ئەوە...
پێشتر سارد بووەتەوە.

1770
01:39:34,649 --> 01:39:37,484
جارێکی تر، بە دڵنیاییەوە! ببینە یا!

1771
01:39:37,619 --> 01:39:38,620
ئای من.

1772
01:39:38,753 --> 01:39:41,288
ئێستا من پرسیار دەکەم
ئەوەی لەدەستم دا.